"The guy was right, he sold top quality merchandise," Fats said.

"Facet miał rację, zaprzedał pierwszorzędną jakość handlować," Tłuszcze powiedziały.

He sells a wide range of quality merchandise at fixed prices.

On sprzedaje szeroki zakres jakości handlować przy ustalonych cenach.

As for the Mayor, here he was, trying to find something - quality merchandise at discount prices - that works.

Co do Burmistrza, tu był, próbując znaleźć coś - jakość handlować przy cenach z rabatem - to pracuje.

It is thus in his best interest to put up for sale the highest quality merchandise he can obtain.

To ma w ten sposób w swoim najlepszym interesie wystawić na sprzedaż najwyższej jakości handlować on może uzyskiwać.

It has built its reputation on providing quality merchandise at competitive prices and personal service.

To zbudowało swoją reputację na dostarczaniu jakości handlować po konkurencyjnych cenach i doręczenie do rąk własnych.

"The people who had their act together, the ones that have quality merchandise and a good business sense, have only grown."

"Ludzie, którzy mieli ich akt razem, że mieć jakość handlować i dobry zmysł handlowy, tylko urosnąć."

His retailing philosophy was to buy good quality merchandise and sell it at a modest "mark up".

Jego filozofia handlu detalicznego miała kupić dobrą jakość handlować i sprzedawać to przy skromny "znak w górę".

The company has since found a profitable niche in catering to young professional homeowners who want quality merchandise.

Spółka od tej pory znalazła przynoszącą zyski niszę w aprowizacji do młodych zawodowych gospodarzy, którzy chcą jakości handlować.

These are used in a wide range of security applications such as credit cards, banknotes and quality merchandise.

Te są używane w szerokim zakresie podań związanych z bezpieczeństwem takich jak karty kredytowe, banknotów i jakości handlować.

The store operated as an independent department store specializing in high quality merchandise.

Sklep prowadzony jako niezależny dom towarowy specjalizujący się w wysokiej jakości handlować.

It was a successful women's wear boutique catering to meet the fashion needs of women seeking exceptional service and quality merchandise.

To było butik kobiet sukcesu odzieży aprowizacja zaspokoić potrzeby mody z kobiet zabiegających o wyjątkowy serwis i jakość handlować.

Instead, it was marketed solely to fans of the series as a piece of rare, high quality merchandise.

Za to, to było sprzedawane wyłącznie do fanów serii jako kawałek z rzadki, wysoka jakość handlować.

They each specialized in quality merchandise, considered themselves the country's best department stores, but unlike Eaton's had no national customer constituencies.

Oni każdy specjalizował się właściwie handlować, uważać siebie za najlepsze domy towarowe kraju, ale niepodobny Eaton nie mieć żadnych krajowych okręgów wyborczych klienta.

The architecture suggested these were the kinds of shops where you could get quality merchandise with the sheen rubbed off, but at bargain prices.

Architektura zasugerowała te były rodzajami sklepów gdzie mogłeś dostać jakość handlować z wytartym połyskiem, ale przy cenach okazyjnych.

They typically were of poor quality, a policy of European nations to provide poor quality merchandise.

Zwykle byli z złej jakości, polityka europejskich narodów dostarczyć złą jakość handlować.

"Piece of quality merchandise, too.

"Kawałek jakości handlować, również.

Indeed, many "better" department stores are not nearly as aggressive as Target in getting only the best quality merchandise in their stores.

Rzeczywiście, wielu "lepszy" domy towarowe są bynajmniej tak agresywny jak Cel w dostawaniu tyle że pierwszy gatunek handlują w ich sklepach.

Arcra has high quality merchandise and the owner gives a nice shopping experience (no hovering or hassling to buy).

Arcra ma wysoką jakość handlować i właściciel daje miłym zakupom doświadczenie (żadne wiszenie w powietrzu albo zamęczanie by kupić).

"I would definitely miss it if it closed because it's very convenient and they have good brands, quality merchandise, and good prices."

"Z pewnością opuściłbym to gdyby to zamknęło ponieważ to jest bardzo dogodne i oni mają dobre marki, jakość handlować, i dobre ceny."

Favoring quality merchandise, friendly customer service and quick delivery of goods, this company was named one of the ten most trustworthy retailers in 2010.

Favoring jakość handlować, przyjacielska obsługa klienta i szybka dostawa towaru, ta spółka została wybranym jednym z dziesięciu najgodniejszych zaufania detalistów w 2010.

Local entrepreneurs have recently set up shop alongside some worthwhile stalwarts, creating relaxed spaces with quality merchandise that are drawing even Turks to the old town.

Miejscowi przedsiębiorcy ostatnio otworzyli sklep wraz z jakimiś interesującymi wiernymi zwolennikami, stwarzające przestrzenie zrelaksowanego z jakością handlują że rysować nawet Turcy do starego miasta.

Pinkertons were also hired for transporting money and other high quality merchandise between cities and towns, which made them vulnerable to the outlaws.

Pinkertons również zostały wynajęte ze względu na przewożenie pieniędzy i inną wysoką jakość handlować pomiędzy miastami a miastami, które uczyniły ich podatni na ludzi wyjętych spod prawa.

Meanwhile, Mexican manufacturers, once protected by tariffs on a host of products, were driven out of business as less expensive, higher quality merchandise flowed into the country.

W międzyczasie, meksykańscy producenci, kiedyś chronić przez cła na mnóstwo produktów, zostały doprowadzone do bankructwa jak mniej drogi, wyższej jakości handlować wpłynąć do kraju.

But sales and earnings should grow about 15 percent a year, on average, over the next three years, he said, because the company offers lower prices on higher quality merchandise.

Ale wyprzedaże i zarobki powinny narastać około 15 procent rok, przeciętnie, przez następne trzy lata, powiedział ponieważ spółka zaofiarowuje się, że obniżone ceny o wyższej jakościach handlują.

Although I carry quality merchandise in the Den of Antiquity, I'm not even in the same league with the Rob-Bobs.

Pomimo że dźwigam jakość handlować w Legowisku Starożytności, nie mam równe szanse w takiej samej lidze Rob-podskoczyć/podskakiwać.