"But they would be very profitable sales, so you'd remember them and record them?"

"Ale byliby bardzo przynoszącymi zyski sprzedażami, więc zapamiętałbyś ich i nagrałbyś ich?"

Full scale profitable sales of float glass were first achieved in 1960.

Pełna skala przynoszące zyski sprzedaże szkła płaskiego najpierw zostały osiągnięte w 1960.

That strategy has been to emphasize profitable sales even if market share slides, a reversal of Detroit's recent approach.

Ta strategia miała położyć nacisk na przynoszące zyski sprzedaże nawet jeśli zjeżdżalnie udziału w rynku, odwrócenie niedawnego podejścia Detroit.

Solving the crisis meant reorganizing production and trade, to meet the new requirements for profitable sales.

Wyjaśnianie kryzysu oznaczało reorganizowanie produkcji i handlu, spotkać nowy wymóg dla przynoszących zyski sprzedaży.

They also serve as the basis for a fleet of big sport utilities that account for another 400,000 even more profitable sales.

Oni również służą za podstawę flocie dużych usług komunalnych sportu to wytłumaczenie innego 400,000 jeszcze bardziej przynoszących zyski sprzedaży.

Profitable sales volume is more important than maximum sales volume.

Przynosząca zyski pojemność handlowa jest co ważniejsze niż maksymalna pojemność handlowa.

What should have been a profitable sales transaction with a German company had ended in threatened litigation and, finally, termination of an interim agreement.

Co powinien być przynoszącą zyski transakcją sprzedaży z niemiecką spółką skończyć się zagrozić sporem sądowym i, na koniec, wygaśnięcie umowy tymczasowej.

But by charging, say, $25 for a book that costs only $3 to produce the publisher loses some potential profitable sales.

Ale przez pobieranie opłatę, mówić, 25 dla książki, która kosztuje tylko 3 produkować wydawcę przegrywa jakieś potencjalne przynoszące zyski sprzedaże.

In 1997, Americans reported 174,000 profitable sales of residences with taxable capital gains averaging about $30,000.

W 1997, Amerykanie zrelacjonowali 174,000 przynoszących zyski sprzedaży rezydencji z podlegającymi opodatkowaniu zyskami kapitałowymi osiągając średnią około 30,000.

Whether fracking will lead to profitable sales, and whether the companies will survive, remains a long bet.

Czy fracking poprowadzi do przynoszących zyski sprzedaży, i czy spółki przetrwają, pozostałości długi zakład.

But Time Warner Cable is benefiting from a new growth in the highly profitable sales of high-speed connections to its customers.

Ale TimeWarner Kabel korzysta z nowotworu w bardzo przynoszących zyski sprzedażach szybkich połączeń z jego klientami.

For Barnesandnoble.com, analysts say, selling digital books could some day hold out the potential for new, more profitable sales within the company's traditional franchise - books.

Dla Barnesandnoble.com, analitycy mówią, zapewnianie zbyt cyfrowym książkom mogło pewnego dnia podawać możliwości nowych, bardziej przynoszących zyski sprzedaży w zasięgu tradycyjnego prawa wyborczego spółki - książki.

In 1998, after the law took effect, the number of profitable sales reported fell to 111,000, but the average gain did not change, according to the I.R.S.

W 1998, po prawie zaczął działać, liczba przynoszącego zyski działu sprzedaży poinformowała zabrał się 111,000, ale średni zysk nie zmienił, zgodnie z I.R.S.

G.M. attributed the drop in car sales in part to its effort to decrease less profitable sales to car rental companies.

G.M. przypisał spadek sprzedaży samochodowych częściowo do swojego wysiłku by zmniejszyć mniej przynoszące zyski sprzedaże wypożyczalniom samochodowym.

A loss leader or leader is a product sold at a low price (i.e. at cost or below cost) to stimulate other profitable sales.

