The Society recognizes community members in other ways, including private letters.

Społeczeństwo rozpoznaje członków społecznych w innych drogach, w tym listy prywatne.

Imagine this: you want to send a private letter to a friend.

Wyobrażać sobie to: chcesz wysłać list prywatny przyjacielowi.

Even though this is a private letter, I can't say much to you.

Chociaż to jest list prywatny, nie mogę mówić dużo ci.

Such private letters to individuals do not have the force of law for the faithful in general.

Takie listy prywatne do osób nie mają moc prawną dla wierni na ogół.

I don't like to have my private letters read by anybody.

Nie lubię mieć swoje listy prywatne przeczytane przez każdego.

It contains nothing but private letters and photographs of women.

To zawiera tylko listy prywatne i zdjęcia kobiet.

Many of them, even private letters to his family, were printed and distributed.

Wielu z nich, nawet listy prywatne do jego rodziny, zostały wydrukowane i rozdały.

The decision came as a private letter ruling, which applies only to this particular case.

Decyzja nadeszła jako osobista interpretacja przepisów, która dotyczy tylko do tego konkretnego przypadku.

I consider it an invasion of privacy for you to read my private letters.

Uważam to za naruszyć prywatności dla ciebie przeczytać moje listy prywatne.

In 1774, a system of charging postage on private letters began.

W 1774, system obciążania kosztami przesyłki na listach prywatnych zaczął się.

"I think it's very unfortunate that this private letter has come to your possession."

"Myślę, że to jest bardzo niefortunne że ten list prywatny przyszedł do twojej posiadłości."

"You can write a private letter in there if you want."

"Możesz pisać list prywatny tam jeśli będziesz chcieć."

Kennedy responded with an equally private letter on October 16.

Odpowiedzieć Kennedy równo list prywatny 16 października.

"It is the copy of a private letter that I wrote to my brother.

"To jest kopia listu prywatnego, który napisałem do swojego brata.

Other support is found in private letters from the first decade of the 19th century, which later became public.

Inne wsparcie zostanie znalezione w listach prywatnych od początku dekada dziewiętnasty wieku, który później stał się publiczny.

With her help, private letters and requests to trace men missing in action were passed on.

Z nią pomoc, listy prywatne i prośby o odnalezienie ludzi opuszczających w działaniu zostały przekazane.

Although written as a private letter, it was subsequently published on a film industry website.

Pomimo że napisany jako list prywatny, to później zostało wydane na serwisie internetowym przemysłu filmowego.

Valuable are also old photographs with greetings on the back or private letters.

Cenny są również starymi zdjęciami z pozdrowienia na tył albo listach prywatnych.

He carries a sense of his own predicament, but it surfaces only in private letters.

On przenosi sens jego własnego kłopotliwego położenia, ale to powierzchnie tylko w listach prywatnych.

Max Jacob's resentment revealed itself years later in private letters.

Maksimum uraza Jacoba objawiała się po latach w listach prywatnych.

Sometimes the official and private letters were virtually identical, apart from the address.

Czasami oficjalny i listy prywatne były praktycznie identyczne, oprócz adres.

If you are angry at a former friend could you not just send them a private letter or make a phone call?

Jeśli jesteś zły na dawnego przyjaciela mógł ty nie tylko wysyłać im list prywatny albo telefonować?

Doubtless you will hear from her shortly with a private letter."

Bez wątpienia dostaniesz wiadomość od niej wkrótce z listem prywatnym. "

A lesser punishment would have been a private letter.

Mniejsza kara byłaby listem prywatnym.

He struggled hard at times, as his private letters and diaries attest.

Walczył mocno chwilami ponieważ jego listy prywatne i dzienniki potwierdzają.