Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Indeed, a credit rating is simply a probability of default.
Rzeczywiście, zdolność kredytowa jest po prostu prawdopodobieństwem nieuiszczenia.
The markets had anticipated a high probability of default for months, he said.
Rynki przewidziały wysokie prawdopodobieństwo nieuiszczenia miesiącami, powiedział.
There are many alternatives for estimating the probability of default.
Jest wiele alternatyw dla szacowania prawdopodobieństwa nieuiszczenia.
Higher grades - at least in theory - represent a lower probability of default.
Świadectwo ukończenia szkoły średniej klasy - co najmniej teoretycznie - reprezentować niższe prawdopodobieństwo nieuiszczenia.
A rating is simply an estimate of the probability of default.
Wskaźnik jest po prostu oceną prawdopodobieństwa nieuiszczenia.
This leads to a raised probability of default ex ante.
To prowadzi do podniesionego prawdopodobieństwa nieuiszczenia bez wejścia.
"But the closer we come to the end of the month, the greater the probability of default becomes.
"Ale bliższy przychodzimy do końca miesiąca, bardziej wielki prawdopodobieństwo nieuiszczenia staje się.
The probability of default on Treasury is zero.
Prawdopodobieństwo nieuiszczenia na skarbu jest zerem.
Some of these techniques are superior to others in directly estimating the probability of default.
Jakieś z tych metod są lepsze od innych w bezpośrednio szacując prawdopodobieństwo nieuiszczenia.
This score ranks clients by riskiness without explicitly identifying their probability of default.
Ten wynik umieszcza w rankingu klientów przez ryzykowność na zewnątrz wyraźnie identyfikując ich prawdopodobieństwo nieuiszczenia.
The funds the bank raises by issuing notes to investors are invested in bonds with low probability of default.
Fundusze, do których bank podnosi przez wystosowanie not do inwestorów są zainwestowane w więzi z niskim prawdopodobieństwem nieuiszczenia.
The lender may consider a variety of factors in assessing the probability of default.
Pożyczkodawca może rozważać różnorodność czynników oceniania prawdopodobieństwa nieuiszczenia.
A rating system typically assigns a borrower to a particular grade based on their probability of default.
System naliczania podatków komunalnych zwykle przypisuje pożyczkobiorcę szczególnemu stopniowi na podstawie ich prawdopodobieństwa nieuiszczenia.
A typical corporate bond is rated based on its probability of default due to the issuer going into bankruptcy.
Na typową obligację przedsiębiorstwa zasługują na podstawie jego prawdopodobieństwa nieuiszczenia z powodu emitenta wchodzącego do upadku.
"What is the probability of default?
"Co jest prawdopodobieństwem nieuiszczenia?
As a result, the market leverage of the companies has grown rapidly and so has their probability of default."
W efekcie, rynek wpływ ze spółek urósł szybko i tak ma ich prawdopodobieństwo nieuiszczenia. "
Basel-II benefits customers with lower probability of default.
Basel-II korzyści klienci z niższym prawdopodobieństwem nieuiszczenia.
This model can be used to predict probability of default for new clients using the same observation characteristics (e.g. age, income, house owner).
Ten model może być wykorzystany do przewidzenia prawdopodobieństwa nieuiszczenia dla nowych klientów wykorzystujących takie same cechy obserwacji (e.g. wiek, dochód, właściciel domu).
"probability of default of a borrower"
"prawdopodobieństwo nieuiszczenia pożyczkobiorcy"
Traditionally, AAA rated securities had less than a 1% probability of default.
Tradycyjnie, AAA cenił bezpieczeństwa mieć mniej niż 1% prawdopodobieństwo nieuiszczenia.
However, studies focusing on probabilities of default tend to overlook the ripper effect caused by the failing of a large institution.
Jednakże, nauki skupiające na prawdopodobieństwach nieuiszczenia przejawiają tendencję do nie dostrzeżenia rozpruwacza, że efekt spowodował przez doznanie niepowodzenia dużej instytucji.
Two years after the development of the structural credit model, Robert Merton modeled bankruptcy as a continuous probability of default.
Dwa lata po rozwoju strukturalnego modela kredytu, Robert Merton wymodelował upadek jako ciągłe prawdopodobieństwo nieuiszczenia.
The probability of default for a given debt-to-GNP level is increasing with the number of past defaults.
Prawdopodobieństwo nieuiszczenia, że dla danego debt-to-GNP poziom zwiększa się z liczbą minionych nieuiszczeń.
Probability of default, used in finance (Basel II)
Prawdopodobieństwo nieuiszczenia, użyty w funduszach (Basel II)
The reason is that lower-quality bonds are more vulnerable to recessions than their high-quality counterparts because the probability of defaults rises as the economy sours.
Powodem jest to , że niski-markowy więzi są narażony na recesje niż ich wysokogatunkowe odpowiedniki ponieważ prawdopodobieństwo nieuiszczeń wzrasta jako gospodarka zatruwa.