Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In 1956, he came down with a serious case of "exudative pleuritis".
W 1956, zszedł z poważnym przypadkiem "wysiękowego zapalenia opłucnej".
However, he became inflicted by pleuritis which later transformed into a lighter form of tuberculosis.
Jednakże, został wymierzony przez zapalenie opłucnej, które później odmieniło do zapalniczki postać gruźlicy.
The patient was a middle-aged man suffering acute pleuritis.
Pacjent był mężczyzną w średnim wieku cierpiącym z powodu ostrego zapalenia opłucnej.
Glucose is decreased with cancer, bacterial infections, or rheumatoid pleuritis.
Glukoza jest zmniejszona z rakiem, zakażenia bakteryjne, albo reumatoidalne zapalenie opłucnej.
Complications from his surgery caused pleuritis, deafness, and serious debilitation.
Problemy z jego operacji spowodowały zapalenie opłucnej, głuchota, i poważne osłabienie.
He graduated in 1664 on pleuritis.
Ukończył 1664 na zapaleniu opłucnej.
At the end of life he suffered from pleuritis; Camper drank a good glass of champagne and died.
Pod koniec życia cierpiał na zapalenie opłucnej; Obozowicz pił dobry kieliszek szampana i umarł.
Pleurisy is sometimes called pleuritis.
Zapalenie opłucnej jest nazywane zapaleniem opłucnej czasami.
Since then papers on the daily basis informed the public about the deteriorating condition of the singer, diagnosed with pleuritis and leukemia.
Od tej pory papiery o codziennej podstawie informowały ludzi o pogarszającym się stanie śpiewaka, zdiagnozowany z zapaleniem opłucnej i białaczką.
With other prisoners evacuated from Kharkov he was shipped to Kazan but died of pleuritis on the way.
Z innymi więźniami ewakuowanymi z Kharkov został przewieziony do Kazana ale umarł na zapalenie opłucnej po drodze.
Pleuritis is most commonly caused by a viral or bacterial infection, and resolves when the infection does.
Zapalenie opłucnej jest najpowszechniej spowodowany przez wirusowy albo infekcja bakteryjna, i rozwiązuje gdy zakażenie robi.
Pleural rubs are common in pneumonia, pulmonary embolism, and pleurisy (pleuritis).
Opłucnowe maści są wspólne w zapaleniu płuc, zatorowość płucna, i zapalenie opłucnej (zapalenie opłucnej).
Lower percentages of trio patients had pleuritis, skin involvement, or CNS lupus.
Niższe procenty pacjentów tria miały zapalenie opłucnej, uczestnictwo skóry, albo wilk CNS.
However, on August 21 he was stricken with a severe pleuritis relapse that developed rapidly in his left lung due to the actor's weakened condition.
Jednakże, 21 sierpnia był zbolały z poważnym ponownym pogorszeniem zapalenia opłucnej, które rozwinęło szybko w jego lewym płucu z powodu osłabionego warunku aktora.
Pleuritis occurs in 40% of patients, and makes it difficult to breathe or lie flat, but pericarditis is rare.
Zapalenie opłucnej następuje na 40% pacjentów, i utrudnia odetchnięcie albo kładzie się, ale zapalenie osierdzia jest rzadkie.
Steroids are the mainstay of treatment for rheumatoid arthritis, and have been shown to improve rheumatoid pleuritis.
Steroidy są filarem traktowania dla reumatoidalnego zapalenia stawów, i został pokazany poprawić reumatoidalne zapalenie opłucnej.
Inflammatory pleuritis causes fusion of the parietal and visceral pleura of the lungs.
Podburzające zapalenie opłucnej powoduje połączenie z ciemieniowy i opłucna płucna płuc.
Inflammation of the heart (pericarditis) and lungs (pleuritis)
Zapalenie serca (zapalenie osierdzia) i płuca (zapalenie opłucnej)
Arriving at the Netherlands, Malaka experienced shock culture, and until ther of 1915, he suffered pleuritis.
Przybywając do Holandii, Malaka doświadczona kultura nieoczekiwana, i do czasu gdy ther z 1915, cierpiał z powodu zapalenia opłucnej.
Inflammation of the lining of the lungs and chest cavity, known as pleuritis or pleurisy, can cause heartburn-like chest pain.
Zapalenie podszewki płuc i jamy klatki piersiowej, znany jako zapalenie opłucnej albo zapalenie opłucnej, móc powodować ból w klatce piersiowej w stylu zgaga.
Pleurisy (also known as pleuritis) is an inflammation of the pleura, the lining of the pleural cavity surrounding the lungs.
Zapalenie opłucnej (również znany jako zapalenie opłucnej) jest zapaleniem opłucnej, podszewka jamy opłucnej otaczającej płuca.
Specifically' there were no reports of flu-like symptoms' pleuritis' pericarditis' or other major systemic reactions to Neupogen.
Wyraźnie 'nie było żadnych raportów objawu grypopodobnego' zapalenie opłucnej 'zapalenie osierdzia' albo inne główne systemowe reakcje na Neupogen.
Chest attacks include pleuritis (inflammation of the pleura) and pericarditis (inflammation of the pericardium).
Ataki klatkie piersiowej obejmują zapalenie opłucnej (zapalenie opłucnej) i zapalenie osierdzia (zapalenie osierdzia).
Pericarditis Pleuritis Myocardial infarction (heart attack) Call your health care provider if you have symptoms of this condition.
Zapalenie osierdzia Zapalenie opłucnej zawał serca (atak serca) dzwonić do twojego dostawcy usług medycznych jeśli masz przejawy tej kondycji.
Pleuritis should be suspected "if the pain or burning gets worse when you take deep breaths or move around," Dr. Madanick says.
Zapalenie opłucnej powinno być podejrzewane "jeśli ból albo spalenizna rozumie gorzej kiedy bierzesz głębokie wdechy albo przeprowadzasz się" Dr. Madanick mówi.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.