recommended action

And they told them how to do it, in an accompanying list of recommended actions.

I powiedzieli im jak robić to, w towarzyszącej liście poleconych czynów.

One in five of all school rooms was found to have radon levels at or above the recommended action level.

Jeden w pięciu z wszystkich pokojów szkolnych został znaleziony mieć poziomy radonu przy albo ponad poleconym poziomem działania.

"It has been more than three years since a repurchase was indicated as a recommended action."

"To było więcej niż trzy lata od czasu odkupienia był wskazany jako polecone działanie."

Deliver on the 32 recommended actions for equality and diversity.

Dotrzymaj słowa w sprawie 32 poleconych czynów dla równouprawnienia i rozmaitości.

One of the recommended actions for those so affected is to switch to single blade use.

Jeden z poleconych czynów dla ci tak wpłynąć ma przenieść na jedno wykorzystanie ostrza.

Evidently the recommended action was to stay extremely calm and remain cool at all times.

Widocznie polecone działanie miało zostać niezwykle spokojny i pozostawać spokojny przez cały czas.

The recommended action in case of car fire is:

Polecone działanie w razie ognia samochodowego jest:

Reduction of risk factors and aggressive treatment after diagnosis are recommended actions.

Obniżenie czynników ryzyka i agresywne leczenie po rozpoznaniu są poleconymi czynami.

"By now you are doubtless interested in the specifics of my recommended action plan.

"Już interesujesz się bez wątpienia specyfikami mojego zaleconego planu działań.

Frequently, these studies also provide firms with a prioritization of the various recommended actions.

Często, te nauki również dostarczają firmom wyznaczenie priorytetów różnych poleconych czynów.

The report recommended actions in the following 5 areas:

Raport polecił czyny w następnych 5 obszarach:

The Commission envisages the evaluation and monitoring of the recommended actions.

Komisja przewiduje ocenę i kontrolę poleconych czynów.

He said they should then assign sections of the draft to various committees for recommended actions or further study.

Powiedział, że oni wtedy powinni przydzielać odcinki szkicu różnym komitetom dla poleconych czynów albo dalszej nauki.

At that point, plain message forwarding became the recommended action for alias-expansion.

W tym punkcie, jasna spedycja wiadomości stała się poleconym działaniem dla pseudonim-rozwój.

"Recommended action is surreptitious entry by parachute or other silent aerial approach."

"Polecone działanie jest ukradkowym wejściem przez spadochron albo inne ciche nadejście anteny."

"Transportation of corpse to ship is recommended action."

"Transport zwłok do statku jest poleconym działaniem."

This document lists recommended actions that they asked all Christians to join them in:

Ten dokument wymienia polecone czyny że poprosili wszystkich chrześcijan by przyłączyć się do nich:

The ten recommended actions prescribed in the Energy Logic model are:

Dziesięć poleconych czynów przepisanych w Logice energetycznej model są:

It might be heartbreaking but the summary plus the recommended actions may prove to be all that is ever needed or read.

To może być rozdzierające serce ale streszczenie a do tego polecone czyny mogą dowodzić być wszystkim, co kiedykolwiek jest potrzebowane albo przeczyta.

Make sure recommended actions are realistic and that you know exactly how to put them into practice, particularly if the consultant won't be involved in this.

Upewnić się, że polecone czyny są realistyczne i że dokładnie wiesz jak zastosować w praktyce ich, zwłaszcza jeśli doradca nie będzie brać udział w tym.

The investigators recommended action against the two men under the Uniform Code of Military Justice, he said.

Oficerowie śledczy zalecali działanie przeciwko dwóm ludziom na mocy Jednakowego Kodu Military Justice, powiedział.

Recommended action: suspend the session, and submit the matter to a new mixed commission that would report when the question had 'matured'.

Polecone działanie: wstrzymywać sesję, i przedkładać sprawę w nowej zróżnicowanej komisji, która przedstawiłaby raport gdy pytanie miało 'poddany procesowi dojrzewania'.

With a recommended action.

Z poleconym działaniem.

On July 8, the full House passed the defense spending bill, which included the recommended action on the Navy project.

8 lipca, pełna widownia przyjęła rachunek obrony wydatków, który obejmował polecone działanie na Marynarce Wojennej projekt.

The most imminent recommended action would call for jetliners to carry extra fuel in their center tanks (between the wings and under the passenger cabin).

Najbardziej nadciągające polecone działanie domagałoby się pasażerskich samolotów odrzutowych by pociągnąć za sobą dodatkowe paliwo w ich zbiornikach centrum (między skrzydłami i pod kajutą pasażerską).