Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
We do not know the identity of the relevant protease.
Nie znamy tożsamości istotnej proteazy.
After years of crack, I'm not going to worry too much about protease.
Po latach pęknięcia, nie zamierzam martwić się zbyt wiele o proteazie.
This region is also likely to be a protease domain.
Ten region ma duże szanse być dziedziną proteazy również.
I am just not responding very well to the proteases."
Jestem w trakcie nie odpowiadania bardzo dobrze do proteaz. "
"That sort of combination is what we need for protease inhibitors."
"Ten rodzaj połączenia jest co potrzebujemy dla czynników hamujących proteazy."
My parents had diabetes and I am on a protease inhibitor.
Moi rodzice mieli cukrzycę i jestem na czynniku hamującym proteazy.
"Now the stakes have gone way up because of protease inhibitors."
"Teraz stawki weszły na drogę z powodu czynników hamujących proteazy."
We don't know when you should start taking protease inhibitors.
Nie wiemy kiedy powinieneś zaczynać brać dla proteazy czynniki hamujące.
The latest development is a class of drugs known as protease inhibitors.
Najnowsze rozwinięcie jest klasą leków znanych jako czynniki hamujące proteazy.
One of these is subsequently cleaved by a second protease.
Jeden z te później jest rozłupany przez drugą proteazę.
But even to do that, the protease inhibitors will likely have to be used in drug combinations.
Ale nawet robić to, czynniki hamujące proteazy chcą prawdopodobny musieć być używanym w połączeniach farmakologicznych.
And some protease inhibitors interfere with the action of other drugs.
I jakieś czynniki hamujące proteazy przeszkadzają w działaniu innych leków.
The problem is the unusual shape of the protease.
Problem jest niezwykłą formą proteazy.
This methionine is usually removed later by a specific protease.
Ta metionina zazwyczaj jest usunięta później przez określoną proteazę.
Proteases are the most commonly used enzymes in leather production.
Proteazy są najwięcej powszechnie używanych enzymów w produkcji skórzanej.
Proteases are used throughout an organism for various metabolic processes.
Proteazy są używane w organizmie ze względu na różne metaboliczne procesy.
Though this is the case but affinity tag must be removed by protease in final step.
Chociaż to są przypadek ale metka sympatii musi być usunięty przez proteazę w ostatnim kroku.
When the tags are not needed anymore, they can be cleaved off by a protease.
Gdy metki nie będą potrzebne już, oni mogą być rozłupani daleko przez proteazę.
They inhibit certain blood protease and show significant inhibitor activity.
Oni hamują pewną proteazę krwi i pokazują znaczną działalność czynnika hamującego.
These 3 proteases are also known as structural proteins.
Te 3 proteazy są jak strukturalnymi białkami również znanymi.
That insight seems to have died with the advent of protease inhibitors.
To spostrzeżenie wydaje się przeminąć z nadejściem czynników hamujących proteazy.
Initially, the problems were linked to one or more of the protease inhibitor drugs.
Początkowo, problemy zostały powiązane z jednym albo więcej z leków proteazy czynnika hamującego.
Others steer clear of protease inhibitors because data remain scant.
Inni trzymają się z daleka od czynników hamujących proteazy ponieważ dane pozostają niewielkie.
Proteases not only have the ability change the availability of growth factors, but can also modify their properties.
Proteazy nie tylko mają umiejętność zmieniać dostępność czynników wzrostowych, ale również móc modyfikować ich własności.
Removing proteins by adding a protease (optional but almost always done).
Usuwając białka przez dodawanie proteazy (nieobowiązkowy ale prawie zawsze zrobiony).