Protectionists wanted to keep the heat on with another citation.

Protekcjoniści chcieli trzymać gorąco na z innym cytatem.

He became known as a protectionist and nationalist in Parliament.

Został znany jako protekcjonista i narodowiec w parlamencie.

We are not protectionists, but we want good common sense.

Nie jesteśmy protekcjonistami ale chcemy dobrego zdrowego rozsądku.

Only that its human nature from either a protectionist or simply bigoted point of view.

Tylko tak jego ludzka natura od albo protekcjonisty albo po prostu dogmatycznego punktu widzenia.

It is both a nod to animal protectionists and a response to state law.

To są zarówno kiwnięcie głową do zwierzęcych protekcjonistów jak i odpowiedź na prawo państwowe.

But they have evolved into a favorite device of protectionists.

Ale ewoluowali w kierunku urządzenia ulubieńca protekcjonistów.

By no stretch of the imagination can she be described as a "protectionist."

Przed żadnym okresem wyobraźni ona może być przedstawiona "protekcjonista."

"But they are more right than the new protectionists."

"Ale oni są właściwsi niż nowi protekcjoniści."

He had changed his mind from the previous year, siding now with the protectionists.

Skłonił go do zmiany zdania od ubiegłego roku, bocznica teraz z protekcjonistami.

Hard-core protectionists in Congress will be isolated, at least for the moment.

Protekcjoniści twardy-podstawowy w Kongresie zostanie odizolowany, co najmniej na razie.

He says he does not mind being be labeled a protectionist.

On mówi, że on nie ma coś przeciw byciu zaszufladkowany protekcjonistę.

This position brought him unpopularity with the "protectionists" of his own party.

Ta pozycja przyniosła mu niepopularność z "protekcjoniści" z jego własnego przyjęcia.

Why would he suddenly become a tool of protectionists?

Dlaczego nagle zostałby narzędziem protekcjonistów?

Labor's program, however, was often too radical for the Protectionists, and compromises had to be made.

Program pracy, jednakże, był często zbyt radykalny dla Protekcjonistów, i kompromisy musiały zostać złożonym.

The Report has been often quoted by protectionists since.

Raport był często zacytowany przez protekcjonistów od tej pory.

We can expect to buy more quality goods from abroad- not less, as the protectionists would want us to believe.

Możemy spodziewać się, że kupić więcej towaru gatunkowego z abroad- nie mniej, jak protekcjoniści chcieliby byśmy wierzyli.

"You're not looking out for this country's interest, it's almost a shameful thing to be labeled a protectionist."

"Nie uważasz na interes tego kraju, to jest prawie karygodna rzecz do szufladkowania protekcjonisty."

To view the actions prescribed in the new trade bill as protectionist is erroneous.

Do widoku czyny nakazały by w nowym handlu rachunek jako protekcjonista był błędny.

The Congressman has disputed assertions that he is a protectionist.

Kongresman zakwestionował twierdzenia, że on jest protekcjonistą.

Europe needs to protect - but it must avoid the temptation of becoming protectionist.

Europa potrzebuje chronić - ale to musi unikać kuszenia zostawania protekcjonistą.

Eisenhower as president battled against protectionists in Congress with only limited success.

Eisenhower jako prezydent walczył przeciwko protekcjonistom w Kongresie z tylko ograniczonym sukcesem.

"They're touting an animal protectionist policy that is in conflict with what they do."

"Oni zachwalają zwierzęcego protekcjonistę polityka, która znajduje się w konflikcie z co oni robią."

The protectionists argued that the trade could be restored by tariffs.

Protekcjoniści utrzymywali, że handel może być zwracany przez cenniki.

Question: Is the trade bill, as it stands, protectionist?

Pytanie: jest rachunkiem handlowym, ponieważ to stoi, protekcjonista?

Canada will get greater access to a market 10 times its size and a shield against possible future protectionist moves by Washington.

Kanada będzie mieć bardziej wielki dostęp do rynku 10 razy jego wielkość i tarcza przeciwko możliwym przyszłym protekcjonistycznym ruchom przez Waszyngton.

