poor demand

Poor demand led to an end to tractor production in 2003.

Biedne żądanie zaprowadziło do końca do produkcji traktora w 2003.

However, due to poor demands, this route will end on September 10.

Jednakże, z powodu biednych żądań, ta trasa skończy się 10 września.

The latter route was later dropped due to poor demand.

Druga trasa później została podrzucona z powodu biednego żądania.

The latest layoffs come as the computer industry faces poor demand and a sluggish economy.

Najnowszy layoffs przychodzić jako przemysł komputerowy staje przed biednym żądaniem i gospodarką w zastoju.

The business was established, but due to poor demand was not profitable.

Interesy zostały założone, ale z powodu biednego żądania nie był przynoszący zyski.

The poor demand social, economic and political benefits that the Communist Party has been reluctant to deliver.

Biedne żądanie socjalne, gospodarcze i polityczne korzyści, którymi Partia Komunistyczna była niechętny dostarczyć.

In 1968 the first line of the funicular stops it services, due a poor demand of public.

W 1968 incipit kolei linowej wstrzymuje to usługi, należyty biedne żądanie z ludzie.

However, it was closed down in 1926, mostly because of strike and also because of poor demand.

Jednakże, to uległo likwidacji w 1926, przeważnie z powodu strajku a także z powodu biednego żądania.

During 2012, the airline also suspended its services to Frankfurt and Geneva due to poor demand.

Podczas 2012, linia lotnicza również wstrzymała swoje usługi do Frankfurtu i Genewy z powodu biednego żądania.

What needs targetting is the poor demand for employment, and the meagre rewards it brings.

Co potrzebuje targetting jest biednym żądaniem zatrudnienia, i mizerne nagrody to przynosi.

Poor demand at an auction of seven-year Treasury notes pushed down prices of outstanding notes and bonds.

Biedne żądanie na aukcji z siedmioletnich biletów skarbowych popchniętych w dół cen wybitnych notatek i więzi.

However, citing poor demand, both the Springfield and Eau Claire flights were discontinued on June 9, 2007.

Jednakże, cytując biedne żądanie, zarówno Springfield jak i Eau Claire lotów zaprzestali 9 czerwca 2007.

ThyssenKrupp said the results, which had been expected to be weak, resulted from poor demand in the United States and Europe and low steel prices.

ThyssenKrupp powiedział, że skutki oczekiwało się, że który być słaby wynikają z biednego żądania w Stanach Zjednoczonych i Europa i niskie ceny stalowe.

Analysts cited market disappointment over poor demand by Japanese investors for new 10-year Treasury notes auctioned yesterday and expressed concern on today's auction of new 30-year bonds.

Analitycy przytoczyli rozczarowanie rynkowe ponad biednym żądaniem przez japońskich inwestorów przez nowy 10-rok bilety skarbowe sprzedały na aukcji wczoraj i wyraziły zaniepokojenie o dzisiejszej aukcji nowych więzi 30-rok.

These shortcomings contributed to poor demand for Windows RT devices, leading to concerns from OEMs surrounding the viability of the platform.

Te mankamenty przeznaczone na biedne żądanie Windows RT urządzenia, powodując troski z OEMs otaczającego wykonalność programu.

Also on Monday, six chip makers issued profit warnings, citing reasons such as cancelled orders, weakness among their computer making customers, and poor demand for their products from consumers.

Również w poniedziałek, sześciu producentów odłamka wydało ostrzeżenia zysku, cytowanie powodów takich jak anulowane zamówienia, słabość wśród ich komputera robiącego klientów, i biedne żądanie ich produktów od konsumentów.

LENS, Loyola's student newsletter reported that poor demand was the reason for the phasing out of the SSLC course.

Soczewka, biuletyn Loyola studencki poinformował, że biedne żądanie jest powodem rozkładania na etapy z kursu SSLC.

According to a study put out yesterday by Salomon Smith Barney, consumers in the United States bought more personal computers during the holidays, after poor demand for most of 2001.

Zgodnie z powierzoną nauką wczoraj przez Salomon Smith Barney, konsumenci w Stanach Zjednoczonych kupić więcej komputerów osobistych podczas wakacji, po biednym żądaniu dla najbardziej z 2001.

However, many of the poor demanded that the former President Aristide be allowed to return and that civil enterprise workers fired by the Latortue government be reinstated.

Jednakże, wielu z biedny wymagać, by były prezydent Aristide mieć zezwolenie do powrotu i ten cywilny rząd robotników przedsięwzięcia, z których Latortue wystrzeliło przywrócony.

The alternative to phasing our current system into a private one is to go the route of Rome and be overrun by armies of the poor demanding bread and circuses while threatening revolution.

Alternatywa dla rozkładania na etapy naszego obecnego systemu do prywatnego ma pójść trasa Rzymu i opanowany przez wojska lichego wymagającego chleba i cyrki podczas gdy grożąc rewolucji.

But he said much of that demand was attributed to short-selling bond traders who were forced to buy to replace borrowed notes that were bought in expectation of poor demand at the auction.

Ale powiedział, że znaczna część z tego żądania jest przypisywana handlowcom krótki-sprzedaż więzi, którzy byli zmuszeni do kupienia zastąpić zapożyczone notatki, które zostały kupione w oczekiwaniu na biedne żądanie przy aukcji.

By the end of the 1980s, Proton had overcome poor demand and losses to become, with the support of protective tariffs, the largest car maker in Southeast Asia and a profitable enterprise.

Przed końcem z 1980 s, Proton opanował biedne żądanie i straty stać się, z wsparciem ceł ochronnych, największego producenta samochodowego w Southeast Asia i przynoszącego zyski przedsiębiorstwa.

Worryingly, Toyoda is predicting a second loss this year, with sales down from 8.97m to 7.3m as its most profitable market, the US, slumps thanks to poor demand and the strength of the yen.

Niepokojąco, Toyoda przewiduje drugą stratę w tym roku, ze sprzedażami w dół z 8.97m aby 7.3 m jako jego najbardziej przynoszący zyski rynek, USA, gwałtownie spada dzięki biednemu żądaniu i sile jen.

Conner Peripherals Inc. said today that poor demand and price declines for disk drives, as well as weak orders from its European distributor, would cause first-quarter earnings to fall substantially below current analysts' expectations.

Conner Urządzenia Peryferyjne inc. powiedział dziś, że biedne żądanie i upadki ceny dla napędów dysku, jak również niedostateczne rozkazy od jego dystrybutora europejskiego, spowodować pierwszy-ćwierć zarobki spaść znacznie pod obecnymi analitykami 'oczekiwania.

Due to poor demand by the local viewers (it took several months to get the signal on cable in Grand Junction, the largest community in the Western slope) and non-existent ratings, advertising dollars were scarce.

Z powodu biednego żądania przez miejscowych widzów (zabrało kilka miesięcy dostanie sygnału na kablu w Okazałym Skrzyżowaniu, największa społeczność w Zachodnim stoku) i nieistniejące wskaźniki, dolary reklamowania rzadko się trafiały.