postdate

If the results are good you can get consent later and we'll postdate the tests.

Jeśli wyniki są dobre możesz rozumieć zgodę później i postdatujemy testy.

However this postdates dates claimed by the other three institutions.

Jakkolwiek, to postdatuje daty zażądane przez drugiego trzy instytucje.

The two attachments postdate the construction of the keep itself, but were built soon after.

Dwa załączniki postdatują konstrukcję z utrzymywać się samemu, ale zostały zbudowane wkrótce potem.

Years of publication often postdate the first performances from these editions.

Lata publikacji często mają miejsce później od światowych prapremier z tych wydań.

Though the text postdates Geoffrey, it contains material older than either version.

Chociaż tekst żyje później niż Geoffrey, to zawiera materiał starszy od którejkolwiek wersji.

Most of the work here postdates that move, and it evinces little development over the ensuing two decades.

Większa część z pracy tu ma miejsce później od tego ruchu, i to przejawia mało rozwoju ponad wywiązywaniem się dwa dekada.

His interest in women's issues postdates the scandal.

Jego zainteresowanie wydaniami kobiet ma miejsce później od skandalu.

The stone postdates the funeral by a century.

Kamień ma miejsce później od pogrzebu przed wiekiem.

A few are from Kikai's earliest work, but most postdate anything in the earlier books.

Paru są z najwcześniejszej pracy Kikai, ale najbardziej nie postdatować niczego we wcześniejszych książkach.

The stone section postdates the log structure and was erected between 1790 and 1810.

Kamienny dział postdatuje strukturę polana i został wzniesiony między 1790 a 1810.

It postdates the one she made in Florida."

To postdatuje jeden zrobiła na Florydzie. "

The maria and small plains in the highlands can readily be seen to postdate the craters on their borders.

Maria i małe równiny w obszarach górskich chętnie mogą być zobaczone postdatować kratery na ich granicach.

Two nearby graves postdate the earthwork by several centuries, but coincide with that activity.

Dwa pobliskie groby postdatują wał ziemny przed kilkoma wiekami, ale zbiegać się z tą aktywnością.

Cal's gender identity postdates rather than predates his sexual interests.

Tożsamość Cal płci postdatuje a nie antydatuje jego płciowe interesy.

Few of its manuscripts postdate that period.

Niewiele z jego rękopisów mają miejsce później od tego okresu.

This work postdates both W and X by many years, and has no code in common with either.

Ta praca ma miejsce później od zarówno W jak i X przed wieloma latami, i nie ma żadnego kodu wspólnie z żadnym.

It certainly postdates both the Wall and the vallum (which it is built across).

To na pewno postdatuje obydwa Ściana i vallum (który to być zbudowany wszerz).

The basin interior is flooded with plains that clearly postdate the ejecta deposits.

Wnętrze miski jest zalane równinami, które najwyraźniej mają miejsce później od ejektamenta depozyt.

The use of pointillism in the work suggests it postdates The Little Street.

Wykorzystanie pointylizmu w pracy sugeruje, że to postdatuje Małą Ulicę.

This change postdates the earliest record of Comanche from 1786, but precedes the 20th century.

Ta zmiana postdatuje najwcześniejsze dokumentacja Comanche od 1786, ale poprzedza dwudziesty wiek.

And the interviews postdate his retirement.

I przesłuchania mają miejsce później od jego emerytury.

The musical "juddering" sounds earthy and antique, though it postdates this novel's historical period.

Muzyczny "trzęsienie się" brzmi prostolinijny i zabytkowy, chociaż to ma miejsce później od historycznego okresu tej powieści.

The city's tallest building, which postdates the above photo, is the River House Condominiums.

Najwyższy budynek miasta, który postdatuje wyżej wymienione zdjęcie jest Rzeką izba Bloki z mieszkaniami własnościowymi.

Most transparent demonstrators, however, postdate the general adoption of celluloid for fountain pen manufacture.

Najbardziej prostolinijni demonstranci, jednakże, postdatują ogólne przyjęcie celuloidu dla produkcji wiecznego pióra.

All written mentions of the fortress postdate its abandonment, making a definite attribution improbable.

Wszystkie napisane wzmianki o twierdzy mają miejsce później od jego porzucenia, czyniąc określone przypisywanie mało prawdopodobne.