Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Describes the geometry of the site/phase if polyline information is available.
Opisuje geometrię miejsce/etap jeśli informacje łamanej są dostępne.
Polyline has a repeated field, which behaves like a vector.
Łamana ma powtarzające się pole, które zachowuje się jak wektor.
The edges of a polyline or polygon are composed of points.
Brzegi łamanej albo wielokąta składają się z punktów.
Although both methods were reliable, the 2D polyline method gave efficient and more objective results.
Pomimo że obie metody były niezawodne, 2 D metoda łamanej dała wydajne i bardziej obiektywne wyniki.
Two recent technological developments include the 2D polyline method and the painting method.
Dwa ostatni techniczny rozwój obejmuje 2 D metoda łamanej i metoda obrazu.
Simple polyline data showing truck routes within the limits of the City of Ottawa.
Prosta łamana dane pokazujące trasy transportem samochodowym w obrębie granic Miasta Ottawy.
Ways are ordered lists of nodes, representing a polyline, or possibly a polygon if they form a closed loop.
Drogi są listami numerowanymi węzłów, reprezentując łamaną, albo być może wielokąt jeśli oni tworzą pętlę zamkniętą.
Parallel coordinates visualise a point in n-dimensional space as a polyline connecting points on n vertical lines.
Paralelne współrzędne wyobrażają sobie punkt w n-dimensional przestrzeń jako łamana łącząca punkty na n linie pionowe.
In computer graphics a polygonal chain is called a polyline and is often used to approximate curved paths.
W grafice komputerowej poligonalny łańcuch jest nazywany łamaną i jest przyzwyczajony do przybliżonych falistych dróg często.
This parameter ensures that mesh is similar enough to the original analytical surface (or the polyline is similar to the original curve).
Ten parametr zapewnia, że sieć jest wystarczająco podobna do oryginalnej analitycznej powierzchni (albo łamana jest podobna do pierwotnej krzywej).
The "Line" and "Polyline" messages demonstrate how composition works in Protocol Buffers (they both use Point).
"Linia" i "Łamana" wiadomości demonstrują jak kompozycja pracuje w Protocol Buffers (oni obydwa wykorzystanie Punkt).
The 2D polyline method relies heavily on accurate measurements, while the painting method depends on precise overlaying of the images.
2 D metoda łamanej opiera się ciężko na dokładnych miarach podczas gdy metoda obrazu zależy od dokładnego pokrywania obrazów.
Use of the 2D polyline method entails drawing straight lines between two fixed points in the arch and between incisal edges to indicate the tooth width.
Wykorzystanie z 2 D metoda łamanej wiąże się z rysowaniem linii prostych między dwoma punktami stały odwzorowania w łuku i między krawędziami siecznymi wskazać szerokość zęba.
Available drawing shapes include Rectangle, Line, Polyline, Polygon, Regular Polygon, Path, Circle, Ellipse, and Connector.
Dostępne kształty rysunkowe obejmują Prostokąt, Linię, Łamaną, Wielokąt, wielokąt foremny, Drogę, Koło, Elipsa, i Łącze.
Toolkit features also include support for complex linetypes, multiline text, lightweight polyline, draworder, audit & recover, ADS support in most applications and raster image tools.
Pakiet narzędziowy zamieszcza również obejmować wsparcie dla skomplikowany linetypes, multiline tekst, łamana wagi lekkiej, draworder, rewizja ksiąg & odzyskiwać, Ogłoszenia potwierdzają w większość podań i narzędziach obrazu rastrowego.
In polyline drawings, the complexity of an edge may be measured by its number of bends, and many methods aim to provide drawings with few total bends or few bends per edge.
W rysunkach łamanej, zawiłość brzegu może być oceniona na podstawie swojej liczby zakrętów, i wiele metod dąży do dostarczenia rysunków z niewieloma całkowitymi zakrętami albo niewielu zakrętów na brzeg.
A point in n-dimensional space is represented as a polyline with vertices on the parallel axes; the position of the vertex on the ith axis corresponds to the ith coordinate of the point.
Punkt w n-dimensional przestrzeń jest przedstawiona jako łamaną z wierzchołkami na podobnych siekierach; pozycja wierzchołka na ith oś zgadza się ith współrzędna punktu.
To do this, the graphic was encoded as a series of instructions (graphics primitives) like "polyline" which was represented as the characters PL followed by a string of digits for the X and Y values of the points on the line.
Robić to, graficzny został zakodowany jako cykl instrukcji (podstawowe elementy graficzne) jak "łamana" który zostać przedstawić jako charaktery PL pojechać przez sznurek cyfr dla X i Y wartości punktów na linii.
Later Tor and Middleditch (1984, "Convex Decomposition of Simple Polygons") and independently Melkman (1985, "Online Construction of the convex hull of a simple polyline") suggested a simpler approach with the same time complexity.
Później Tor i Middleditch (1984, "Wypukły Rozkład Simple Polygons") i samodzielnie Melkman (1985, "Budowa wypukłego kadłuba prostej łamanej on-line") zasugerować prostsze podejście z taką samą zawiłością czasu.
A Bézier spline is similar to a polyline in that it connects a series of points, but whereas in polylines the points are connected by straight lines, in a Bézier spline the points are connected by Bézier curves.
Bézier wypust jest podobny do łamanej ponieważ to łączy cykl punktów, ale podczas gdy w polylines punkty są połączone przez proste wejścia sygnałowe audio Bézier wypust między punktami Bézier zapewnia połączenie krzywe.