The lotus is an ancient polyvalent symbol in Asian culture.

Lotos jest starożytnym wielowartościowym symbolem w azjatyckiej kulturze.

Polyvalent serum is available for treating snakebites caused by this species.

Surowica wieloważna jest dostępna dla leczenia ukąszeń węża spowodowanych przez ten gatunek.

Total number of students: 10,867 students in schools, 120 children polyvalent vocational schools.

Całkowita liczba studentów: 10,867 studentów w szkołach, 120 dzieci wielowartościowe szkoły zawodowe.

From this they termed a "group" as a polyvalent atom connected together with its ligands.

Z tego określili "grupa" ponieważ wielowartościowy atom połączył razem ze swoimi addendami.

Polyvalent installations, offering multiple tracks, an urban circuit and maximum safety levels.

Wielowartościowe instalacje, oferowanie wielorakich dróg, miejski obwód i maksymalne poziomy bezpieczeństwa.

A mordant is often a polyvalent metal ion.

Cięty jest często wielowartościowym metalowym jonem.

At least six different polyvalent antivenoms are available.

Przynajmniej sześć innych wielowartościowych antytoksyn jest dostępne.

If that preparation is not available, tiger snake or polyvalent antivenom should be used.

Jeśli to przygotowanie nie będzie dostępne, wąż tygrysa albo wielowartościowa antytoksyna powinien być używany.

Many Liseuses are polyvalent pieces of furniture with a double or triple use.

Wielu Liseuses są wielowartościowymi meblami z podwójnym albo potrójnym wykorzystaniem.

The polyvalent antivenin is produced by injecting horses with adapted venom.

Wielowartościowy antivenin doprowadza przez wstrzykiwanie koniom przystosowanego jadu.

This gives the antivenin its polyvalent property.

To daje antivenin jego wielowartościowa własność.

Nevertheless, South African polyvalent serum is known to be effective against the venom of at least two species.

Niemniej, wiadomo, że południowoafrykańska surowica wieloważna poskutkuje wbrew jadowi z co najmniej dwa gatunki.

Many signs in the script were polyvalent, having both a syllabic and logographic meaning.

Wiele znaków w scenariusz były wielowartościowe, mając obydwa sylabiczny i logographic znaczenie.

(In this way, it is an example of what Stockhausen calls "polyvalent" form.)

(W taki oto sposób, to jest przykładem z co Stockhausen dzwoni "wielowartościowy" forma.)

Polyvalent serum, containing anti-viper and anti-cobra, was given intravenously on admission.

Surowica wieloważna, zawieranie anty-żmija i anty-kobra, został dany dożylnie na wstępie.

Klavierstück XI is famous for its mobile, or polyvalent structure.

Klavierstück XI jest sławne dla jego ruchomy, albo wielowartościowa struktura.

Similarly, lists of complex signs and polyvalent symbols emerged to support a more nuanced scribal training.

Podobnie, listy złożonych znaków i wielowartościowych symbolów objawiły się poprzeć bardziej uwzględniający niuanse scribal szkolenie.

Modern antivenoms are usually polyvalent, making them effective against the venom of numerous snake species.

Współczesne antytoksyny są zazwyczaj wielowartościowe, czyniąc ich skuteczni wbrew jadowi licznego gatunku węża.

The trishula symbolism is polyvalent and rich.

Trishula symbolizm jest wielowartościowy i bogaty.

At the same time, it constitutes a "polyvalent form", in that its 30 sections (also called "moments") can be arranged in many different sequences.

Jednocześnie, to stanowi "wielowartościowa forma", w tym jego 30 części (również zadzwonić do "momentów") może być ułożony w wiele innych serii.

The most important part of this treatment is the intravenous injection of a polyvalent antivenom.

Najwięcej ważnej części tego traktowania jest zastrzykiem dożylnym wielowartościowej antytoksyny.

The crosslinking is most easily achieved using a polyvalent antibody to a surface antigen on the cell.

Crosslinking używanie najłatwiej osiągnięte jest wielowartościowym przeciwciałem do antygenu nawodnego na komórce.

The Fifth became "a polysemous occasion, replete with polyvalent cross-referencing, meaning all things to all men".

Piąty stał się "polisemiczna okazja, pełny wielowartościowego zaopatrywania w odnośniki, oznaczając wszystkie rzeczy do wszystkich ludzi".

In the magazine Forum they developed ideas about "polyvalent form and individual interpretations", "reciprocity of form" and "participation".

W magazynie Forum opracowali idee o "wielowartościowej formie i pojedynczych interpretacjach" "wzajemność formy" i "udział".

In the Americas, polyvalent antivenoms are available that are effective against the bites of most pit vipers.

W Ameryka, wielowartościowe antytoksyny są dostępne że wejdą w życie przeciwko ugryzieniom większość żmij górniczych.