Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Psychosurgery is used in very extreme cases, when other treatment techniques do not work.
Psychochirurgia jest używana w samych skrajnych przypadkach gdy inne metody traktowania nie udają się.
Many countries started to use psychosurgery during this decade.
Wiele krajów zaczęło używać psychochirurgii podczas tego dekada.
These patients may choose to undergo psychosurgery as a last resort.
Ci pacjenci mogą postanawiać przejść psychochirurgię w ostateczności.
Psychosurgery, including deep brain stimulation, is another available treatment for some disorders.
Psychochirurgia, w tym głębokie pobudzanie mózgowe, jest innym dostępnym traktowaniem za jakieś zakłócanie porządku publicznego.
Surprising fact: Psychosurgery is still performed on the desperately ill.
Zadziwiający fakt: Psychochirurgia wciąż jest przeprowadzona na beznadziejnie chory.
It is recorded as having been a pioneering centre for psychosurgery.
To jest nagrane jako bycie wprowadzającym ośrodkiem dla psychochirurgii.
Its report was favourable and concluded that research on psychosurgery should continue.
Jego raport zgadzał się i wywnioskować, że badania nad psychochirurgią powinny toczyć się dalej.
There is debate about whether or not, for legislative purposes, it should be considered as psychosurgery.
Jest debata około bez względu na to, czy, dla ustawodawczych celów, to powinno być uznawane jako psychochirurgia.
Dissatisfied with the results, they ceased further attempts at psychosurgery.
Niezadowolony z wyników, przerwali dalsze próby psychochirurgii.
Psychosurgery is performed on the poor, the uninformed, the helpless.
Psychochirurgia jest przeprowadzona na biedny, laicy, bezsilny.
Since the law came into force, no non-consenting patients have undergone psychosurgery.
Odkąd prawo weszło w życie, nie non-consenting pacjenci przeszli psychochirurgię.
In Australia, psychosurgery is performed by a select group of neurosurgeons.
W Australii, psychochirurgia jest przeprowadzona przez ścisłe grono neurochirurgów.
In the mid-70's it became known as psychosurgery.
W pół-70 's to stało się znany jako psychochirurgia.
The 1970s was a decade of ethical debate about psychosurgery.
1970 s był dekada etycznej debaty o psychochirurgii.
Deep brain stimulation is now being used as alternative to ablative psychosurgery.
Głębokie pobudzanie mózgowe teraz jest używane jako alternatywa dla ablatywnej psychochirurgii.
Psychosurgery has always been a controversial medical field.
Psychochirurgia zawsze była kontrowersyjnym medycznym polem.
However, psychosurgery as understood today was not commonly practiced until the 1930s.
Jednakże, psychochirurgia jak zrozumiany dziś powszechnie nie został przećwiczony do 1930s.
Psychosurgery is also used in the treatment of schizophrenia, depression, and other mental disorders.
Psychochirurgia jest używana również w traktowaniu schizofrenii, depresja, i inne zaburzenia umysłowe.
Psychosurgery has now become a rare procedure and is not a recommended treatment for schizophrenia.
Psychochirurgia teraz stała się rzadką procedurą i nie jest zaleconym traktowaniem dla schizofrenii.
ECT received a lot of bad press much like psychosurgery did.
ECT otrzymane dużo z złej presji całkiem jak psychochirurgia zrobiło.
In the book's final chapter Slater gives a largely sympathetic account of psychosurgery.
W ostatnim rozdziale książki Dekarz wydaje wyraźnie pełny współczucia rachunek psychochirurgii.
Since then a few facilities in some countries, such as the US, have continued to use psychosurgery on small numbers of patients.
Od tej pory kilka obiektów w jakichś krajach, taki jak USA, kontynuować użycie psychochirurgii na małych liczbach pacjentów.
The use of psychosurgery was narrowed to a very small number of people for specific indications.
Wykorzystanie psychochirurgii zostało zawężone do bardzo małej pewnej liczby osób dla dokładnych oznak.
For the police, the psychosurgery possibilities proved attractive in dealing with the leaders of the protests.
Dla policji, możliwości psychochirurgii okazały się atrakcyjne w zajmowaniu się dowódcami protestów.
The committee concluded that some extremely limited and properly performed psychosurgery could have positive effects.
Komitet wywnioskował, że jakiś niezwykle ograniczony i jak należy przeprowadzona psychochirurgia mogła wywrzeć dodatnie wpływy.