No action was taken on this for many years which led to a planning blight along the proposed route.

Żadne działanie nie zostało wzięte na tym przez wiele lat który zaprowadzić do efektów błędnego planowania wzdłuż zaproponowanej trasy.

Whether they give rise to more or to less planning blight than the old development plan system is debatable.

Czy oni dają początek więcej albo do mniej efektów błędnego planowania niż stary plan zagospodarowania przestrzennego system jest dyskusyjny.

The 1973 Act extended beyond planning blight and takes us into the much broader area of the law relating to compensation.

1973 Act wykraczał poza zakres efektów błędnego planowania i zabiera nas do znacznie rozleglejszej dziedziny prawa w związku z rekompensatą.

David and Barbara Owen say planning blight has made their home impossible to sell.

Dawid i Barbara Owen mówią, że efekty błędnego planowania uczyniły swój dom niemożliwy sprzedać.

The introduction of the new type of development plan under the 1968 Act involved revised provisions in relation to planning blight.

Wprowadzenie nowego typu planu zagospodarowania przestrzennego poniżej 1968 Act objął zrewidowane postanowienia w odniesieniu do efektów błędnego planowania.

Redress by way of a purchase notice provided for owners affected by planning blight was introduced in 1959.

Naprawiać przez ogłoszenie zakupu dostarczone właścicielom, na których efekty błędnego planowania wpłynęły został przedstawiony w 1959.

In 1973 the Land Compensation Act gave statutory effect to these, and made other significant changes to the planning blight provisions.

W 1973 Rekompensata lądowa ustawa dała ustawowy skutek aby te, i zrobione inne znaczące zmiany do zapasów efektów błędnego planowania.

He warned that thousands of householders faced the prospect of years of planning blight.

Ostrzegł, że tysiące właścicieli stają wobec perspektywy lat efektów błędnego planowania.

Successive years and governments brought planning blight and hopes deferred once again until the school buildings reached an advances state of dilapidation.

Kolejne lata i państwa przyniosły efekty błędnego planowania i nadzieje odroczone po raz kolejny do czasu gdy budynki szkolne nie sięgnęły postępy stan ruiny.

By the 1980s, planning blight had affected the area and many of the houses had become home to a community of artists and squatters.

Przez 1980 s, efekty błędnego planowania atakowały obszar i wiele z domów stał się domem do społeczności artystów i dzikich lokatorów.

After legal action was taken by residents along the proposed route new route through issues of planning blight, the station on the current site was constructed in 1881.

Po tym jak wystąpienie na drogę sądową zostało zabrane przez mieszkańców wzdłuż zaproponowanej trasy nowa trasa przez kwestie efektów błędnego planowania, stacja na obecnym miejscu została skonstruowana w 1881.

The Incident Room premises secured by Shaw were part of a complex of old buildings near the wharf which were suffering from planning blight.

Teren centrum koordynacyjnego zabezpieczony przez Shaw był częścią kompleksu dawnego budownictwa obok nabrzeża który cierpieć na efekty błędnego planowania.

Mr Grieve has warned of a "planning blight" due to uncertainty over whether there will be a spur added into Heathrow Airport at a later date.

Pan rozpaczać przestrzegł "efekty błędnego planowania" z powodu niepewności ponad czy będzie bodziec dodany do Heathrow Airport w późniejszym terminie.

After the 1973 oil crisis, those remaining schemes fell into limbo, casting a planning blight over the affected areas for a decade or more until they were finally laid to rest.

Potem 1973 kryzys naftowy, te pozostające plany wpadły do czyśćca, rzucania efektów błędnego planowania ponad dotkniętymi obszarami przez dekada albo więcej do czasu gdy nie legli w grobie w końcu.

There was no real mainstream football presence: in the broader media the game was usually portrayed as a kind of urban affliction, like planning blight or unlicensed mini-cabs.

Nie było żadnej prawdziwej głównej obecności piłkarskiej: w bardziej barczystych mediach gra zazwyczaj została przedstawiona jako pewnego rodzaju miejska dolegliwość, jak efekty błędnego planowania albo niezarejestrowane mini-taksówka.

John Prescott, the shadow transport secretary, said the announcement confirmed 'further delay, uncertainty and planning blight with the line's completion pushed into the next century, not the end of the decade'.

John Prescott, sekretarz cienia transportowy, powiedzieć, że ogłoszenie potwierdza 'ponadto opóźnienie, niepewność i efekty błędnego planowania z ukończeniem linii popchnęły do następnego wieku, nie koniec dekada'.

The area itself deteriorated over the years, due partly to planning blight related to transport schemes that were never realised and to the neglect of its housing stock by both private and council landlords.

Obszar sam podupadł przez lata, należyty częściowo do efektów błędnego planowania powiązanych z planami transportowymi, które nigdy nie zostały zrealizowane i do zaniedbania jego zasobów mieszkaniowych przez obydwa prywatny i właściciele komisji.

The planning blight of the 1960s is apparent everywhere in the poorly designed, poorly constructed high rise blocks, most in a state of disrepair, which replaced terrace houses when whole areas were cleared.

Efekty błędnego planowania z 1960 s jest oczywisty wszędzie w ubogo zaprojektowany, wieżowce ubogo skonstruowane, najbardziej w stanie złego stanu, który zastąpił segmenty gdy całe obszary były ewakuowane.

Landowners along the proposed routes from Lackenby to Picton and Picton to Shipton were worried that a planning blight would affect a large swathe of their land until the outcome of the inquiry was known.

Właściciele ziemscy wzdłuż zaproponowanych tras z Lackenby do Picton i Picton do Shipton martwili się, że efekty błędnego planowania wpłyną duży owijać z ich ziemi do wyniku zapytania był znany.

However, East Ropery Banks remains, is now designated as long-life property and seems to have recovered from some 8 years of planning blight through a combination of the re-availability of improvement grants and a strong market demand for small dwellings in central North Shields.

Jednakże, East Ropery Banks pozostaje, jest własnością teraz przeznaczoną jak o przedłużonej trwałości i wydaje się odzyskać z jakiś 8 lat efektów błędnego planowania przez połączenie z re-availability z dotacji poprawy i mocnego popytu rynkowego dla niewielkich mieszkań w centralnej Północy Tarcze.

Briefly, the effect of these is that in those areas where a structure plan comes into force, blight caused by either the structure plan or the previous development plan is covered by the planning blight provisions until a local plan allocating land succeeds the old development plan.

Pokrótce, efekt z te jest tym w tych obszarach gdzie plan struktury wejdzie w życie, śnieć spowodowana według albo planu struktury albo poprzedniego planu zagospodarowania przestrzennego jest zajęta się przez postanowienia efektów błędnego planowania do czasu gdy miejscowy plan przydzielający ziemię nie następuje po starym planie zagospodarowania przestrzennego.