But prospective buyers have found themselves in a difficult position.

Ale chętni znaleźli się w trudnej pozycji.

And at no time in recent years have there been so few prospective buyers.

I ani przez chwilę w ostatnich latach było tak niewielu chętnych.

"You are not talking about a business that has 30 to 40 prospective buyers."

"Nie rozmawiasz o biznesie, który ma 30 do 40 chętnych."

Prospective buyers want to know: are they going to go up?

Chętni chcą wiedzieć: oni zamierzają iść pod górę?

The prospective buyers got cold feet or simply could not sell their old home.

Chętni stchórzyli albo po prostu nie móc sprzedać ich starego domu.

At least seven individuals or groups were said to be prospective buyers.

Przynajmniej siedmiu osobom albo grupom kazali być chętnymi.

Any prospective buyer who comes to the city today will quickly see how much this has changed.

Jakikolwiek chętny, który przychodzi do miasta dziś szybko zobaczy jak dużo, że to zmieniło.

Also take the time to study the prospective buyers as they go through the rooms.

Również poświęcać czas na studiowanie chętnych ponieważ oni wchodzą do pokojów.

So far prospective buyers are responsive, up to a point.

Do tej pory chętni są wrażliwi, do pewnego stopnia.

Until then, prospective buyers will have to hold their horses.

Do tego czasu, chętni będą musieć przytrzymać swoje konie.

At least six prospective buyers have taken tours of the house.

Przynajmniej sześciu chętnych wzięło wycieczki po domu.

The description should answer any questions that prospective buyers might have.

Opis powinien odpowiadać na jakiekolwiek pytania, które chętni mogą mieć.

While no prospective buyer has closed yet, the plan appears to be working.

Podczas gdy żaden chętny nie zamknął już, plan wydaje się udać się.

You also need to be sure the prospective buyer can meet the price they're offering.

Również musisz niewątpliwie chętny może pokrywać cenę oni oferują.

Prospective buyers were encouraged to buy before a price increase took effect.

Chętni byli zachęcani by kupić zanim wzrost cen zaczął działać.

"So many of our prospective buyers are retired people," he said.

"Więc wielu z naszych chętnych jest wysłanymi na emeryturę ludźmi" powiedział.

Prospective buyers need to allow time to do their homework.

Chętni muszą pozwolić czasowi robić ich pracę domową.

The company said it had received several proposals from prospective buyers.

Spółka powiedziała, że to otrzymało kilka propozycji od chętnych.

Around 1,000 prospective buyers are likely to turn up for tomorrow's sale.

Wokół 1,000 chętnych ma duże szanse pojawić się na jutrzejszej sprzedaży.

Several prospective buyers looked at the building, but the property stayed on the market for more than two years.

Kilku chętnych patrzało na budynek ale własność została na rynku dla więcej niż dwa lata.

In an amendment, a prospective buyer can find out who runs the building.

W poprawce, chętny może dowiadywać się kto prowadzi budynek.

Others will permit prospective buyers to take a piece home to see if they like it.

Inni pozwolą chętnym zabrać kawałek do domu zobaczyć czy oni lubią to.

What feature of a new truck is the most important to prospective buyers?

Co cecha nowego samochodu ciężarowego jest najważniejszy do chętnych?

One town house in the block serves as a model for prospective buyers.

Jedna rezydencja miejska w bloku jest wzorem dla chętnych.

However, if you are selling your house, keep some bills from each season to show prospective buyers.

Jednakże, jeśli sprzedasz swój dom, przestrzegać jakichś rachunków od każdej pory roku pokazywać chętnych.