prevailing conditions

A score of 89 at that time, given the prevailing conditions, was very high indeed.

Wynik 89 w tym czasie, dany panujące warunki, był bardzo wysoki rzeczywiście.

"I think my workers will see it as a good contract under the prevailing conditions.

"Myślę, że moi robotnicy zobaczą to jako dobra umowa poniżej zwyciężania warunki.

Once they were through, the battalion's actions would depend on the prevailing conditions.

Jak tylko skończyli, czyny batalionu zależałyby od panujących warunków.

Industry officials and analysts generally predict that the prevailing conditions will continue at least for another year.

Urzędnicy przemysłu i analitycy ogólnie przewidują, że panujące warunki będą trwać przynajmniej przez inny rok.

It may not even be the most advantageous sequence to have under prevailing conditions.

To nawet nie może być najkorzystniejszy ciąg mieć na mocy panujących warunków.

There he found that the prevailing conditions had been too favorably depicted.

Tam stwierdził, że panujące warunki były też przychylnie przedstawiony.

This, it has been argued was for no other reason than the prevailing conditions of social unrest in the nation at that time.

To, o tym dyskutowano był dla żadnego innego powodu niż panujące stany perturbacji społecznej w narodzie wtedy.

It was not equipped with landing wheels and they would have done little good under the prevailing conditions.

To nie zostało wyposażone w koła lądowania i dobrze zrobiliby mało na mocy panujących warunków.

Prevailing conditions in the organization and distribution of the popular press were partly responsible for this.

Panujące warunki w organizacji i rozmieszczeniu prasy popularnej były odpowiedzialne częściowo za to.

Are you capable of sailing in the prevailing conditions?

Potrafisz z żeglarstwa w panujących warunkach?

He fully exploited then prevailing conditions in Delhi to his advantage.

W pełni wykorzystał wtedy panujące warunki w Delhi do jego zalety.

Thus there is uncertainty in the prevailing conditions at the initial collisions.

Stąd jest niepewność w panujących warunkach na początkowych zderzeniach.

Prevailing conditions during those days, however, encouraged illegal activity.

Panujące warunki podczas tych dni, jednakże, pobudziły nielegalne działanie.

Even when the high beam is warranted by prevailing conditions, drivers generally do not use them.

Nawet gdy do długich świateł panujące warunki dają podstawy, kierowcy ogólnie robią nie wykorzystywać ich.

Under prevailing conditions, about 40 million tons are still economically extractable.

Na mocy panujących warunków, o 40 milionie ton są wciąż gospodarczo ekstraktywne.

The shoes an athlete buys need to meet his or her specific needs for their running style and the prevailing conditions.

Buty, które sportowiec kupuje potrzebują spotkać jego albo jej szczególne potrzeby ze względu na ich biegnący styl i panujące warunki.

The value used for the exposure will be reasonable for the prevailing conditions.

Wartość wykorzystana ze względu na wystawienie będzie rozsądna dla panujących warunków.

The UK's relationship with the target market - what are the prevailing conditions?

Stosunki Wielkiej Brytanii z rynkiem docelowym - co panujące warunki są?

Comic disruption becomes a much needed gesture of resistance to prevailing conditions in America.

Komiczne zakłócenie staje się gestem odporności na panujące warunki w Ameryce dużo potrzebowanym.

This variability is the result of their opportunism and adjustment to prevailing conditions.

Ta zmienność jest wynikiem ich oportunizmu i przystosowania panujących warunków.

At the southern extremes, plants have adapted tenaciously to the prevailing conditions.

Przy południowych ostatecznościach, rośliny przystosowały nieustępliwie do panujących warunków.

Undoubtedly it makes sense to promote other projects which are better suited to the prevailing conditions in Ukraine.

Niewątpliwie to ma sens propagowanie innych projektów, które lepiej są dostosowane do panujących warunków na Ukrainie.

The prevailing conditions on that crystalline morning were unfavorable.

Panujące warunki podczas tego krystalicznego poranka były nieprzychylne.

Sometimes the men would stand for several hours, all attention turned to the prevailing conditions--and anything else that might happen by.

Czasami ludzie godziliby się na kilka godzin, cała uwaga przeszła w zwyciężanie conditions--and nic jeszcze to może zdarzać się przez.

To justify using statistical methods on the job, you need at least four prevailing conditions:

Usprawiedliwić wykorzystywanie metod statystycznych podczas pracy, musisz przynajmniej cztery panujące warunki: