Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Sixty-seven and a half percent of them were arrested for a new crime, unrelated to their prior charges.
Sześćdziesiąt-siedem i ich procent połowy były aresztowane za nowe przestępstwo, niespokrewniony z ich obciążeniami uprzywilejowanymi.
In addition he can apply to the court for an order empowering him to dispose of property subject to a prior charge.
W dodatku on może ubiegać się do sądu o polecenie upoważniające go do zbycia własności z zastrzeżeniem obciążenia uprzywilejowanego.
There is specific provision for two items to be taken into account as a prior charge on the assets before any division is made.
Jest określone zabezpieczenie dla dwóch rzeczy być branym pod uwagę jako obciążenie uprzywilejowane na aktywa przed jakimkolwiek podziałem jest ustawiony.
Paco had prior charges of grievous bodily harm and conspiracy.
Paco miało obciążenia uprzywilejowane ciężkiego uszkodzenia ciała i spisku.
He was arrested in State Supreme Court when he appeared to answer a prior charge of carrying an unlicensed handgun, the police said.
Był aresztowany z wielką pompą Sąd Najwyższy gdy wydał się odpowiedzieć na obciążenie uprzywilejowane niesienia bez zezwolenia krótkiej broni palnej, policja powiedziała.
He was on the most-wanted list of the Weld County, Colorado sheriff's department for burglary, larceny, aggravated motor vehicle theft and other prior charges.
Był na najbardziej-chcieć liście Spawu Hrabstwo, Kolorado departament szeryfa za włamanie, kradzież, pogorszoną kradzież pojazdu samochodową i inne obciążenia uprzywilejowane.
New charges and allegations were filed against Zazi in the Eastern District of New York on September 23, 2009, and the prior charges dropped.
Nowe oskarżenia i zarzuty zostały wniesione przeciw Zazi we wschodnim Regionie Nowego Jorku 23 września 2009, i obciążenia uprzywilejowane upuściły.
In his opinion, Mr. Albin argued that the prior charges were either unsubstantiated or dismissed, and therefore should not be a factor in determining eligibility in the pre-trial program.
W jego opinii, Mr. Albin utrzymywał, że obciążenia uprzywilejowane są też niepotwierdzony albo odrzucony, i dlatego nie powinien być czynnikiem w określającym prawie w przedprocesowym programie.
The advice that he would receive would probably not be couched in terms of relative merits and de-merits of preference and ordinary shares but of 'prior charges' and 'equiries'.
Rada, którą otrzymałby by prawdopodobnie nie sformułowany pod względem względnych zalet i dezaleta preferencji i akcji zwykłych ale z 'obciążenia uprzywilejowane' i 'equiries'.
William Matthew Prior charged $10 for portraits in his Boston studio, although he advertised that "persons wishing for a flat picture can have a likeness without shade or shadow at one quarter price."
William Wcześniejszy Mateusz pobrał opłatę 10 dla portretów w jego Boston studio, pomimo że zareklamował to "osoby chcące płaskiego obrazu mogą mieć podobiznę bez cienia albo cienia w jednej ćwierć cenie."
Both Ms. Benson and Ms. Pinckney had disappointing experiences before they found each other - a prior charge of Ms. Benson's, aggravated by his sputtering progress, dropped out after she had invested months working with him; Ms. Pinckney's first tutor moved out of the area.
Obydwa Ms. Benson i Ms. Pinckney miały rozczarowywanie doświadczeń zanim znaleźli siebie - obciążenie uprzywilejowane Ms. Benson's, pogorszony przez jego rozpylanie katodowe postęp, wypaść potem zainwestowała miesiące pracujące z nim; Ms. Pinckney's pierwszy nauczyciel prywatny wyprowadził się z okolicy.
In June 2003, almost two years after the theft, Mr. Curtis was finally picked up by the police, this time for spraying graffiti on Avenue A. The authorities soon discovered the prior charges against him, and because he had skipped his earlier court date, he was deemed a flight risk and was unable to post bail.
W czerwcu 2003, prawie dwa lata po kradzieży, Mr. Curtis w końcu został podniesiony przez policję, tym razem dla oblewania graffiti Alei. władze szybko odkryły obciążenia uprzywilejowane przeciwko niemu, i ponieważ opuścił swoją wcześniejszą datę sądową, został uznany ryzyko lotu i był niezdolny do kaucji poczty.
Cole records that, in the straitened circumstances attending the trade depression of 1857-8, the payment of dividend on invested capital was made a prior charge on profits, payable, that is, before the workers' bonus; and the remaining profits were to be divided at a uniform rate on wages paid and on invested capital.
Cole odnotowują, że, w kłopotach pieniężnych towarzyszących depresji handlowej z 1857-8, zapłata dodatkowej korzyści na kapitale ulokowanym została zarobiona obciążenie uprzywilejowane na zyskach, płatny, to jest, przed robotnikami 'premia; i pozostające zyski miały zostać podzielonym przy jednolitej stawce na zarobkach zapłacony i na kapitale ulokowanym.