The standard recording speed at the time was 15 inches per second.

Znormalizowana prędkość nagrywająca w czasie była 15 calami na drugi.

He turned it on and set the recording speed at its fastest level.

Włączył to i ustawił prędkość nagrywającą na jego najszybszym poziomie.

The general did something and the recording speeded up, then stopped.

Ogólny zrobił coś i nagrywanie przyśpieszone w górę, wtedy zatrzymany.

Extended play slows the recording speed by one third so more images can be packed into less tape.

Poszerzona gra slows prędkość nagrywająca przez jednego trzeci więc więcej obrazów może być zapakowanych do mniej taśmy.

More substantial is the loss in recording speed.

Znaczniejszy jest stratą w prędkości nagrywającej.

The bottom part is for recording speed.

Dolna część jest dla prędkości nagrywającej.

United American's tapes are in the extended-play format, which uses a slower recording speed to cut costs.

Taśmy zjednoczonego Amerykanina mają w formacie poszerzyć/poszerzać-gra, który używa bardziej wolnej prędkości nagrywającej obniżać koszty.

However, the narrow tracks and slow recording speeds used in cassettes compromised fidelity.

Jednakże, wąskie ślady i wolne prędkości nagrywające użyte w kasetach skompromitowały wierność.

You will also see a difference between the two recording speeds when you play back in slow-motion or still-frame.

Również zobaczysz różnicę pomiędzy dwoma prędkościami nagrywającymi gdy puścisz jeszcze raz w wolny-ruch albo nieruchomy-rama.

The recording speeds reached by dual-layer media are still well below those of single-layer media.

Prędkości nagrywające, po które podwójny-warstwa sięgnęła media dobrze się czują wciąż poniżej ci z jednowarstwowych środków przekazu.

Like any video recorder, the TiVo offers a choice of recording speeds.

Jak jakikolwiek magnetowid, TiVo proponuje wybór wskazywania prędkości.

Circuitry senses the recording speed and switches playback speed accordingly.

Zespół obwodów elektrycznych wykrywa prędkość nagrywającą i zmienia prędkość playbacku stosownie.

This VCR had two recording speeds: normal, and the newer half speed.

To VCR miało dwie prędkości nagrywające: normalny, i nowsza prędkość połowy.

Another problem: before 1925, recording speeds were not standardized, so original Carusos don't all play at 78.26 rpm.

Inny problem: przed 1925, prędkości nagrywające nie były standaryzowane, tak oryginał Carusos wszyscy nie nie traktują poważnie 78.26 rpm.

Burning discs at a slower recording speed or using different brands of discs may also help solve the problem.

Zapalone płyty przy bardziej wolnej prędkości nagrywającej albo używanie innych marek płyt również może pomagać rozwiązywać problem.

Some drives are faster than others, with recording speeds listed as 2X, 4X and so on.

Jakieś jazdy są szybsze niż inni, z nagrywaniem prędkości wymieniły jako 2 X, 4 X i tak dalej.

Most systems are either optimized for recording speed (i.e. video capture) or high spatial resolution.

Większość systemów jest też zoptymalizowany dla prędkości nagrywającej (t.j. zdobycie na wideo) albo wysoka przestrzenna uchwała.

The recording sped up, paused, sped up again.

Przyśpieszone nagrywanie, przerwać, przyśpieszony jeszcze raz.

Since the projection speed and the recording speed are the same, the images onscreen appear to move at normal speed.

Od czasu projekcji prędkość i prędkość nagrywająca są takie same, obrazy onscreen wydawać się ruszyć się przy normalnej prędkości.

Recording speeds of around 100 mph, he gained a one months extended trial with the Philadelphia Phillies.

Wskazując prędkości z około 100 mile na godzinę, zyskał jeden miesiące poszerzyły rozprawę z Filadelfią Phillies.

Then the battles were over electrical amplification, recording speeds, transistor design, speaker wire, engineering styles, room acoustics.

W takim razie bitwy były nad elektrycznym wzmocnieniem, wskazując prędkości, projekt tranzystorowy, mówiący drut, style inżynierii, akustyka pokoju.

Subsequent investigations proved that the appearance of flying rods on video was an optical illusion created by the slower recording speed of the camera.

Późniejsze śledztwa udowodniły, że pojawienie się przewożenia kijów na video jest złudzeniem optycznym stworzonym o bardziej wolną prędkość kamery nagrywającą.

Elcaset was a short-lived audio format created by Sony in 1976 that was about twice the size, using larger tape and a higher recording speed.

Elcaset był krótkotrwałym formatem audio stworzonym przez Sony w 1976 to było około dwa razy wielkość, używanie większej taśmy i wyższa prędkość nagrywająca.

Due to some confusing 1860 technical terminology, it was initially played at double the original recording speed and believed to be the voice of a woman or child.

Z powodu jakiegoś mącenia w głowie 1860 techniczna terminologia, w to początkowo bawiono się podwójnie pierwotna prędkość nagrywająca i uwierzyć być głosem kobiety albo dziecka.

You should also try adjusting the recording speed of the disc to see if it makes any difference with the brand of CD-R media you're using.

Również powinieneś próbować regulować prędkość dysku nagrywającą zobaczyć czy to robi jakąkolwiek różnicę z marką nagrywalna płyta kompaktowa do jednorazowego zapisu środki przekazu używasz.