premeditated

It is time to end premeditated murder by our government.

To jest czas do ostatniego zabójstwa z premedytacją przez nasz rząd.

But rather, it was the intentional and premeditated decision to do so.

Ale raczej, to była celowa i dokonana z premedytacją decyzja robić tak.

This would be a premeditated rather than an accidental act.

To byłoby dokonany z premedytacją a nie przypadkowy akt.

"But thousands of workers have come to save the country from their premeditated attack."

"Ale tysiące robotników przyszły ratować kraj od swojego ataku dokonanego z premedytacją."

It may not really have been a premeditated attempt at murder.

To naprawdę nie mogła być próba dokonana z premedytacją morderstwa.

Four soldiers have been charged with premeditated murder in the case.

Czterech żołnierzy było oskarżone o zabójstwo z premedytacją w przypadku.

I've played the tape back several times and this passage does sound premeditated.

Puściłem jeszcze raz taśmę kilkakrotnie i to przejście robi mocny dokonany z premedytacją.

That decision amounted to a premeditated crime against the entire nation.

Ta decyzja była równoznaczna z przestępstwem dokonanym z premedytacją przeciwko całemu narodowi.

The ring business and the card point to premeditated murder for some private reason.

Pierścień biznes i punkt karty do zabójstwa z premedytacją dla jakiegoś powodu przekazanego w zaufaniu.

"You start to think it's a premeditated persecution of Asian students."

"Zaczynasz myśleć, że to jest prześladowanie azjatyckich studentów dokonane z premedytacją."

By itself, the premeditated murder of someone is not a capital offense in Texas.

Samo-, kogoś zabójstwo z premedytacją nie jest przestępstwem kapitałowym w Teksasie.

Without that statement, where was the motivation for premeditated murder?

Bez tego oświadczenia, gdzie motywy zabójstwa z premedytacją były?

"Yes, it looks like a clear case of premeditated murder.

"Tak, to wygląda jak czysty przypadek zabójstwa z premedytacją.

Yet what occurred was not the premeditated attack it has been portrayed as.

Już co nastąpić nie był atakiem dokonanym z premedytacją, który to ma być przedstawiony.

Sounds simple, but this premeditated act of kindness can be very powerful.

Dźwięki prosty, ale ten dobry uczynek dokonany z premedytacją może być bardzo potężny.

He was convicted, but only on five counts of premeditated murder.

Został uznany za winnego, ale tylko na pięciu liczeniach zabójstwa z premedytacją.

At the end of the play, guests were asked to help solve the premeditated murder.

Pod koniec gry, gości poprosili by pomóc wyjaśniać zabójstwo z premedytacją.

He felt sick at the brutality of the premeditated killing.

Mu było niedobrze przy brutalności zabójstwa dokonanego z premedytacją.

I think anyone who takes a life in a premeditated fashion should lose his own."

Myślę, że każdy, kto bierze życie w dokonany z premedytacją sposób powinien przegrywać jego własny. "

"It does not appear to be a premeditated setup," he said.

"Nie wydaje się być setupem dokonanym z premedytacją" powiedział.

The prosecuting attorney made a case only for premeditated murder.

Prokurator uczynił przypadek tylko dla zabójstwa z premedytacją.

With defeat certain, the Government conducted a premeditated campaign of genocide.

Z porażką pewny, Rząd przeprowadził kampanię ludobójstwa dokonaną z premedytacją.

Everything here points to a premeditated act, not something spontaneous, or even situational.

Wszystko tu powołuje się na czyn dokonany z premedytacją, nie coś spontanicznego, albo nawet sytuacyjny.

The soldiers have been charged with premeditated murder, a capital offense.

Żołnierze byli oskarżony o zabójstwo z premedytacją, zasadnicze przestępstwo.

That this has been a recurring problem, and the premeditated way in which I saw you take my paper, makes resolution more difficult.

Że to był powracający problem, i droga dokonana z premedytacją, w której zobaczyłem, jak wziąłeś mój papier, czyni uchwałę trudniejsza.