Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
With precooked peas or those from a can (rinse them first), the time will be about 10 minutes.
Z ugotowanymi wcześniej grochami albo ci z puszki (spłukiwać ich pierwszy), czas będzie około 10 minut.
She does not consider any precooked deli meats to be safe.
Ona nie uważa, że jakiekolwiek ugotowane wcześniej mięsa delikatesów są bezpieczne.
The menu of canned and precooked food will become monotonous.
Menu z puszkowany i ugotowany wcześniej wolę spożywczą stawać się jednostajny.
The precooked flour was later mass produced and sold in larger quantities.
Ugotowana wcześniej mąka była później masą wyprodukowaną i sprzedana w większych ilościach.
Precooked rice is included as part of every meal.
Ugotowany wcześniej ryż jest obejmowany jako część każdego posiłku.
Precooked meals take up more space in the supermarket than fresh fruits and vegetables?
Ugotowane wcześniej posiłki zabierają więcej przestrzeni w supermarkecie niż owoce świeże i warzywa?
"The food will be shipped up precooked and frozen.
"Jedzenie zostanie przewiezione w górę ugotowany wcześniej i zamrożony.
Only the pot stickers were disappointing; they tasted precooked and tired.
Tyle że naklejki garnka rozczarowywały; czuli smak ugotowany wcześniej i zmęczony.
Otherwise I'd be dishing them the same precooked and packaged pap.
Inaczej niweczyłbym ich tak samo ugotowany wcześniej i zapakowany papkę.
The precooked meat was delivered the day before but was apparently not refrigerated.
Ugotowane wcześniej mięso było dostarczonym przededniem ale było najwyraźniej nie przechowywany w niskiej temperaturze.
Stoner saw that the others ate listlessly, picking at the precooked food.
Osoba często paląca marihuanę zobaczyła, że inni jedzą ospale, dłubiąc w ugotowanym wcześniej jedzeniu.
The recipe calls for pitas and precooked chicken breast to cut down on prep time.
Przepis domaga się pitas i ugotowana wcześniej pierś kurczaka ograniczyć czas pracy domowej.
On one level they are making elaborate sport of him, and there is a precooked smell to some of these pages.
Na jednym poziomie oni robią skomplikowany sport z niego, i jest ugotowany wcześniej zapach do jakiejś z tych stron.
The ingredients were stirred up and added to precooked pasta that is reheated at the last minute.
Składniki zostały wzbite w górę i zwiększyły ugotowany wcześniej makaron czyli odgrzały w ostatniej chwili.
This fall, 29 junior high school students in Minnesota became ill after eating precooked beef patties.
Ten upadek, 29 niższych rangą uczniów szkoły średniej w Minnesocie zachorowało po jedzeniu ugotowanych wcześniej hamburgerów wołowiny.
Now there is a new precooked version.
Teraz jest nowa ugotowana wcześniej wersja.
The ad also said a precooked McDonald's hamburger contains 21.5 percent fat.
Ogłoszenie również wskazało, że hamburger ugotowanego wcześniej McDonald zawiera 21.5 tłuszcz procentu.
Precooked couscous, available in most grocery stores, cooks in about five minutes.
Ugotowany wcześniej kuskus, dostępny w większość sklepów warzywnych, kucharze w około pięciu minut.
Wai-Wai noodles, a brown, spicy and precooked noodle, became a big hit among the people.
Wai-Wai kluski, brązowy, pikantny i ugotowany wcześniej łeb, stał się dużym ciosem wśród ludzi.
Precooked honey roast half Lincolnshire duckling took only four minutes from frozen using full power.
Ugotowana wcześniej połowa z miodu pieczeni Lincolnshire kaczątko wzięło tylko cztery minuty z zamarzniętej używającej pełnej mocy.
I, mixing the water with the precooked meal, formed a sort of cold porridge or gruel.
Ja, łącząc wodę z ugotowanym wcześniej posiłkiem, ukształtować rodzaj zimnej owsianki albo kleiku.
Each sealed plastic bag contains one entire precooked meal, with a number of supplements and accessories.
Każda zaplombowana torebka ze plastiku zawiera jeden cały ugotowany wcześniej posiłek, z numerem uzupełnień i dodatków.
We don't get there with precooked positions.
Nie dostajemy tam z ugotowanymi wcześniej pozycjami.
The ration is supplemented with precooked or freeze-dried rice.
Przydziałem uzupełniają ugotowany wcześniej albo liofilizowany ryż.
Quickly, she broke eggs into a pan, started the toaster, heated precooked bacon in the microwave.
Szybko, rozbiła jajka do garnka, zacząć toster, podgrzewany ugotowany wcześniej bekon w mikrofali.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The fish must have been precooked in the back room.
Ryba musiała być ugotowana wcześniej w pokoju od tyłu.
Success on this trip has not been precooked, and it will be hard even to define.
Sukces na tej podróży nie został ugotowany wcześniej, i trudno będzie nawet określić.
Next time, he would remember to precook them longer.
Następny czas, zapamiętałby by gotować wcześniej ich dłużej.
Cooking time is short, since the tongue is essentially precooked when you buy it.
Czas kuchenny jest niski, od tej pory język zasadniczo jest ugotowany wcześniej gdy kupujesz to.
With empanadas some if not all of the ingredients have been precooked.