We should not let the most protectionist country hold up agreements.

Nie powinniśmy pozwalać najbardziej protekcjonistycznemu krajowi podtrzymywać zgody.

It is to give up the effort to pass a protectionist trade bill.

To ma rezygnować z wysiłku by przyjąć protekcjonistyczny rachunek handlowy.

One cannot pursue a protectionist course simply because other countries are doing so.

Niepodobna zajmować się protekcjonistycznym kursem prosto ponieważ inne kraje robią tak.

"We are not going to be a protectionist party," he said.

"Nie zamierzamy być protekcjonistycznym przyjęciem" powiedział.

"We do not expect that protectionist legislation will become law."

"Nie spodziewamy się, że protekcjonistyczne ustawodawstwo wejdzie w życie."

All we need to produce a depression is a protectionist policy.

Wszystko musimy przedłużyć depresję jest protekcjonistyczną polityką.

The Protectionist vote had dropped by the 1906 federal election.

Protekcjonistyczny głos wpadł 1906 federalne wybory.

An even better policy would be to scrap protectionist laws.

Jeszcze lepiej polityka miałaby odstąpić od protekcjonistycznych praw.

I would call on the Indian authorities to end this protectionist policy.

Poprosiłbym indyjskie władze o kończenie tej protekcjonistycznej polityki.

First, we have a responsibility to protect our citizens without being protectionist.

Najpierw, mamy obowiązek by chronić naszych obywateli bez bycia protekcjonistyczny.

A major protectionist movement has certainly been avoided in Europe.

Ważny ruch protekcjonisty na pewno został uniknąć w Europie.

"Some people believe that a protectionist policy would be best for our country's economy and the workers.

"Jacyś ludzie sądzą, że protekcjonistyczna polityka byłaby najlepsza dla naszej gospodarki kraju i robotników.

But here, too, there is less to the protectionist case than meets the eye.

Ale tu, też, jest mniej do protekcjonistycznego przypadku niż dotyka oka.

The recent action by Washington, therefore, though mildly protectionist, may not be a bad thing.

Niedawne działanie przez Waszyngton, dlatego, jednak łagodnie protekcjonistyczny, nie móc być czymś złego.

Protectionist forces find bugs or whatever to protect their market.

Protekcjonistyczne siły napotykają pluskwy lub coś w tym stylu chronić ich rynek.

"People can all say they are free traders without having to change current protectionist practices."

"Ludzie mogą wszyscy mówią, że oni są zwolennikami wolnego handlu bez musieć zmienić obecne praktyki protekcjonisty."

The right conditions for development will never be created if we agree to protectionist practices.

Dobre warunki rozwoju nigdy nie będą stwarzane jeśli zgodzimy się na protekcjonistyczne praktyki.

And yes, it is possible for Europe to protect its citizens without being protectionist.

I tak, może Europa chronić jego obywateli bez bycia protekcjonistyczny.

We must prevent more protectionist measures from being taken by both sides.

Nie musimy dopuszczać do bardziej protekcjonistycznych środków z zostania wziętym przez obie strony.

But when it comes to other industries, such as this one, they are highly protectionist.

Gdy jednak to przychodzi na inne przemysły, taki jak to, oni są bardzo protekcjonistyczni.

"We cannot control the protectionist sentiments that build here and around the world," she said.

"Nie możemy panować nad protekcjonistycznymi sentymentami, które budują tu i na całym świecie," powiedziała.

But since then many countries have gone back on that and implemented protectionist measures.

Ale od tej pory wiele krajów cofnęło to i wdrażało protekcjonistyczne środki.

Now such protectionist tactics are beginning to attract the government's attention.

Teraz takie protekcjonistyczne taktyki zaczynają przyciągać uwagę rządu.

A protectionist economy simply cannot compete in a global village.

Protekcjonistyczna gospodarka po prostu nie może brać udział w globalnej wiosce.

At the same time, countries in Europe enacted protectionist policies.

Jednocześnie, kraje w Europie wcieliły w życie protekcjonistyczne polityki.