Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
This is similar to the mechanism used by several other plasmids.
To jest podobne do mechanizmu użytego przez kilka innych plazmid.
Similar to viruses, plasmids are not considered by some to be a form of life.
Podobny do wirusów, plazmid nie są uznawane przez jakiś być formą życia.
The plasmids are available to both academic and industry labs.
Plazmid są dostępne dla zarówno nauczyciela akademickiego jak i laboratoriów przemysłu.
The plasmid findings, they said, opened a new window on that question.
Orzeczenia plazmid, powiedzieli, otworzyć nowe okno na tym pytaniu.
The researchers found that the cells were actually making more plasmids.
Pracownicy naukowi stwierdzili, że komórki faktycznie robią więcej plazmid.
And any of these recipients can usually pass the plasmids on again.
I którykolwiek z tych odbiorców zazwyczaj może przekazywać plazmid jeszcze raz.
Plasmids can belong to more than one of these functional groups.
Plazmid mogą należeć więcej niż jedna z tych grup funkcyjnych.
The same plasmids can also cut themselves out again.
Tak samo plazmid również mogą wyłączać siebie jeszcze raz.
These, along with his control of the plasmid industry, made him immensely powerful.
Te, wraz z nadzorem przemysłu plazmid nad nim, uczynić go ogromnie potężny.
It is portable, and can be transferred on a plasmid.
To jest przenośne, i móc zostać przeniesionym na plazmid.
She retired in 1985 but continued to volunteer at the plasmid center.
Przeszła na emeryturę w 1985 ale kontynuowała proponowanie przy centrum plazmid.
But not all plasmids are good news for plants.
Ale nie wszystkie plazmid są dobrymi wieściami dla roślin.
The number of identical plasmids within a single cell can range from one to thousands.
Liczba identycznych plazmid w zasięgu jednej komórki może obejmować od jednego do tysięcy.
These plasmids are less stable, as they can get lost during the budding.
Te plazmid są mniej stabilne ponieważ oni mogą zagubić się podczas szczepienia.
Plasmids used in this study are described in Table 3.
Plazmid użyte w tej nauce są opisane w Table 3.
This leaves the introduced plasmids as the only independent variable.
To zostawia przedstawione plazmid jako jedyna zmienna niezależna.
It was there that he began to explore the field of bacterial plasmids.
To było tam że zaczął badać pole bakteryjnych plazmid.
Next, the plasmids are inserted into bacteria by a process called transformation.
Następnie, plazmid są wstawione do bakterii przez proces nazwany zmianę.
Transformation of a bacterial host with two different plasmids is required.
Transformacja bakteryjnego gospodarza z dwoma innymi plazmid jest wymagana.
The plasmid has 196 genes that code for 195 proteins.
Plazmid ma 196 genów ten kod dla 195 białek.
This element cannot be assigned to any known group of viruses or plasmids.
Ten element nie może być przydzielony jakiejkolwiek znanej grupie wirusów albo plazmid.
From the viewpoint of the bacterium, plasmids have two effects.
Z punktu widzenia bakterii, plazmid wywierają dwa efekty.
We have seen that they can acquire new characteristics if infected by a plasmid.
Zobaczyliśmy, że oni mogą zdobywać nowe cechy jeśli zakażony przez plazmid.
One way of grouping plasmids is by their ability to transfer to other bacteria.
Jedna droga grupowania plazmid ma przez ich umiejętność przenieść do innych bakterii.
It is possible for plasmids of different types to coexist in a single cell.
Może plazmid innych typów współistnieć w jednej celi.