Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Every newspaper in the quality market has a science and health specialist.
Każda gazeta w rynku wysokiej jakości ma naukę i specjalistę zdrowotnego.
I have, as a producer, participated for many years in the development of such a national quality market.
Mam, jako producent, uczestniczyć przez wiele lat w rozwoju takiego krajowego rynku wysokiej jakości.
Since January, for what we call the quality market, we've been No. 1 in the country.
Od stycznia, dla co ogłaszamy rynek wysokiej jakości, byliśmy nie. 1 na wsi.
It is also important that existing quality markets be identified separately and continue to show a benefit for their huge development costs.
To są również ważne tak istniejące rynki wysokiej jakości zidentyfikowany oddzielnie i kontynuować wykazanie korzyści dla ich olbrzymich kosztów wdrożenia do produkcji.
For many years this was a butcher shop called Joe's Quality Market.
Przez wiele lat to był rzeźnik sklep ogłosił Rynek Joe wysokiej jakości.
Trying to attract the readers from the quality market, while the broadsheet papers nibble at the middle ground.
Próbując przyciągnąć czytelników z rynku wysokiej jakości, podczas gdy papiery gazety dużego formatu przekąska przy płaszczyźnie porozumienia.
Original designs for the quality market are in high de- mand."
Oryginalne projekty dla rynku wysokiej jakości są w wysoki de mand. "
The watches taken were of a varying assortment, but mostly at the cheaper end of the quality market.
Zegarki wzięty były z różnego asortymentu, ale przeważnie w tańszym końcu rynku wysokiej jakości.
The redevelopment will create Belgrade's second high quality market with closed and open areas and extended facilities.
Przebudowa stworzy drugą wysoką jakość Belgradu rynek z zamknięty i tereny odkryte i poszerzone obiekty.
Some fine wines were still produced from grapes grown on the Inglenook estate, but the brand had little following in the quality market.
Jakieś dobre wina wciąż zostały wyprodukowane z winogron uprawianych na Niszy Kominkowej majątek, ale marka miała mało następowania w rynku wysokiej jakości.
The Telegraph's Travel editorial team leads the quality market in-paper and online.
Zespół redakcyjny Telegrafu turystyczny prowadzi w-papier wysokiej jakości rynkowy i on-line.
For example, the Pennington Quality Market donates food for events.
Na przykład, Pennington Rynek wysokiej jakości ofiarowuje jedzenie na rzecz wydarzeń.
This suggests that HitClips failed to effectively compete with the more expensive albeit higher quality market.
To sugeruje, że HitClips doznał niepowodzenia aby skutecznie rywalizować im drogi aczkolwiek wyższej jakości rynek.
Joe's Quality Market had been a landmark on Federal Hill, the heart of the Italian quarter, since 1947.
Rynek Joe wysokiej jakości był punktem orientacyjnym na Federal Hill, serce włoskiej ćwierci, od 1947.
- Investment quality market study by Drewry Shipping Consultants.
- Nauka inwestycyjna wysokiej jakości rynkowa przez Drewry Shipping Consultants.
Jamesway and Woolworth closed in 1993, and Quality Markets moved outside the mall.
Jamesway i Woolworth zamknięty w 1993, i Rynki wysokiej jakości ruszyły się poza centrum handlowym.
The award, given by the National Research Corporation, recognizes hospitals with outstanding service and quality marketing areas across the United States.
Nagroda, dany przez Państwową Korporację badawczą, rozpoznaje szpitale z nierozstrzygniętą usługą i obszarami wysokiej jakości marketingowymi w Stanach Zjednoczonych.
Quality Markets was an American supermarket chain, with stores in Western New York and northwestern Pennsylvania.
Rynki wysokiej jakości amerykański supermarket był łańcuchem, ze sklepami w Zachodnim Nowym Jorku i północno-zachodnią Pensylwanią.
Cigarettes were in short supply but Baron did not deviate from his object of better quality marketing of better quality products than his competitors.
Papierosy były w niewystarczającej ilości ale Baron nie odbiegł od swojego przedmiotu lepszej jakości marketing lepszych produktów wysokiej jakości niż jego konkurenci.
The first Quality Markets store opened in Jamestown, New York in 1913, and spread into Pennsylvania by the 1930s.
Pierwsze Rynki wysokiej jakości sklep otwarty w Jamestown, Nowy Jork w 1913, i rozprzestrzenianie do Pensylwanii przez 1930s.
Quality Markets, founded in Jamestown, New York in 1913, joined the Penn Traffic family in 1979.
Rynki wysokiej jakości, założony w Jamestown, Nowy Jork w 1913, dołączyć do Penna rodzina drogowa w 1979.
If the pig market collapses now, it will of course become far more difficult to keep the regional quality market at a certain price level than if the price is generally stable.
Jeśli świnia rynek upada teraz, to oczywiście stoi się dużo więcej trudny do trzymania regionalnego rynku wysokiej jakości przy jakimś poziomie cen niż jeśli cena jest powszechnie stabilna.
The S.E.C.'s own report on the practice in December said brokerage firms "almost never determined that market centers that paid for order flow were the highest quality markets."
S.E.C. 's posiadać raport w sprawie praktyki w grudniu wskazane firmy brokerskie" prawie nigdy ustalone ośrodki rynkowe tego, które zapłaciły za przepływ porządku były rynkami najwyższej jakości. "
The invention of the spinning mule in 1779 made high quality cotton yarn possible, and it was a propitious moment to compete with the Indian muslins which monopolized the quality market.
Wynalezienie przędzarki wózkowej w 1779 zrobiło wysokiej jakości przędzę bawełnianą możliwy, i to był sprzyjający moment rywalizować z indyjskimi muślinami, które zmonopolizowały rynek wysokiej jakości.
Manufacturers and retailers are using quality markets to reassure their customers - not alone to give them information on production methods and origins, but also as a very important sales and promotion tool.
Producenci i detaliści używają rynków wysokiej jakości by uspokoić ich klientów - nie sam dać im informacje o metodach produkcji i pochodzeniach, lecz także jak bardzo ważne sprzedaże i narzędzie awansu.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.