recursively

Sometimes the same operation is applied two or more times recursively.

Czasami tak samo operacja jest zastosowana dwa albo więcej czasów rekurencyjnie.

The set T of terms is defined recursively by the following rules.

Ustawiona t warunków jest określana rekurencyjnie przez następujące zasady.

Now one can test recursively to find factors of and .

Teraz można sprawdzać rekurencyjnie znaleźć czynniki z i.

Recursively, only one thread is allowed to pass through a lock.

Rekurencyjnie, jedyny nici wolno przejść przez zamek.

Solve the problem recursively in the left and right subsets.

Rozwiązywać problem rekurencyjnie w na obie strony podzbiory.

When both warriors use the technique, recursively, things get complicated.

Gdy oba wojowników wykorzystuje metodę, rekurencyjnie, rzeczy stają się skomplikowane.

This process is repeated recursively for all the labels of the tree.

Ten proces powtórzy się rekurencyjnie dla wszystkich etykiet drzewa.

This technique is often combined with to list files recursively.

Z tą metodą często łączą do akt listy rekurencyjnie.

This process is repeated recursively to result in the fractal.

Ten proces powtórzy się rekurencyjnie na skutek we fraktalu.

The program P has the form, we recursively transform each (making sure that bound.

Program P ma formę, my rekurencyjnie odmieniać każdego (upewnienie się, że związało.

However, the complement of this set is not recursively enumerable.

Jednakże, uzupełnienie tego zbioru jest nie rekurencyjnie policzalny.

The basic idea is that we begin with a single square, and from there, recursively add squares.

Podstawowy pomysł jest że napoczynamy z jeden kwadratowy, i stamtąd, rekurencyjnie dodawać kwadraty.

A recursively presented simple group S has solvable word problem.

Prosty S rekurencyjnie przedstawiony grupowy ma rozwiązywalne słowo problem.

This predicate is defined recursively in Lines 4 and 5.

To orzeczenie jest określane rekurencyjnie w Lines 4 i 5.

This strategy can be applied recursively all the way down to single nodes, if necessary.

Ta strategia może być zastosowana rekurencyjnie cała droga w dół do jednych węzłów, jeśli to konieczne.

It will be complete whenever the set is recursively enumerable.

To będzie kompletne ilekroć zbiór będzie rekurencyjnie policzalny.

Recursively sort each bucket, starting with the next digit to the right.

Rekurencyjnie sortować każde wiadro, zaczynając od następnej cyfry na prawo.

The following example shows how a pipeline of processes can be recursively defined using a statement.

Następujący przykład pokazuje jak rurociąg procesów może być używaniem rekurencyjnie określonym oświadczenie.

In a sense, these are the "hardest" recursively enumerable problems.

Poniekąd, te są "najtwardszy" rekurencyjnie policzalne problemy.

Addition and multiplication are recursively defined by means of successor.

Dodanie i mnożenie są rekurencyjnie określony za pomocą następcy.

The computation begins with recursively calls to the children nodes.

Obliczenie zaczyna rekurencyjnie wzywa do dzieci węzły.

Characters and locations are recursively introduced in the mind of the protagonist.

Charaktery i lokalizacje są rekurencyjnie przedstawiony w umyśle bohatera.

Since these functions don't have names, it is impossible to call them recursively.

Odkąd te funkcje nie mają imion, nie można dzwonić do nich rekurencyjnie.

The Measure phase recursively calls all elements and determines the size they will take.

Środek etap rekurencyjnie dzwoni do wszystkich elementów i określa wielkość, którą oni wezmą.

This process continues recursively until the problems are of sufficiently small size to solve in a single processor.

Ten proces trwa rekurencyjnie do czasu gdy problemy nie są z wystarczająco mała powierzchnia rozwiązać w jednym procesorze.