rainless

Her eyes had the plain blue look of a rainless sky.

Jej oczy miały jasne niebieskie spojrzenie suchego nieba.

The rainless storm had increased rather than decreased the heat.

Sucha burza wzrosła a nie zmniejszyła gorąco.

We knew of two rainless years in a row, and the legends said they had been plenty bad.

Wiedzieliśmy o dwóch suchych latach w rzędzie, i legendy wskazały, że byli bardzo zły.

This made way for a large, rainless high-pressure system, which moved into the gap from the south.

To zrobiło miejsce dla dużego, suchego wyżu atmosferycznego, który ruszył się do luki od południa.

In winters, dry and rainless winds blow across the state.

W zimach, suche i suche wiatry powiewają przez stan.

The coastal fog supplies relief from the rainless California summer heat.

Przybrzeżna mgła dostarcza ulgę od suchej Kalifornii letni skwar.

The sky was turning the heat-soaked dark gold of another rainless day.

Niebo przekręcało gorąco-moczyć/zmoczyć ciemne złoto innego suchego dnia.

But no brooms were seen on this warm, rainless Seattle evening.

Ale żadne szczotki nie zostały zobaczone na tym ciepłym, suchym Seattle wieczór.

On the other hand, Pakistan is nearly rainless.

Z drugiej strony, Pakistan jest niemal suchy.

The last half of May was unusual, rainless.

Ostatnia połowa maja była niezwykła, sucha.

Summer is very dry and virtually rainless, however thunderstorms do rarely occur.

Lato jest bardzo bezdeszczowe i praktycznie suche, jednakże burze rzadko następują.

If it is a dry and rainless week, water should be administered twice that week.

Jeśli to będzie suchy i suchy tydzień, woda powinna być podana dwa razy ten tydzień.

The winters are rainless and not too cold.

Zimy są suche i nie zbyt zimny.

Searing temperatures and strings of rainless summer days are uncommon enough in this region.

Opalanie temperatur i sznurki suchych letnich dni są wystarczająco rzadkie w tym regionie.

The weather had recovered so far as to be rainless, breezy, faintly warm.

Pogoda odzyskała do tej pory co do być suchym, wietrznym, trochę ciepłym.

The sun beat upon them by day and the rainless stars mocked them at night.

Słońce zbiło na nich w ciągu dnia i suche gwiazdy wyśmiewały się z nich wieczorem.

I missed the seasons in this rainless place.

Zatęskniłem za porami roku w tym suchym miejscu.

This is a plant of the Mediterranean climate with hot, rainless summers and wet winters.

To jest roślina klimatu śródziemnomorskiego z gorącymi, suchymi lato i deszczowymi zimami.

It would be another hot, rainless day.

To byłby inny gorący, suchy dzień.

It may have been the silence that woke me, because I was suddenly wide awake in a rainless hush.

To mogła być cisza, która obudziła mnie ponieważ nie spałem nagle w suchej ciszy.

Thick rainless clouds had provided a perfect cover.

Gęste suche chmury dostarczyły doskonałe nakrycie.

Summers are mostly rainless due to the presence of a high-pressure area over the eastern Pacific.

Lato są głównie suche z powodu obecności nadciśnieniowego obszaru ponad wschodnim Oceanem Spokojnym.

In the following rainless winter everything begins to die as a severe drought sets in.

W następującej suchej zimie wszystko zaczyna umierać ponieważ poważna susza wdaje się.

The next day was cloudy but rainless, and they marched through a widening belt of rich farmland.

Następnego dnia był pochmurny ale suchy, i maszerowali przez powiększającą się strefę żyznej ziemi uprawnej.

Money, of course, and rainless days and nights.

Pieniądze, oczywiście, i suche dni i noce.