The leaves are green when new, then turn red, purplish, or brown.

Liście są zielone kiedy nowy, wtedy czerwienić się, fioletowawy, albo brązowy.

They form black or purplish scars that can last several years.

Oni kształtują czarne albo fioletowawe blizny, które mogą trwać przez kilka lat.

Sarah could see the purplish night far off in the distance.

Sarah mogła zobaczyć fioletowawą noc daleko w dali.

The skin is a dark red with a purplish flush.

Skóra jest bordo z fioletowawym rumieńcem.

That sort of purplish building next to the park is my favorite restaurant.

Ten gatunek z fioletowawego budynku obok parku jest moją restauracją ulubieńca.

It is entirely brown or purplish to gray in color.

To jest całkowicie brązowe albo fioletowawe do szarego w kolorze.

The head of a male species is green with purplish spots.

Głowa męskiego gatunku jest naiwna z fioletowawymi miejscami.

He saw a thick purplish gas start to fill the room.

Zobaczył, jak gęsty fioletowawy gaz zaczął napełnić pokój.

The dark tan of his face took on a purplish cast.

Ciemna opalenizna jego twarzy przyjęła fioletowawą obsadę.

The sun was shining into the room from the clear, purplish sky.

Świeciło słońce do pokoju z czystego, fioletowawego nieba.

To the north it was a purplish colour, almost green.

Na północ to był fioletowawy kolor, prawie zielony.

The purplish light came through a broad arch from a long living room.

Fioletowawe światło przeniknęło przez szeroki łuk z długiego pokoju dziennego.

His dark skin had a strange purplish cast to it.

Jego ciemna skóra miała dziwną fioletowawą obsadę do tego.

Their skin had a purplish cast in the fading light.

Ich skóra miała fioletowawą obsadę w przygasającym świetle.

Small branches are also dark brown or purplish black, more green towards the end.

Odnóżki są również ciemno brązowe albo fioletowawe czarny, zieleńszy pod koniec.

The flesh around his right eye was swollen and purplish.

Ciało wokół jego prawego oka było spuchnięte i fioletowawe.

The gulf was cold and full of heavy, purplish twilight.

Zatoka była zimna i pełna ciężkiego, fioletowawego zmierzchu.

A purplish mass sat in the curve of his neck.

Fioletowawa masa usiadła w krągłości swojej szyi.

Around the corner, a familiar purplish glow met his eyes.

Zza rogu, znajomy fioletowawy blask popatrzał mu w oczy.

He poured a purplish liquid into the glass of water.

Wlał fioletowawy płyn do szklanki wody.

It was purplish and still felt tough despite internal heating.

To było fioletowawe a mimo to poczuć się nieustępliwy pomimo wewnętrznego ogrzewania.

The fruit is purplish red and up to 5 centimeters long.

Owoc jest amarantowy i do 5 centymetrów długo.

In full sunlight, the green and white leaves become a purplish orange color.

W pełnym słońcu, biało-zielone liście stają się fioletowawym kolorem pomarańczowym.

The male's wings are purplish brown with a large transparent space in the middle.

Skrzydła mężczyzny są fioletowawe brązowy z dużą przejrzystą przestrzenią pośrodku.

There is normally a red or purplish patch above the eye.

Jest zwykle czerwona albo fioletowawa przepaska nad okiem.