Unlike other parts of the body where pressure can dissipate through the surrounding soft tissues, the pulp cavity is very different.

W odróżnieniu od innych części ciała gdzie ciśnienie może rozpraszać przez okoliczne tkanki miękkie, jama jest najróżniejsza.

The teeth had well defined pulp cavity and were made of both bone and dentine.

Zęby dobrze zdefiniowały jamę i były zrobione z zarówno kości jak i zębiny.

The pulp cavity inherently provides the body with an immune system response challenge, which makes it very difficult for a bacterial infection to be eliminated.

Jama z natury przewiduje, że ciało z wyzwaniem układu immunologicznego odpowiedzi, które czyni to bardzo trudne dla infekcji bakteryjnej do bycia wyeliminowało.

The infection probably developed because the pulp cavity of a broken dentary tooth was exposed to bacteria.

Zakażenie prawdopodobnie rozwinęło ponieważ jama z rozbity dentary ząb został wprowadzony w arkana bakterii.

In root canal treatment, your dentist removes the pulp from the center of a tooth and fills the pulp cavity.

W leczeniu kanałowym, twój dentysta usuwa miąższ z centrum zęba i napełnia się jama.

The grooves form deep invaginations that constrict the inner pulp cavity of the tooth.

Rowki zakładają głębokie wgłobienia, które uciskają wewnętrzną jamę zęba.

In such a case, the 'skeleton' of the teeth would consist of the dentine, with a hollow pulp cavity.

W takim wypadku, 'szkielet' z zębów składać się z zębiny, z pustą jamą.

The roots are broken off, but remaining pulp cavities suggest the presence of four main roots, which are partially joined into two pairs.

Korzenie są odłamane ale pozostające jamy sugerują, że obecność czterech głównych korzeni, które są częściowo dołączyła do dwóch par.

The faintly discernible lines found around the tusk nerve or pulp cavities are the inner Schreger lines.

Trochę zauważalne linie stwierdziły, że wokół kła nerw albo jamy są wewnętrznym Schreger linie.

It is a progressive disease, usually starting with loss of cementum and dentin and leading to penetration of the pulp cavity.

To jest postępująca choroba, zazwyczaj zaczynając od straty cementu i zębiny i prowadząc do penetracji jamy.

The pulp is a soft tissue area containing the nerve and blood vessels to nourish and protect the tooth, located within the pulp cavity.

Miąższ jest rejonowym zawieraniem tkanki miękkiej nerw i naczynia krwionośne odżywić i chronić ząb, zlokalizowany w jamie.

A smaller pulp cavity between those roots suggests the likely presence of a fifth root and a slight depression in the tooth may represent another root.

Mniejsza jama między tymi korzeniami sugeruje, że prawdopodobna obecność piątego korzenia i niewielkiej depresji zęba może reprezentować inny korzeń.

Even in badly decayed skeletons, hard shells of dentine usually protect the pulp cavities of teeth, preserving the DNA inside.

Nawet w szkielet źle rozłożonych, twarde szkielet zębiny zazwyczaj ochraniają jamy zębów, zachowując DNA do środka.

When the pulp becomes inflamed, pressure begins to build up in the pulp cavity, exerting pressure on the nerve of the tooth and the surrounding tissues.

Gdy miąższ staje się rozjuszony, ciśnienie zaczyna narastać w jamie, naciskaniu na nerw zęba i okolicznych tkankach.

The teeth of Proplatynotia are smooth and lack plicidentine, folded layers of dentine around the center pulp cavity of the tooth.

Zęby Proplatynotia są gładkie i brak plicidentine, złożone warstwy zębiny wokół centrum jama zęba.

Dentin has microscopic channels, called dentinal tubules, which radiate outward through the dentin from the pulp cavity to the exterior cementum or enamel border.

Zębina ma mikroskopowe kanały, nazwać kanaliki zębiny, które promieniują na zewnątrz całkowicie zębiną z jamy do zewnętrznego cementu albo emaliowanej granicy.

Instead of having a pulp cavity, each tooth has a cluster of thin, upright, parallel tubes of vasodentin (a modified form of dentine), with individual pulp canals, held together by cementum.

Zamiast mieć jamy każdy ząb ma grupkę wąskich, pionowych, równoległych rur z vasodentin (zmieniona postać zębiny), z pojedynczymi kanałami korzenia zęba, spięty przez cement.

The interpretation of some examples that have been studied is that they were rings cut from the upper part of an elephant's tusk with the pulp cavity forming the natural ring (Myres and Green 1973, pp. 100-3).

Interpretacja jakichś przykładów, które zostały zbadane jest że byli pierścieniami pociętymi z górnej części kła słonia z jamą zakładającą naturalny pierścień (Myres i Green 1973, pp. 100-3).

The handle was carved along the axis of the tusk, as evidenced by a dark spot located above the head of the "Master of the beasts", which is the tip of pulp cavity of the tusk.

Załatwiać został wyrzeźbiony wzdłuż osi kła, jak świadczony przez ciemne miejsce zlokalizowane wyżej o głowie z "mistrz bestii", który jest czubkiem jamy kła.

Replacement activity in Postosuchus was different from that of crocodiles, since the replacement tooth didn't fit directly in the pulp cavity of the old tooth, but grew until resorption of the old tooth was complete.

Działalność zastępująca w Postosuchus różniła się od tego z krokodylów odkąd ząb zapasowy nie pasował bezpośrednio w jamie starego zęba, ale urósł do resorpcji starego zęba był kompletny.

Pulp mark/Dental star: After some wear has occurred on the teeth, the central pulp cavity is exposed, and the tooth is marked by a "dental star" or "pulp mark" that is smaller than the incisor cups.

Miąższ znak/dentystyczna gwiazda: po tym jak jakaś odzież nastąpiła na zębach, centralna jama jest odsłonięta, i ząb charakteryzuje się "spółgłoska zębowa gwiazda" albo "szmatławy znak" to jest mniejsze niż filiżanki siekacza.

The dentine that forms the tough inner core of the tooth is a vital tissue, made of a composite of collagen and hydroxylapatite, and containing tubules that radiate from the pulp cavity at the centre of the tooth.

Zębina, która zakłada nieustępliwy wewnętrzny rdzeń zęba jest tkanką niezbędną do życia, zrobiony z kompozytu glutenu i hydroxylapatite, i zawierając kanaliki, które promieniują od jamy przy centrum zęba.

Based on the morphology and age of the teeth, particularly the evidence of taurodontism (enlarged pulp cavities and short roots), the teeth are believed to belong to a group of Neanderthals who hunted game in the vale of Elwy in an interglacial period.

Na podstawie morfologii i wieku zębów, szczególnie środki dowodowe z taurodontism (powiększone jamy i krótkie korzenie), uważa się, że zęby zaliczają się do grupy neandertalczyków, którzy polowali na grę w dolinie Elwy za interglacjalny okres.

Dr. Andrew Merriwether, a physical anthropologist from Britain who attended the meeting, said it was unlikely that DNA could be preserved in weathered bones over such a long period, but he said a tooth, which contains a protected pulp cavity, might contain usable DNA.

Dr Andrew Merriwether, fizyczny antropolog z Wielkiej Brytanii, która była obecna na spotkaniu, powiedzieć, że to jest mało prawdopodobne to DNA mogło zachować się w spowodowanych erozję kościach przez taki długi okres ale powiedział, że ząb, który zawiera chronioną jamę może zawierać użyteczne DNA.