"But it's hard to play if he can't pronate his wrist."

"Ale to trudno grać jeśli on nie może nawracać jego nadgarstek."

And his feet pronate when he runs.

I jego stopy nawracają gdy on biegnie.

It is true, I do pronate less.

To jest prawdziwe, nawracam mniej.

When the pitcher lets go, he must pronate his wrist, or turn it so the palm faces third base.

Gdy okresy wynajmu dzbana miną, on musi nawracać jego nadgarstek, albo przekręcać to tak dłoń staje przed trzecią podstawą.

In a supinated position, it tends to pronate as it flexes.

W odwracać pozycja, to przejawia tendencję do nawracania ponieważ to napina.

Analysis of forelimb function indicates that even though they couldn't pronate their hands, they could also walk on four legs.

Analiza z forelimb funkcja wskazuje, że chociaż nie mogli nawracać ich ręce, również mogli chodzić na czterech nogach.

The term high-arched foot is often used as a synonym for feet that do not pronate enough during the heel-strike phase of walking.

Termin wysoki-łukowaty stopa jest używana często jako synonim stóp, które nie nawracają dość podczas etapu chodzenia pięta-strajkowy.

During the gait cycle the foot can pronate in many different ways based on rearfoot and forefoot function.

Podczas cyklu chodu stopa może nawracać rozmaicie oparty rearfoot i funkcja przedniej nogi.

For example, if you pronate (land on the outside of your heel and turn your foot inward), consider anti-pronation footwear.

Na przykład, jeśli nawracasz (ziemia na zewnętrzna część twojej pięty i obracać twoją stopę skryty), uważać nawracanie za obuwie.

In the early part of the walking cycle, when the heel strikes the ground, it is desirable to pronate, or roll in, to help dampen shock.

We wczesnej części chodzącego cyklu, gdy pięta uderza w teren, dobrze jest nawracać, albo napływać masowo, pomóc zwilżać wstrząs.

Back went the club slowly, his body coiling, down again through his left side, inside out, and pronate the wrists on contact and follow through.

Z powrotem wszedł na klub wolno, jego zwijanie do ciała, w dół jeszcze raz dzięki jego lewej stronie, na drugą stronę, i nawracać nadgarstki na kontakt i doprowadzać do końca.

People who pronate (feet roll inward at the arches), have flat feet, or aren't flexible have a higher risk for achy knees.

Ludzie, którzy nawracają (stopy toczą się skryty przy łukach), mieć stójkowych, albo nie są elastyczne mieć wyższe ryzyko dla obolałych kolan.

Alternating movements: Patient is told e.g. to pronate and supinate his hands in rapid succession, holding forearms vertically.

Zmieniając ruchy: Pacjentowi mówią e.g. nawracać i odwracać jego ręce jeden po drugim, trzymając przedramiona pionowo.

Pronator quadratus is a square shaped muscle on the distal forearm that acts to pronate (turn so the palm faces downwards) the hand.

Pronator czworoboczny jest kwadratowym mięśniem w kształcie na dalszym przedramieniu, które działa by nawracać (obracać się tak dłoń wychodzi do dołu) ręka.

It is common even for people who pronate normally to have some angle between the foot and the ankle, but not to the extent seen in those who overpronate.

To jest wspólne nawet dla ludzi, którzy nawracają zwykle mieć jakiś kąt między stopą a kostką, ale nie do rozmiarów zobaczono ci kto overpronate.

My almost completely flat arches mean that I "pronate" when I run (or walk for that matter), which means my ankle collapses inwards just after impact.

Mój niemal w całości płaskie łuki oznaczają, że ja "nawracać" gdy biegnę (albo chodzić jeśli o to chodzi), który oznacza, że moja kostka upada do wewnątrz tuż po wpływie.

The Pronator teres test is an indication of the syndrome-the patient reports pain when attempting to pronate the forearm against resistance while extending the elbow simultaneously.

Pronator obły test jest oznaką pacjent informuje o bólu próbując nawracać przedramię przed oporem podczas gdy wyciągając łokieć jednocześnie.

The study also ruled out the possibility of "knuckle-walking" and other forms of locomotion that would make a effective locomotion possible without the need to pronate the hand.

Nauka również wykluczyła możliwość "knykieć-spacerowanie" i inne formy ruchu, który umożliwiłby faktyczny ruch bez potrzeby by nawracać ręka.

After conducting a study at the Rose-Hulman Institute of Technology, Maggie Boozer suggests that people with higher arches tend to pronate to a greater degree.

Po przeprowadzaniu badania przy Rose-Hulman Institute z Techniki, Maggie Boozer sugeruje, że ludzie z wyższymi łukami przejawiają tendencję do nawracania do ogromniejszego stopnia.

This inability to pronate the hand is also supported by in-situ finds of articulated (still-connected) arms that always show unrotated hands with palmar faces facing each other.

Ta niezdolność do nawracania ręka opiera się również in-situ odkrycia z wyrażony (wciąż powiązany) ramiona, które zawsze pokazują unrotated ręce z dłoniowymi twarzami stającymi naprzeciw siebie.

For example, runners whose feet pronate - that is, the arch falls inward with each step, which slightly twists a bone in the lower leg - are at increased risk of shin splints and stress fractures.

Na przykład, biegacze, których stopy nawracają - to jest, łuk zawala się skryty z każdym krokiem, który nieznacznie przekręca kość w goleni - są przy zwiększonym ryzyku szyn goleni i złamań przeciążeniowych.

Theropods, including spinosaurids, could not pronate their hands (rotate the forearm so the palm faced the ground), but a resting position on the side of the hand was possible, as shown by fossil prints from an Early Jurassic theropod.

Theropods, w tym spinosaurids, nie móc nawracać ich ręce (obracać przedramię tak dłoń wychodziła na teren), ale opierająca pozycja dodatkowy z ręki był dopuszczalny, jak pokazany według czcionek kopalnych z Wczesna jura theropod.

Most notably, theropods and other bipedal saurischian dinosaurs (including the bipedal prosauropods) could not pronate their hands-that is, they could not rotate the forearm so that the palms faced the ground or backwards towards the legs.

A w szczególności, theropods i inny bipedal saurischian dinozaury (w tym bipedal prosauropods) nie móc nawracać ich ręka-to jest, nie mogli obrócić przedramienia aby dłonie wychodziły na teren albo do tyłu w kierunku nóg.

The pronator teres is a muscle of the human body (located mainly in the forearm) that, along with the pronator quadratus muscle, serves to pronate the forearm (turning it so that the palm faces posteriorly when the body is in the anatomical position).

Pronator obły jest mięśniem ciała ludzkiego (usytuowany głównie w przedramieniu) tak, wzdłuż z pronator czworoboczny mięsień, służy by nawracać przedramię (przekręcając to aby dłoń wychodzi z tyłu gdy ciało jest w anatomicznej pozycji).