portico

I run out from under the portico for a better look.

Wybiegnę spod portyku dla lepszego wyglądu.

The portico led into an office at the south end.

Portyk zaprowadzony do biura przy południu koniec.

There was a very small table set up in the portico.

Był bardzo mały stolik założony w portyku.

The east face came down first, followed by the south portico.

Twarz wschodu spadła po raz pierwszy, przestrzegany przez południe portyku.

I stood in the open door or under the portico to see them off.

Stanąłem w polityce otwartych drzwi albo pod portykiem żegnać ich.

They had been waiting inside the house, near the portico.

Czekali w domu, obok portyku.

A change was made to the portico as well that year.

Zmiana została zrobiona do portyku też tamtego roku.

In 1811 a portico was added to the south side.

W 1811 portyk był dodawany na południe strona.

The three walked back through the house and to the front portico.

Trzy wrócić na piechotę przez dom i do przodu portyk.

"Let us go out into the portico, and I will answer them all."

"Wychodźmy do portyku, i odpowiem im wszystkim."

Six years later, in 1953, the front portico was added.

Sześć po latach, w 1953, frontowy portyk był dodawany.

He laughed again and led me through a portico into the house.

Śmiał się jeszcze raz i poprowadził mnie przez portyk do domu.

It had a portico in the front with a cell.

To miało portyk przód z komórką.

Behind the portico on the south front of the house is the Library.

Za portykiem na południu front domu jest Biblioteką.

The only change to the house was a portico added on the southern side.

Jedyna zmiana w domu była portykiem dodanym na południowej stronie.

The entrance is through the right side of the portico.

Wejście jest przez właściwą stronę portyku.

All that remains of the original building is the portico.

Aż tak pozostaje z oryginalnego budynku jest portykiem.

There is a similar, smaller portico on the right side.

Jest podobny, bardziej niewielki portyk po prawej stronie.

The church's south portico had been made into a side chapel in 1904.

Portyk kościoła południa został zrobiony do kaplicy bocznej w 1904.

According to tradition, he was born on the portico of the local church.

Jak podaje tradycja, urodził się na portyku pobliskiego kościoła.

The other two men on the portico were looking at him with curiosity.

Drugi dwóch ludzi na portyku patrzało na niego z ciekawością.

He paused under the portico and looked down at the street.

Przerwał pod portykiem i spuścił wzrok przy ulicy.

The building is now accessed through the portico on the East.

Do budynku teraz mają dostęp przez portyk na Wschodzie.

It may have had only two columns and an open portico.

To mogło mieć tylko dwie kolumny i otwarty portyk.

There was a portico with three columns at one end.

Był portyk z trzema kolumnami w jednym końcu.