The number of policyholders in California alone was not available.

Liczba posiadaczy polisy w Kalifornii w pojedynkę nie była dostępna.

Will this be a good idea for you, the policyholder?

To będzie dobry pomysł na ciebie, posiadacz polisy?

Whatever the reason for the changes, many policyholders are not taking the news well.

Bez względu na powód dla zmian, wielu posiadaczy polisy nie dobrze znosi wiadomości.

But policyholders may have to wait seven years before getting all their money.

Ale posiadacze polisy mogą musieć czekać siedem przed laty mając całe ich pieniądze.

What does it mean for the people who own the company - the policyholders?

Co to oznacza dla ludzi, którzy prowadzą przedsiębiorstwo - posiadacze polisy?

But the move could hurt policyholders in the long run.

Ale ruch mógł sprawić ból posiadaczom polisy na dłuższą metę.

As a result, returns are likely to fall for all policyholders.

W efekcie, powroty mają duże szanse zakochać się we wszystkich posiadaczach polisy.

Only a small number of policyholders ever benefit form these plans.

Tylko niewielka liczba posiadaczy polisy kiedykolwiek przynosić korzyść kształtować te plany.

But no private company would want them as individual policyholders at a price anyone could afford.

Ale żadna spółka prywatna nie pragnęłaby ich jako indywidualni posiadacze polisy w cenie, na którą każdy mógł pozwolić sobie.

As a result, they say, policyholders of failed companies could wait at least two years for their money in many states.

W efekcie, oni mówią, posiadacze polisy zawiedzionych spółek mogli poczekać przynajmniej dwa lata za ich pieniądze w wielu stanach.

Most of the money would be awarded to about 340,000 policyholders.

Większa część z pieniędzy zostałaby przyznana aby o 340,000 posiadaczach polisy.

It will also add about 300,000 policyholders, the executives said.

To również doda o 300,000 posiadaczach polisy, władze wykonawcze powiedziały.

Many policyholders, however, cannot get even a fraction of that.

Wielu posiadaczy polisy, jednakże, nie może liczyć się tego ułamek.

The practice, which is common, has created numerous problems for policyholders.

Praktyka, która jest wspólna stworzyła liczne problemy dla posiadaczy polisy.

"Now it has become a matter of protecting the policyholders."

"Teraz to stało się sprawą chronienia posiadaczy polisy."

As a result, about 930,000 policyholders were left with no insurance coverage.

W efekcie, o 930,000 posiadaczach polisy nie zostały z żadnym zakresem ubezpieczenia.

In other words, run off the business for the benefits of existing policyholders.

Innymi słowy, pobiegnij z biznesu dla korzyści płynące z istniejących posiadaczy polisy.

Industry experts say it is only a matter of time before more policyholders become concerned.

Specjaliści przemysłu mówią, że to jest tylko kwestia czasu zanim więcej posiadaczy polisy zostaje dotyczyć.

He would not estimate how much money policyholders are due.

Nie oceniłby jak dużo, że posiadacze polisy finansowi przypadają.

About 2.8 million of its policyholders will receive free shares.

O 2.8 milion z jego posiadaczy polisy przyjmie darmowe akcje.

Nonetheless, 20 percent of policyholders buy directly from the Government.

Pomimo to, 20 procent posiadaczy polisy kupować wprost z Rządu.

Over time, the policyholders in the group acquire health conditions.

Z czasem, posiadacze polisy w grupie nabywają warunki zdrowotne.

The company said the move would be a boon to its 11 million policyholders.

Spółka powiedziała, że ruch będzie dobrodziejstwem aby jego 11 milion posiadaczy polisy.

Another problem area is where the Policyholder has the same carpet throughout his home.

Inna kwestia problematyczna jest gdzie Posiadacz polisy ma taki sam dywan w swoim domu.

Therefore, they said, a fine that was too high could hurt all the company's policyholders.

Dlatego, powiedzieli, grzywna, która była zbyt wysoki mogła zaszkodzić posiadaczom polisy całej spółki.