Some people also call this problem the quadrature of the circle.

Jacyś ludzie również nazywają ten problem kwadraturą koła.

Problems of quadrature for curvilinear figures are much more difficult.

Problemy z kwadraturą dla krzywoliniowych liczb są dużo bardziej trudny.

Quadrature is a historical mathematical term which means determining area.

Kwadratura jest historycznym matematycznym terminem, który oznacza określanie powierzchni.

The quadrature signals may be formed with phase shift networks.

Sygnały kwadratury mogą być ukształtowane z sieciami przesunięcia fazowego.

They achieved 90 degrees separation on January 24, 2009, a condition known as quadrature.

Zdobyli 90 stopni oddzielenie 24 stycznia, 2009, warunek znany jako kwadratura.

That is why the process was named quadrature.

Dlatego proces był nazwaną kwadraturą.

It is similar to Gaussian quadrature with the following differences:

To jest podobne do Gaussowskiej kwadratury z następującymi różnicami:

Gaussian quadrature often requires noticeably less work for superior accuracy.

Gaussowska kwadratura często wymaga zauważalnie mniej praca dla nadrzędnej dokładności.

Mostly, this is due to the computational cost of higher-order numerical quadrature.

Przeważnie, to przypada do obliczeniowego kosztu wysoki-porządek liczbowa kwadratura.

Thus the name quadrature for this process.

Stąd kwadratura imienia ze względu na ten proces.

This general quadrature technique was used to produce other structures including the cross-sections of buildings.

Ta ogólna metoda kwadratury została wykorzystana do produkowania innych struktur w tym rozgniewany-odcinek budynków.

It is the nearest we have to a truly all-purpose quadrature scheme at the present time."

To jest najbliższe mamy do naprawdę wielofunkcyjnego planu kwadratury w chwili obecnej. "

The L5 consists of two carrier components that are in phase quadrature with each other.

L5 składa się z dwóch składników przewoźnika, które są zbieżne kwadratura z sobą.

The number of photon difference is eventually proportional to the quadrature and given by:

Liczba różnicy fotonu jest ostatecznie proporcjonalna do kwadratury i dany przez:

Clenshaw-Curtis quadrature can be generalized to this case as follows.

Clenshaw-Curtis kwadraturę mogą czynić bardziej ogólnym do tego przypadku jak następuje.

These components are in quadrature, i.e. they have a 90 phase difference.

Te składniki są w kwadraturze t.j. oni mają 90 przesunięcie fazowe.

Squeezed light exhibits reduced noise in one quadrature component.

Ściśnięte światło wystawia zredukowany hałas w jednym składniku kwadratury.

Note that an inferior planet can never be at quadrature to the reference planet.

Należy zauwazyć , że niskiej jakości planeta nigdy nie może być przy kwadraturze do odniesienia planeta.

The two versions differ in their quadrature techniques.

Dwie wersje różnią się swoimi metodami kwadratury.

Instead, spacing of latitudes is defined by the Gaussian quadrature.

Za to, rozstawiania szerokości geograficznych jest określane przez Gaussowską kwadraturę.

Apple's first mice used a DE-9 connection carrying quadrature signals.

Pierwsze myszy Apple użyły de9 związek przenoszący sygnały kwadratury.

The error of a Gaussian quadrature rule can be stated as follows .

Błąd Gaussowskiej zasady kwadratury może być stwierdzony jak następuje.

Archimedes encounters the series in his work Quadrature of the Parabola.

Archimedes doświadcza serii w swojej Kwadraturze Paraboli roboczej.

The integral may be efficiently computed by Gaussian quadrature.

Całka efektywnie może być obliczona przez Gaussowską kwadraturę.

Triangulation and quadrature of the beacons works for navigation - only it follows its own rules.

Triangulacja i kwadratura latarń pracuje dla nawigacji - tylko to przestrzega swoich własnych zasad.