The pleasure ground of self is contact with the living.

Teren zabaw własnego ja jest stycznością z życiem.

They may not, however, enter any garden or pleasure ground.

Oni, jednakże, nie mogą wchodzić do jakiegokolwiek ogrodu albo terenu zabaw.

He also forced people into involuntary labor to build another pleasure ground.

Również zmusił ludzi do mimowolnej pracy do budowania innego terenu zabaw.

Thousands of shrubs and young trees already fill the pleasure grounds.

Tysiące krzewów i drzewek już napełniają się tereny zabaw.

Not far away was a pleasure ground where guests were arriving or activating.

Niedaleko daleko był terenem zabaw gdzie goście przybywali albo uruchamiali.

There were 7,707 pleasure grounds and an equal number of lotus ponds.

Były 7,707 terenów zabaw i równa liczba stawów lotosu.

In 1993 the park and pleasure grounds were acquired by the National Trust.

W 1993 park i tereny zabaw zostały nabyte przez Narodowy Fundusz na rzecz Renowacji Zabytków.

The churchyard was destroyed and turned into a "pleasure ground" for the earl.

Cmentarz przykościelny został zniszczony i obrócił się do "teren zabaw" dla hrabiego.

It concludes with fireworks in the evening at the Pleasure Ground park.

To kończy fajerwerkami wieczorem przy terenie zabaw park.

This was possibly when the woodlands and parkland began to be laid out as a pleasure ground.

To było być może gdy lasy i park zaczęły być układanym jako teren zabaw.

The plan envisaged spacious streets with pleasure grounds in the woods.

Plan przewidział obszerne ulice z terenami zabaw w lasach.

In 1906 (Meiji 39), it was refitted as a pleasure ground.

W 1906 (Meiji 39), to ponownie zostało wyposażone jako teren zabaw.

About a mile from our cottage, was a handsome house surrounded by extensive pleasure grounds.

O mili z naszego domku, był okazałym domem okrążonym przez rozległe tereny zabaw.

His designs for Euston included the walk through the pleasure grounds which can still be enjoyed today.

Jego projekty dla Euston obejmowały spacer przez tereny zabaw, które wciąż mogą być lubiane dziś.

The park and pleasure grounds are extensive and beautiful.

Park i tereny zabaw są rozległe i piękne.

The Lake Pleasure Grounds were first laid out in 1924.

Tereny zabaw jeziorowe najpierw zostały wyłożone w 1924.

It is significant as an example of such parks from the Pleasure Ground Era.

To jest znaczne przykładowo z takich parków z terenu zabaw Era.

'This is the graveyard of a pleasure ground,' said Finn.

'To jest cmentarz terenu zabaw' powiedział Fin.

It is probably with the decision to name the pleasure grounds a park that attention focussed on detailed investment and laying out.

To ma prawdopodobnie z decyzją nazwać tereny zabaw park, który ta uwaga skupiła na szczegółowej inwestycji i wykładanie.

The village also had a school, a library and reading room, boarding houses, and pleasure grounds.

Wieś również miała szkołę, bibliotekę i czytelnię, pensjonaty, i tereny zabaw.

It is a large, elegant mansion, surrounded with pleasure grounds, from which extensive and beautiful prospects are seen.

To jest szeroka, elegancka rezydencja, otoczony się terenami zabaw, od którego szerokie i piękne perspektywy są zobaczone.

Mary Cummings left the land to the City under the condition that it be kept "forever open as a public pleasure ground".

Maria Cummings zostawiła teren miastu na mocy warunku że to trzymany "wiecznie otwarty jako publiczny teren zabaw".

Surrounding the house were extensive pleasure grounds, landscaped with forest trees, shrubs, and plants.

Okrążając dom były rozległymi terenami zabaw, urządzony z drzewami lasu, krzewy, i rośliny.

He built a walled garden, created the Pleasure Grounds and planted many trees.

Zbudował ogród otoczony murem, stworzyć tereny zabaw i zasadzić wiele drzew.

There were nearby small outhouses and pleasure grounds.

Było blisko niewielkie przybudówki i tereny zabaw.