Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
That is why this kind of approach can be implemented for complex products only by using the push strategy.
Dlatego ten rodzaj podejścia może być wprowadzony w życie dla skomplikowanych produktów tylko przez wykorzystywanie strategii popychania.
The prior push strategy would feature a marketing campaign in total control of the message being sent out.
Wcześniejsza strategia popychania zamieściłaby kampanię promocyjną w sumie kontrola rozsyłanej wiadomości.
Companies which utilize an aggressive sales policy, based on personal selling, are said to be adopting a push strategy.
Spółki, które wykorzystują agresywną politykę handlową, na podstawie sprzedaży osobistej, każą przyjąć strategię popychania.
Another meaning of the push strategy in marketing can be found in the communication between seller and buyer.
Inne znaczenie strategii popychania w marketingu może zostać znalezione w komunikacie pomiędzy sprzedawcą a nabywcą.
One strategy to KM involves actively managing knowledge (push strategy).
Jedna strategia do KM obejmuje aktywnie zarządzając wiedzą (strategia popychania).
Mr. Lutz, perhaps more than any other executive in Detroit, has pushed strategy and design in the direction of muscle cars.
Mr. Lutz, może więcej niż jakiekolwiek inne ciało wykonawcze w Detroit, wylansował strategię i projekt w kierunku podrasowanych sportowy.
This is referred to as a push strategy; the sales force is motivated to uncover leads and push them into the sales channel.
To zwany strategią popychania; personel działu sprzedaży jest motywowany do odkrycia ołowi i nacisnąć ich do kanału handlowego.
The downside of MRP and Push strategy is that it usually leads to larger stocks in the supply chain.
Minus MRP i strategii popychania jest że to zazwyczaj prowadzi do większych zapasów w łańcuchu dostaw.
The governments of Singapore, South Korea and Taiwan also worked to promote specific exporting industries, which were termed as an export push strategy.
Rządy Singapuru, Korei Południowej i Tajwanu również pracowały by propagować określone przemysły eksportowe, jako które określono jako strategia popychania eksportowa.
Push strategy means that a complex finished product is divided into many smaller assemblies and even assemblies may contain smaller assemblies and so on.
Strategia popychania oznacza, że złożony produkt finalny jest podzielony na wiele mniejszych zgromadzeń i nawet zgromadzenia mogą powstrzymywać mniejsze zgromadzenia i tak dalej.
Push strategy is when MRP is used also to schedule production orders for semi-finished products (assemblies) based on the forecasted demand of the finished product.
Strategia popychania jest gdy MRP jest używane również do poleceń harmonogramu produkcyjnych dla półfabrykatów (zgromadzenia) na podstawie przewidywanego żądania gotowego produktu.
On the other side, the workshop (supplier) which manufactures the assemblies may very well use a push strategy or a pull-strategy for delivering the needed materials to each of its own machines.
Na tamtym brzegu, warsztat (dostawca) który produkuje zgromadzenia móc bardzo dobrze używać strategii popychania albo pociągnięcie-strategia do dostarczania każdemu potrzebowanych materiałów ze swoich własnych maszyn.
Rather than existing on a completely binary scale pull platforms exist on a continuum with push strategies existing on one end and pull strategies existing on the opposite end.
Raczej niż istnienie na całkowicie dwójkowej skali perony pociągnięcia istnieją na kontinuum ze strategiami popychania istniejącymi na jednym końcu i strategiach przyciągania istniejących na przeciwległym końcu.
Night Elf Towering/Tower Push Strategy: The Night Elf towering/tower push is one of Jae Ho's signature and classic strategies.
Elf nocny Strzelisty/wieża strategia popychania: Elf nocny strzelisty/wieża pchnięcie jest jednym z Jae Ho's podpis i klasyczne strategie.
Technical sales and sales of high out of pocket cost items typically rely on a push strategy as a more sophisticated sales technique is required to attract and educate customers about their products.
Techniczne sprzedaże i sprzedaże z wysoki z kosztu kieszonkowego rzeczy zwykle polegają na strategia popychania ponieważ wytworniejsza metoda handlowa jest zobowiązana przyciągnąć i informować klientów o ich produktach.
To plow ahead, he is pushing strategies like strengthening ties with the clergy and minorities, rebuilding moribund city labor councils and redoubling efforts to recruit women and low-wage employees, like janitors, nurses' aides and even workfare workers - a fast-growing group that labor fears is taking away union jobs and pulling down wages.
Do pługa naprzód, on lansuje strategie jak zacieśnianie więzy z duchowieństwem i mniejszościami, odbudowując rady trudu chylące się ku upadkowi miasta i podwajając wysiłków by rekrutować kobiety i pracowników o niskich płacach, tak jak dozorcy, pielęgniarki 'bliscy współpracownicy i nawet workfare robotnicy - grupa szybko rozwijająca się że strachy trudu zabiera prace związkowe i obniża zarobków.