Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
This method is still used for the industrial production of pyridine.
Ta metoda jest używana wciąż dla produkcji przemysłowej pirydyny.
A series of pyridine derivatives can be produced in this way.
Cykl derywatów pirydyny może być przyniesiony w taki oto sposób.
PS can be trapped for example as the pyridine complex.
PS móc znaleźć się w potrzasku na przykład jako kompleks pirydyny.
The chemical structure of pyridine was determined decades after its discovery.
Chemiczna struktura pirydyny była określonymi dekada po swoim odkryciu.
Pyridine is also used as a base in condensation reactions.
Pirydyna jest używana również jako podstawa w reakcjach zagęszczania.
Pyridine can also be used for this purpose, and acts via a similar mechanism.
Pirydyna również może być używana w tym celu, i akty poprzez podobny mechanizm.
The reactions work best when the solvent is basic (such as pyridine).
Reakcje skutkują najlepiej gdy rozpuszczalnik jest podstawowy (taki jak pirydyna).
The reactivity of pyridine can be distinguished for three chemical groups.
Oddziaływanie pirydyny może być rozpoznanymi trzyosobowymi chemicznymi grupami.
Among major 25 production sites for pyridine eleven are located in Europe (as of 1999).
Wśród główny 25 terenów produkcyjnych pod pirydynę jedenaście rozgrywają się w Europie (począwszy od 1999).
Pyridine is added to ethanol to make it unsuitable for drinking.
Pirydyna jest dodawana do etanolu czynić to nieodpowiednim dla picia.
It is a derivative of pyridine with a vinyl group in the 2-position, next to the nitrogen.
To jest derywat pirydyny z grupą winylową w 2-pozycja, obok azotu.
Pyridine is widely used as a ligand in coordination chemistry.
Pirydyna jest powszechnie używana jako addend w chemii koordynacji.
Pyridine is harmful if inhaled, swallowed or absorbed through the skin.
Pirydyna jest szkodliwa jeśli wdychany, połknięty albo wchłonięty przez skórę.
With pyridine as a base and solvent, refluxing conditions are required.
Z pirydyną jako podstawa i rozpuszczalnik, refluxing warunki są wymagane.
Other common Lewis bases include pyridine and its derivatives.
Inny wspólny Lewis podstawy obejmują pirydynę i jego derywaty.
Pyridine is miscible with water and virtually all organic solvents.
Pirydyna jest mieszalna z wodą i praktycznie wszystkie rozpuszczalniki benzynowe.
One person died after accidental ingestion of half a cup of pyridine.
Jedna osoba umarła po przypadkowym przyjmowaniu połowy filiżanka pirydyny.
Typically, such reactions are conducted in the presence of a base such as pyridine.
Jak zwykle, takie reakcje są prowadzone w obecności podstawy takiej jak pirydyna.
Related to these are pyridine and its derivatives.
Powiązany to pirydyna i jego derywaty.
Some chemical compounds, although not synthesized from pyridine, contain its ring structure.
Jakieś chemiczne związki chemiczne, pomimo że nie syntetyzowany z pirydyny, zawierać jego budowę pierścieniową.
The infrared spectra of pyridine complexes have been discussed in detail.
Widma w podczerwieni kompleksów pirydyny zostały omówione szczegółowo.
The recovered pyridine is separated from by-products in a multistage process.
Odzyskana pirydyna jest oddalona od produktów ubocznych w wieloetapowym procesie.
Direct nitration of pyridine requires harsh conditions and has very low yields.
Bezpośredni nitration z pirydyny wymaga ciężkich warunków i ma bardzo niskie produkcje.
The pyridine ligand replaced during the reaction is restored after its completion.
Addend pirydyny zastąpiony podczas reakcji jest przywrócony po swoim ukończeniu.
Pyridine is used as a solvent in the manufacture of dyes and rubber.
Pirydyna jest używana jako rozpuszczalnik w produkcji barwników i gumy.