She went rambling on much as I am doing myself now.

Poszła rozwodzić się mimo że robię siebie teraz.

Left to himself, he could have rambled on for hours.

Wyjść do siebie, mógł rozwodzić się całymi godzinami.

Some of them rambled on for a while and then gave up.

Jakiś z nich rozwodził się przez chwilę a następnie machnął ręką.

It was still real money to me, but I let her ramble on.

To były wciąż rzeczywiste pieniądze do mnie ale pozwalam jej wycieczce na.

But I have allowed myself to ramble on too much.

Ale pozwoliłem sobie rozwodzić się zbyt wiele.

No one paid any attention to him, but he rambled on.

Nikt nie zapłacił jakiejkolwiek uwagi na niego ale rozwodził się.

The man rambled on like this for quite some time.

Człowiek rozwodził się w ten sposób dla całkiem kiedyś.

I feel silly, rambling on about things you've already seen in my head.

Czuję się głupi, rozwodząc się o sprawach już zobaczyłeś w mojej głowie.

She rambles on about the crime and fear so common in the city these days.

Ona rozwodzi się o przestępstwie i boi się tak wspólny za obecnie miasta.

The rest of your contribution seems to ramble on without saying anything.

Reszta twojego udziału wydaje się rozwodzić się bez mówienia czegoś.

He didn't know what the old man had been rambling on about.

Nie wiedział o czym starzec rozwodził się.

Did she have friends or just ramble on her own?"

Miała przyjaciół albo właśnie wędrować na nią posiadać? "

I kept my mouth shut and let the voice ramble on.

Trzymałem swoje usta zamykać i pozwalać wycieczce głosu na.

You'll be telling me next that life is a mystery and rambling on like my mother.

Będziesz mówić mi następny to życie jest tajemnicą i rozwodzeniem się tak jak moja matka.

I rambled on about some made up school career until she invited me to her place.

Rozwodziłem się jakiś umalować karierę szkolną do czasu gdy zaprosiła mnie na swoje miejsce.

I'll just ramble on a bit, maybe it'll come clear.

Właśnie będę rozwodzić się trochę, to może podejdzie czysty.

Ryan had let me ramble on, knowing he already knew.

Ryan pozwolił mi rozwodzić się, wiedząc, że już wiedział.

Forgive me for rambling on, but I know you're interested.

Wybaczać mi, że rozwodzenie się, ale wiem, że jesteś zainteresowany.

He rambled on describing the training for another ten minutes.

Wędrował na opisywaniu innemu szkolenia dziesięć minut.

The conversation rambled on for what seemed an endless time.

Rozmowa rozwodziła się dla co wydawać się niekończący się czas.

Now then, you didn't come here to hear an old man ramble on.

No więc, nie przyszedłeś tu słyszeć wycieczkę starca na.

He kept rambling on, thinking of things to say.

Kontynuował rozwodzenie się, myśląc z rzeczy by powiedzieć.

They're rambling on a quite similar course at an unknown but high velocity.

Oni wędrują na całkiem podobnym kursie przy nieznanej ale wysokiej prędkości.

"It just sort of rambles on and I learn very little.

"To właśnie sortować z wycieczek na i uczę się bardzo mało.

"I'm rambling on and you've heard not a word of it."

"Rozwodzę się i słyszałeś bez dwóch zdań z tego."