Light never really penetrated through the bars and the rabbit hutch.

Światło nigdy naprawdę przeniknąć przez bary i klatkę z królikami.

Only one of the women was under thirty, and she stood out like a panther in a rabbit hutch.

Jedyny kobiet był poniżej trzydzieści, i wystąpiła jak pantera w klatce z królikami.

"I could so pull a rabbit out of a rabbit hutch."

"Tak mogłem wycofać królika z klatki z królikami."

The moonlight showed me rows of rabbit hutches between the house and the stable.

Światło księżyca pokazało mi awantury klatek z królikami pomiędzy domem i stabilny.

When people arrived at his studio they found he had not written a single thing, focusing instead on building a variety of rabbit hutches.

Gdy ludzie przybyli do jego studia stwierdzili, że nie napisał jednej rzeczy, skupiając za to na budzeniu rodzaju klatek z królikami.

Drop everything and go and make a rabbit hutch.

Rzuć wszystko i pójdź i zrób klatkę z królikami.

I have my little vegetable garden, and the rabbit hutch and the chickens.

Mam swój mały warzywnik, i klatka z królikami i kurczaki.

"They built them rabbit hutches and called them houses," says a critic.

"Zbudowali im klatki z królikami i nazwali ich domami" mówi krytyk.

In the corner there was a rabbit hutch, the new babies quivering on fresh straw.

W kącie była klatka z królikami, nowe dzieci drżące na świeżej słomie.

Just before you get to the rabbit hutches."

Właśnie wcześniej dochodzisz do klatek z królikami. "

But others had come crowding round, drawn by the woman's scream and the crash of the rabbit hutch.

Ale inni wpadli do tłoczenia się, wyciągnięty przez krzyk kobiety i wypadek klatki z królikami.

"I don't know about you," he said, "but my head feels like somebody's been using it for a rabbit hutch.

"Nie wiem o tobie," powiedział "ale moja głowa ma ochotę somebody's być używaniem tego dla klatki z królikami.

The private showed us into Colonel Sergei's room, which was the size of a big rabbit hutch.

Prywatny pokazał nas do Colonel Sergei's pokój, który był wielkością dużej klatki z królikami.

Twister and Whisper live in a rabbit hutch in the yard.

Krętacz i Szept żyją w klatce z królikami w jardzie.

If it is necessary to wash the home then only use a cleaner specifically designed for cleaning rabbit hutches.

Jeśli trzeba myć dom wtedy tyle że wykorzystać sprzątacza specjalnie przeznaczony na czyszczenie klatek z królikami.

Another constraints, such as house surface, are effective for example in the Japanese economy, where people live in a "rabbit hutch."

Inne ograniczenia, taki jak dom powierzchnia, poskutkują na przykład w japońskiej gospodarce, gdzie ludzie żyją w "klatka z królikami."

But that rabbit hutch wasn't making any headway at all, so finally it dawned on the chief.

Ale ta klatka z królikami nie robiła jakiegokolwiek postępu wcale, więc w końcu to wstało na główny.

She galloped past the rabbit hutches, the ducks swaying towards the pond.

Puściła w galop za klatkami z królikami, kaczki kołyszące w kierunku stawu.

It was very dark in there, though after a while a little light filtered in through the rabbit hutch on the window."

To było bardzo ciemne tam chociaż po chwili trochę światła przeniknęło przez klatkę z królikami na oknie. "

At least I dabble at it, design dog houses and rabbit hutches for my friends.

Przynajmniej bawię się przy tym, domach psa projektowych i klatkach z królikami dla moich przyjaciół.

"This lot couldn't build a rabbit hutch for export, far less a motorcar.

"Ten los nie mógł zbudować klatki z królikami eksportowi, dużo mniej automobil.

It is no wonder radio listeners and television viewers with a sense of style refuse to turn their homes into electronic rabbit hutches.

To nie są żadni cudowni radiosłuchacze i widzowie telewizyjni z poczuciem stylu odmawiają zamienienia ich domów w elektroniczne klatki z królikami.

There's a rabbit hutch busyness here.

Jest klatka z królikami busyness tu.

Chocolate run-outs are used, for example, for the rabbit hutch roof and hinges on page 54.

Czekolada run-outs są używane, na przykład, dla dachu klatki z królikami i zawiasów na stronie 54.

Part of her brain was telling her to stay in her safe little rabbit hutch of a room.

Część jej mózgu kazała jej zostać w swojej bezpiecznej małej klatce z królikami pokoju.