Towar sprzedawany po promocyjnej cenie albo przywódca produkt zostanie sprzedany po niskiej cenie (t.j. po kosztach własnych albo poniżej kosztu własnego) pobudzić inne przynoszące zyski sprzedaże.

Roadmaster grew from $40,000,00 in unprofitable sales to over $800,000,000 of highly profitable sales.

Roadmaster urósł z 40,000, 00 w nierentownym dziale sprzedaży aby ponad 800,000, 000 z bardzo przynoszących zyski sprzedaży.

Microsoft and Sony currently use a loss leader strategy, pricing their consoles lower than the production cost to increase the market for more profitable sales of related software.

Microsoft i Sony obecnie wykorzystują strategię towaru sprzedawanego po promocyjnej cenie, określając cenę ich niższych niż koszt produkcji konsol podnieść rynek dla bardziej przynoszących zyski wyprzedaży powiązanego oprogramowania.

Benefits From Bank Sales The highly profitable sales of mutual savings banks have a difficult question: Who should reap the benefits?

Korzyści Sprzedaży bankowych bardzo przynoszące zyski sprzedaże banków spółdzielczych dostają trudne pytanie: kto powinien czerpać korzyści?

Are you so ill-informed that you are unable to make a profitable sales call, unable to answer the phone, unable to persuade someone to join your cause?

Nie jesteś zorientowany tak że nie jesteś w stanie robić przynoszące zyski sprzedaże dzwonią, niezdolny do odebrania telefonu, niezdolny do przekonania kogoś by dołączyć do twojego powodu?

CHAPTER 5 Since this chapter was written several dozen hard cover books on the saucers have enjoyed profitable sales.

Rozdział 5 odkąd ten rozdział został napisany kilka tuzinów mocno przykrywa książki na temat spodków mieć lubiane przynoszące zyski sprzedaże.

In addition to supermarkets, big chains like Staples, Wal-Mart and Home Depot have combined cavernous stores with steady prices to build high volume and profitable sales.

Oprócz supermarketów, duże łańcuchy jak Podstawowe Pożywienia, Wal-Mart i Skład domowy połączyć otchłanne sklepy ze stałymi cenami konstruować duży wolumen i przynoszące zyski wyprzedaże.

Implemented across the board - for profitable sales of securities, real estate and other assets - it degenerated into a gimmick that could save the taxpayer money without contributing significantly to the economy.

Wprowadzony w życie ogólnie - na przynoszące zyski sprzedaże bezpieczeństw, nieruchomości i innych aktywów - to przerodziło się w chwyt, który mógł zaoszczędzić podatnikowi pieniędzy bez przyczyniania się znacznie do gospodarki.

This freed up their regular sales force to concentrate on profitable sales solutions to VAR's and system integrators, leaving "retail" to reps who did not require sales skills.

To uwolniło w górę ich regularnego działu sprzedaży zmuszać do koncentrowania się na przynoszących zyski rozwiązaniach handlowych aby VAR's i integratorzy systemów, zostawić "sprzedaż detaliczną" przedstawicielom, którzy nie wymagali umiejętności handlowych.

The back-to-back annual gain in market share was the first since 1976, but it was made possible by zero percent financing deals and reliance on less profitable sales to corporate and rental fleets.

Doroczny przyrost udziału w rynku przylegające do siebie tylną ścianą był pierwszy od 1976 ale to mogło się odbyć przez transakcje procentu finansowania na poziomie zerowym i poleganie na mniej przynoszącym zyski dziale sprzedaży aby dotyczący spółki i floty czynszu.

Like Ford and Chrysler, G.M. has fattened its profits by scaling back less profitable sales to commercial fleets and reducing rebates and other incentives to retail customers.

Tak jak Ford i Chrysler, G.M. podtuczył swoje zyski przez zmniejszanie w skali mniej przynoszących zyski sprzedaży dochodowym flotom i ograniczanie zwrotów i innych motywacji do nabywców detalicznych.