Z empanadas jakiś jeśli nie wszyscy ze składników zostali ugotowani wcześniej.
For those at risk, all ready-to-eat meats could be hazardous unless they are precooked to 165 degrees.
Dla ci przy ryzyku, wszystkie mięsa gotowe do spożycia mogły być niebezpieczne chyba że oni nie zostaną ugotowani wcześniej do 165 stopni.
Depending on the region, the rice may be lightly precooked by stir-frying or soaked in water before using.
Polegając na regionie, ryż lekko może być ugotowany wcześniej przez mieszanie-smażyć/usmażyć albo może rozmoczyć w wodzie przed używaniem.
Food is precooked in a conventional restaurant with final heating and serving carried out on the tram.
Jedzenie jest ugotowane wcześniej w konwencjonalnej restauracji z ostatnim ogrzewaniem i porcja zrealizowany w tramwaju.
"If it's too fast, it means the kitchen partially precooked the burger," she said, and produced a knowing smirk.
"Jeśli to jest zbyt szybkie, to oznacza, że kuchnia częściowo ugotowała wcześniej hamburgera" powiedziała, i wyprodukować znaczący uśmieszek.
It is usually sold frozen, tenderized and precooked.
To zazwyczaj jest sprzedane zamarznięty, zmiękczony i ugotowany wcześniej.
In North America parboiled rice is either partially or fully precooked before sale.
W Ameryce Północnej ryż preparowany termicznie jest też częściowo albo w pełni ugotowany wcześniej przed sprzedażą.
After 1938, it was used for the new C-ration, a canned combat ration with several menu precooked or dried food items.
Po 1938, to było używane dla nowy C-ration, puszkowany przydział bojowy z kilka menu ugotowało wcześniej albo rzeczy suszonego jedzenia.
All fresh-picked crab is precooked; otherwise, the meat is too liquid to remove from the shell.
Cały świeży-wybrać/wybierać krab jest ugotowany wcześniej; w innym wypadku, mięso jest zbyt ciekłe, by usunąć ze skorupki.
Park and Orchard doesn't precook its vegetables, so the broccoli here is green and firm and delicious.
Park i Sad nie gotuje wcześniej jego warzyw, tak brokuł tu jest zielony i twardy i pyszny.
Parboiling is usually used to precook an item which will then be cooked another way such as braising, grilling or stir-frying.
Podgotowywanie zazwyczaj jest użyte by gotować wcześniej rzecz, której wtedy ugotują inaczej taki jak duszenie, pieczenie na grillu albo mieszanie-smażyć/usmażyć.
Since sandwich makers don't actually cook the food as a traditional grill would, any meats or vegetables need to be precooked before assembling the sandwich.
Od tej pory producenci kanapki faktycznie nie gotują jedzenia ponieważ tradycyjny opiekacz by, jakiekolwiek pożywienia albo warzywa potrzebują zostać ugotowanym wcześniej przed gromadzeniem kanapki.
After store hours, he may "precook" the better speaker with damaging overloads until the tweeter develops just a trace of chronic hoarseness.
Po godzinach sklepu, on móc "gotować wcześniej" lepszy mówiący z uszkadzaniem przeciążenie do głośnika wysokotonowy rozwija właśnie ślad chronicznej chrypy.
It's just as nutritious as long-cooking brown rice; it's just precooked to decrease cooking time.
To jest właśnie tak pożywne jak ryż niełuskany długi-kuchenny; właśnie ugotowało wcześniej zmniejszyć czas kuchenny.
In certain parts of India, papadums which have been dried but not precooked are used in curries and vegetable dishes.
W pewnych częściach Indii, papadums który zostać wysuszyć ale nie ugotowany wcześniej są używane w curry i potrawach z jarzyn.
Instant or minute rice is like instant pasta or instant tea - it is precooked in the factory.
Chwila albo ryż minuty jest jak gotowy makaron albo rozpuszczalna herbata - to jest ugotowane wcześniej w fabryce.
Instead of cooking each piece of fish at the last minute, many restaurants partially precook the fish, set it aside, and reheat it before serving.
Zamiast gotować każdego kawałka ryby w ostatniej chwili wiele restauracji częściowo gotuje wcześniej rybę, odkładać to, i odgrzewać to wcześniej porcja.
Unlike many other places, which precook their kebabs and warm them later, Kabab King cooks its kebabs to order.
W odróżnieniu od wielu innych miejsc, które gotują wcześniej ich kebaby i podgrzewają ich później Kabab King kucharze jego kebaby do porządku.
Instant rice, also known as minute rice, is rice that has been precooked and dehydrated so that it cooks more rapidly.
Gotowy ryż, również znany jako ryż minuty, jest ryżem, który został ugotowany wcześniej i odwodnił aby to gotuje szybciej.
As the meat in goetta is precooked during the process of making the loaves, goetta can be kept in the freezer.
Jako mięso w goetta jest ugotowany wcześniej podczas przebiegu robienia bochenków, goetta może być trzymany w zamrażarce.
He peered into Joe Dirks's and Tom Donovan's cooler, making sure that neither the steak nor the pork had been precooked.
Spojrzał do Joe Dirks's i Tom Donovan's paka, upewnić się, że ani befsztyk ani wieprzowina nie zostały ugotowane wcześniej.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.