The most pressing order of business, a commission report on widespread student disruption and violence, is due within two weeks.

Najpilniejszy porządek obrad, sprawozdanie komisji o szerzącym się zakłóceniu studenckim i przemoc, przypada w ciągu dwóch tygodni.

I assume you have no pressing orders requiring your return to Germany?"

Przypuszczam, że nie masz żadnych pilnych rozkazów wymagających twojego powrotu do Niemiec? "

His eyes were blind, unseeing, as all his efforts went into pressing order against chaos, against the power from the depths.

Jego oczy były niewidome, niewidzące ponieważ wszystkie jego wysiłki weszły do przypierania porządku o chaos, przeciwko mocy z dna.

On that particular morning, since she had no pressing orders, Cullyn wandered down to the gates of the dun and stood chatting with the guards.

Podczas tego szczególnego poranka, odkąd nie miała żadnych pilnych rozkazów, Cullyn przechadzał się w dół do bram ciemnobrązowego i zniósł gadanie ze strażnikami.

- The shore end is laid, as you may have seen, and we are all under pressing orders to march, so we start from London to-night at 5.10.

- Brzeg resztka jest położona ponieważ mogłeś zobaczyć, i jesteśmy wszystkim poniżej naciskania poleceń do marsza więc ruszamy z aby-noc londyńskiej przy 5.10.

With the Rand School firmly in the grasp of the WPA's hated rivals, the need for a new party training school was seen as a pressing order of the day.

Z Randem Szkoła stanowczo w chwycie znienawidzonych rywali WPA, potrzeba nowej towarzyskiej szkoły szkoleniowej została zobaczona jako pilny porządek obrad.

Not until 10 June does Pepys understand that the Thames is the target: "News brought us that, the Dutch are come up as high as the Nore; and more pressing orders for fireships."

Nie do 10 czerwca Pepys rozumie, że Tamiza jest obiektem: "Wiadomości przynieść nam to, holenderski są przebyte w górę tak wysoki jak Nore; i pilniejsze rozkazy dla fireships."

He sent that thought to Ayrlyn, pressing order upon her, and received a similar feeling in return, except Ayrlyn was not Ayrlyn, but an intertwined pillar of order and chaos, warm, yet cool.

Wysłał tę myśl do Ayrlyn, naciskając porządek na nią, i otrzymać podobne uczucie w zamian, tyle że Ayrlyn nie był Ayrlyn, ale spleciony słup nakazu i chaosu, ciepły, już chłodny.

Nylan groaned, knives flashing through his skull, pressing order against chaos, chivying the energies upward, ignoring the nearness of the chaos, ignoring the shivering of the ground, and the fireballs that continued to fall across the field.

Nylan jęknął, noże machające przez jego czaszkę, przypieranie porządku o chaos, popędzanie energii do góry, ignorując bliskość z chaosu, ignorując drżenie ziemi, i kule ogniste, które kontynuowały spadnięcie przez pole.

Mr. Ritchie told the group that Schneider was planning to move 55 empty trucks to the Upper Midwest from Memphis and 10 more from Indianapolis to satisfy some of the most pressing orders - a huge expense caused by the lost revenue of moving the trucks empty.

Mr. Ritchie powiedziało grupie, że Schneider planuje przestawić 55 pustych samochodów ciężarowych na Górny Środkowy Zachód z Memphis i 10 więcej z Indianapolis spełnić jakiś z najpilniejszych rozkazów - olbrzymi koszt spowodowany przez zgubiony przychód wprawiania w ruch samochodów ciężarowych pusty.