Primary evidence is first-hand information about an event, not based on other sources.

Dowód podstawowy jest wiadomością z pierwszej ręki o wydarzeniu, nie na podstawie innych źródeł.

These stories stand in contrast to some of the primary evidence of the time.

Te historie obowiązują w odróżnieniu od jakiegoś z dowodu podstawowego czasu.

This is primary evidence (material produced in the past), though it may well also offer a particular interpretation of an event.

To jest dowód podstawowy (materiał wyprodukowany dawniej), jednak to móc dobrze również proponować szczegółową interpretację wydarzenia.

Before deciding whether to convict him, the judges examined the primary evidence.

Przed decydowaniem czy uznać za winnego go, sędziowie zbadali dowód podstawowy.

The primary evidence against her was her confession to the investigators.

Dowód podstawowy przeciwko niej był swoim przyznaniem się do oficerów śledczych.

It is also a concise source of primary evidence that documents local people and events.

To jest również zwięzłe źródło dowodu podstawowego że dokumenty lokalni ludzie i wydarzenia.

Some of these are:(a) There is often a lack of primary evidence.

Jakiś z te są: () jest często brak dowodu podstawowego.

Primary evidence is the point of origin of all historical thought and writing.

Dowód podstawowy jest celem pochodzenia całej historycznej myśli i pisania.

Now, his statements will serve as the primary evidence of criminal intent within Andersen.

Teraz, jego oświadczenia będą służyć jako dowód podstawowy zamiaru przestępczego w Andersenie.

There is no primary evidence, archaeological or textual, for the queen in Ethiopia.

Nie ma żadnego dowodu podstawowego, archeologiczny albo w tekście, dla królowej w Etiopii.

The primary evidence used to support the report's finding of excess beds is hospital occupancy rates.

Dowód podstawowy użyty by poprzeć znajdowanie raportu dodatkowych łóżek jest frekwencjami szpitalnymi.

The primary evidence is scattered archaeological finds, which are often damaged or incomplete.

Dowód podstawowy jest rozrzuconymi archeologicznymi odkryciami, które często są zaszkodzić albo niedokończony.

This stanza format is the primary evidence critics use to identify what has been written by him.

Ten format zwrotki jest krytykami dowodu podstawowego używać by zidentyfikować co zostać napisać przez niego.

I ask primary evidence that you are a man, and refuse this appeal from the man to his actions.

Pytam dowód podstawowy, którym jesteś o człowieka, i odmawiać tego apelu od człowieka do jego czynów.

She hid the primary evidence that will set Marimar free.

Ukryła dowód podstawowy, który wypuści Marimar.

Clay tablets such as this one are primary evidence."

Gliniane tabliczki takie jak ten są dowodem podstawowym. "

Archive sources have very special qualities, and should therefore lie at the heart of any attempt to use primary evidence in the history classroom.

Archiwum źródła mają bardzo szczególne jakości, i dlatego powinien kłamać przy sercu jakiejkolwiek próby użycia dowodu podstawowego w klasie historiiej.

(a) Primary evidence of birth in the United States.

() dowód podstawowy narodzin w Stanach Zjednoczonych.

Secondary sources and interpretations depend upon and must be tested against surviving primary evidence.

Drugorzędne źródła i interpretacje polegają i muszą sprawdzony przeciwko przeżywaniu dowodu podstawowego.

The primary evidence for a finite age for the whole Universe comes from observation of distant galaxies.

Dowód podstawowy dla ograniczonego wieku dla całego Wszechświata pochodzi z obserwacji dalekich galaktyk.

Very little primary evidence survives about the relationship between Burns and Ann Park.

Bardzo mało dowodu podstawowego przeżywa o związku pomiędzy Burnsem a Ann Park.

There is no primary evidence that the concerts of 1980 and 81 took place under the Swaledale banner.

Nie ma żadnego dowodu podstawowego, który koncerty 1980 i 81 wzięły dla miejsca poniżej Swaledale transparent.

The primary evidence is that the average prices paid by customers, adjusted for inflation, fell by roughly 16 percent from 1996 to 2004.

Dowód podstawowy jest że ceny średnie zapłaciły klientami, zrewaloryzować, spadł z grubsza 16 procent od 1996 do 2004.

The primary evidence for this is the route's width compared to nearby routes and its relative distance from existing settlements of the time.

Dowód podstawowy dla tego jest szerokością trasy w stosunku do pobliskich tras i jego względnej odległości od istniejących porozumień czasu.

Given the absence of primary evidence, the story of Sarnoff should be properly regarded as a legend.

Dany brak dowodu podstawowego, historia Sarnoff odpowiednio powinna być wzięta pod uwagę jako legenda.