Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Security guards are sometimes regarded as fulfilling a private policing function.
Strażnicy czasami są uważani za spełnianie prywatnej funkcji porządkowej.
The difference comes almost entirely from the growth of policing functions, broadly defined.
Różnica przychodzi prawie całkowicie ze wzrostu funkcji porządkowych, zasadniczo określić.
This policing function is less likely to be present in the case of a monopolist, which does not face direct product market pressure.
Ta funkcja porządkowa jest mniej mająca duże szanse być obecnym w przypadku monopolisty, który nie stoi przodem do bezpośredniego ciśnienia rynku produktów.
They served as warriors and were charged with policing functions during peacetime.
Służyli w stopniu wojowników i były oskarżone o funkcje porządkowe podczas czasu pokoju.
Units of volunteers, formed in response to this call, assumed limited policing functions.
Jednostki ochotników, założony w odpowiedzi na tę rozmowę telefoniczną, przejęte ograniczone funkcje porządkowe.
From that time to present, the Unit has continued to develop not only in diving techniques but also by developing a marine policing function.
Od tego czasu do prezentu, Jednostka kontynuowała rozwinięcie się nie tylko w nurkujących technikach lecz także przez rozwijanie funkcji morskiej porządkowej.
Prior to this period, the state generally had policing functions on the roads and in Pender.
Przed tym okresem, stan ogólnie miał funkcje porządkowe na drogach i w Pender.
The tribe negotiated with the state in 2003-2004 related to its policing functions in this area, but the parties signed no agreement.
Plemię wynegocjowane ze stanem w 2003-2004 ustosunkowało się do swoich funkcji porządkowych w tym obszarze ale przyjęcia nie podpisały żadnego porozumienia.
The Labour party's draft document, which it did not dare to publish, refers to London policing functions.
Partia Pracy dokument partii w fazie projektu, który to zrobiło nie ośmielać się wydać, odnosi się do funkcji londyńskich porządkowych.
"I think of the V-chip as less of a policing function and more of a protecting function."
"Myślę z V-chip jako mniej z funkcji porządkowej i więcej z ochraniającej funkcji."
However, this amalgamation was found to be unfeasible and the artillery and policing functions were subsequently separated again.
Jednakże, ta fuzja została znaleziona być niemożliwym do zrealizowania i artyleria i funkcje porządkowe później zostały oddzielone jeszcze raz.
The departmental gendarmerie has regular contact with the population and conducts local policing functions throughout the French territory.
Wydziałowa żandarmeria ma regularny kontakt z populacją i prowadzi miejscowe funkcje porządkowe we francuskim terenie.
In addition to normal marine policing functions, the marine police are also responsible for countering illegal immigration and smuggling at sea.
Oprócz normalnych funkcji morskich porządkowych, policja morska jest odpowiedzialna również za przeciwdziałanie nielegalnej imigracji i przemytowi na morzu.
The more traditional policing functions for the Cathedral are conducted by the local territorial police force, Merseyside Police.
Bardziej tradycyjne funkcje porządkowe dla Katedry są prowadzone przez miejscowe terytorialne służby policyjne, Merseyside Police.
HMIP's policing function will be crucial in bringing to book companies that pollute air and waterways.
Funkcja HMIP porządkowa będzie decydująca w przynoszeniu książce spółek, które zanieczyszczają powietrze i drogi wodne.
He argued that web watchdogs like the Internet Watch Foundation, which monitors internet-based child abuse, would provide the necessary policing functions.
Dyskutował o tej sieci psy obronne jak Fundament internetowy wachtowy, który monitoruje internetowe znęcanie się psychiczne lub fizyczne nad osobą małoletnią zapewniłyby niezbędne funkcje porządkowe.
The magistrate carried out policing functions through the Darogha who had always been a state functionary under the Faujdar.
Sędzia pokoju przeprowadził nadzorowanie przestrzeganie funkcji przez Darogha, która zawsze była funkcjonariuszem państwowym pod Faujdar.
Airport Police Service who perform aviation policing functions at Dublin,Cork & Shannon airports.
Służba w policji lotniska kto pełnić funkcje lotnicze porządkowe przy Dublinie, Korek & Shannon lotniska.
The Central Operations Directorate (CO) is responsible for providing specialist policing functions along with operational support to the rest of the Service.
Centralna operacja Zarząd (dowódca) jest odpowiedzialny za zapewnianie funkcji specjalisty porządkowych wraz z wsparciem operacyjnym do reszty Serwisu.
A tanod, or barangay police officer, is a unarmed watchman who fulfills policing functions within the barangay.
Tanod, albo barangay funkcjonariusz policji, jest nieuzbrojonym stróżem, który spełnia funkcje porządkowe wewnątrz barangay.
Even with United States troops, insecurity abounds since the United States refuses to perform interim policing functions or to disarm paramilitary elements.
Nawet z wojskiem Stanów Zjednoczonych, brak pewności siebie roi się od Stanów Zjednoczonych śmiecie pełnić tymczasowe funkcje porządkowe albo rozbroić paramilitarne elementy.
The operation could be 'mopped up' in three days, but troops may stay in place to perform a policing function, General Tom Kelly, a Pentagon official, said.
Operacja mogła być 'wytarty w trzech dniach, ale wojsko może zostawać na miejscu przeprowadzić funkcję porządkową, General Tom Kelly, urzędnik Pentagonu, powiedziany.
On 4th May 2011, North Wales Police completed a major restructure, moving from 3 territorial divisions to a single North Wales-wide Policing function.
4 maja 2011, North Wales Police skończyło główny przebudować, przejść od 3 podziałów terytorialnych aby jedna Północ Walia-szeroki funkcja porządkowa.
With a minimum of $250,000 donated annually, the Foundation does not fund RCMP detachments or members, nor do they fund core policing functions.
Z minimum z 250,000 ofiarowany rocznie, Fundacja nie finansuje RCMP obiektywizmy albo członkowie, ani oni finansują funkcje podstawowe porządkowe.
When not patrolling the road for bandits or standing watch on the relay tower, the men (there were no women in Alessandar's army) performed policing functions for local villages.
Nie patrolując drogi dla bandytów albo stawiając zegarka na wieży sztafetej, mężczyźni (nie było żadnych kobiet w wojsku Alessandar) pełnione funkcje porządkowe dla pobliskich wsi.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.