Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It is used to add a text file to the print queue.
To jest użyte by dodać plik tekstowy do drukowanej kolejki.
I close the tray and the printer starts printing the jobs in the print queue.
Zamykam tacę i drukarka zaczyna publikować prace w drukowanej kolejce.
It takes the approach of assigning a text file to describe each print queue.
To znosi podejście wyznaczania pliku tekstowego by opisać każdą drukowaną kolejkę.
With spooling, multiple processes can write documents to a print queue without waiting.
Z nawijaniem, wielorakie procesy mogą pisać dokumenty do drukowanej kolejki bez czekania.
It also contains scripts to directly configure print queues and handle jobs.
To również zawiera pisanki aby bezpośrednio konfigurować drukowane kolejki i załatwiać prace.
Cancels all files from the print queue, including the file that is currently printing.
Odwołuje wszystkie akta z drukowanej kolejki, w tym plik to obecnie drukuje.
Removes a file from the print queue.
Usuwa plik z drukowanej kolejki.
Add files in the print queue. '
Dodawać akta w drukowanej kolejce. '
OS/360's job input and print queuing had limited operational flexibility and performance.
OS/ 360 's wkład dotyczący pracy i drukowane stanie w kolejce ograniczyły sprawną giętkość i wykonanie.
In an office, users can change the order of files in the print queue, move them from a busy printer to an idle one, and so on.
W biurze, użytkownicy mogą zmienić kolejność akt w drukowanej kolejce, przenosić ich z zajętej drukarki do leniwego, i tak dalej.
It particularly helps organisations that need to monitor print jobs and add print queues and printers remotely.
To szczególnie pomaga organizacjom, które muszą monitorować zadania drukowania i dodaje drukowane kolejki i drukarki zdalnie.
Run-time parameters which affect run-time execution of the application (including Batch & Print Queue control).
Bieg-czas parametry, które wpływają na wykonawcze wykonanie podania (w tym Partię & drukowana Kolejka kontrola).
Some of these switches will change the system-wide behavior of the HP UPD, while other changes are specific to a single print queue.
Jakieś z tych włączników zmienią system-niecelny zachowanie UPD HP podczas gdy inne zmiany będą właściwe jednej drukowanej kolejce.
Monitoring tools showed that the file had been removed from the printing queue and transmitted to an Internet server in Moscow before being sent back to San Diego.
Narzędzia kontrolne pokazały, że plik został usunięty z kolejki poligraficznej i przekazały do serwującego internetowego w Moskwie przed zostaniem odesłanym San Diego.
Genera supports printing to postscript printers, provides a printing queue and also a PostScript interpreter (written in Lisp).
Rodzaje popiera drukowanie do drukarek postscriptum, dostarcza kolejkę poligraficzną a także PostScript tłumacz (wpisany Seplenienie).
Their context menus have some appropriate options (viewing the print queue, adjusting properties of network adapters, etc.), providing quick access to a range of settings, but nothing that wasn't possible before.
Ich menu kontekstowe mają jakieś odpowiednie opcje (oglądając drukowaną kolejkę, regulując właściwości adapterów sieciowych, itd.), dostarczając szybki dostęp do szeregu ustawienie, ale nic, co nie było dopuszczalne wcześniej.
Netbase, integrated with the OpenView System Manager, is claimed to provide proven capabilities in application-environment replication, transparent network file access, shared print queues and transparent network program execution.
Netbase, zintegrować się z OpenView administrator systemu, jest zażądany zapewnić sprawdzone zdolności w użytkowy-środowisko replikacja, przejrzysta sieć dostęp do pliku, dzielone drukowane kolejki i przejrzysta sieć wykonywanie programu.
For people who want to make a photocopy or two - at 10 seconds a copy this feature is designed merely for convenience, not for big copying jobs - the Ektaplus interrupts the network printing queue temporarily.
Dla ludzi, którzy chcą robić fotokopię albo dwa - w 10 sekundach kopia ta cecha jest zaprojektowana jedynie dla wygody, nie dla dużego kopiowania prace - Ektaplus przerywa kolejkę sieci poligraficzną chwilowo.
All I want is some simple visual interface to the print queue, to be able to tell not just what all is in there but also how long it will take to print and actually have notification when it's through printing.
Wszystko, czego chcę jest jakimś prostym wizualnym interfejsem do drukowanej kolejki, móc powiedzieć nie tylko czym wszystko jest tam lecz także jak dawno to weźmie drukowi i faktycznie mieć zawiadomienie gdy to jest przez wydanie.
In traditional mode HP UPD is bound to a print queue and behaves like a normal printer driver with the addition of bi-directional communications for device queries and real time print job status.
W tradycyjnym trybie HP UPD jest ograniczony do drukowanej kolejki i zachowuje się jak normalny sterownik drukarki z dodatkiem bi-directional komunikacje dla pytań urządzenia i statusu zadania drukowania na bieżąco.
In Mac OS X 10.5, printers are configured in the Print & Fax pane in System Preferences, and in printer proxy applications which display the print queues and allow additional configuration after printers are set up.
W Mac X OS 10.5, drukarki są konfigurować w Druku & Faks szyba w System Preferences, i w podaniach drukarki pełnomocnika, które okazują drukowane kolejki i pozwalają dodatkowej konfiguracji potem drukarki są założone.
However, as many programs use "letter" as the default format, the confusing message is often encountered by non-American users who are unaware of the recovery procedure (empty print queue and printer buffer or press "Shift/Continue" and in extreme cases, restart printer and repeat).
Jednakże, tyle samo programy używają "listu" jako formatu domyślnego, zagmatwana wiadomość często jest napotkana przez nie-amerykańskich użytkowników, którzy nie wiedzą o procedurze naprawy (pusta drukowana kolejka i ochrona drukarki albo drukarnia "zmiana" i w skrajnych przypadkach, drukarka wznowienia gry i powtórzenie).
OpenVMS supports clustering (first called VAXcluster and later VMScluster), where multiple systems share disk storage, processing, job queues and print queues, and are connected either by specialized hardware or an industry-standard LAN (usually Ethernet).
OpenVMS wsparcia skupiając się (VAXcluster najpierw zadzwoniono i później VMScluster), gdzie wielorakie systemy dzielą pamięć dyskowa, przetwarzanie, kolejki prac i drukowane kolejki, i są połączone też przez specjalizować się sprzęt komputerowy albo standard przemysłowy LAN (zazwyczaj Ethernet).
The KDEPrint framework for KDE contains various graphical user interface-tools that act as CUPS front-ends and allows the administration of classes, print queues and print jobs; it includes a printer wizard to assist with adding new printers amongst other features.
KDEPrint uregulowania dla KDE powstrzymują różnego graficznego użytkownika interfejs-narzędzie, które czyn jako Filiżanki frontowy-kończyć/skończyć i pozwala rządowi klas, drukowanych kolejek i zadań drukowania; to obejmuje czarnoksiężnika drukarki pomóc z dodawaniem nowych drukarek pomiędzy innymi cechami.
These programs support the line printer daemon protocol, so that other machines on a network can submit jobs to a print queue on a machine running the Berkeley printing system, and so that the Berkeley printing system user commands can submit jobs to machines that support that protocol.
Te programy potwierdzają protokół drukarki wierszowej demona, aby inne maszyny na sieci mogą przedstawiać prace drukowanej kolejce w maszynie przebiegającej Berkeley system poligraficzny, zatem że Berkeley polecenia systemu użytkownika poligraficzne mogą przedstawiać prace maszynom to wsparcie ten protokół.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.