Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The first one is the fact that people put stuff on top of the pizza dough.
Pierwszy fakt, że ludzie wkładają coś jest górą z ciasta na pizzę.
The staff makes everything from scratch, including the pizza dough.
Personel robi wszystko od podstaw, w tym ciasto na pizzę.
But overall, the results were very good for a healthier pizza dough.
Ale w sumie, skutki były bardzo dobre na zdrowsze ciasto na pizzę.
Follow Steps 4 and 5 in the recipe for basic pizza dough.
Następować po Krokach 4 i 5 w przepisie na podstawowe ciasto na pizzę.
While the pizza dough rises, steep the garlic in the oil.
Podczas gdy wzrosty ciasta na pizzę, stromy czosnek w oleju.
Place the cabbage in the center of the sauce-covered pizza dough.
Połóż kapustę pośrodku z pokrytego sos ciasta na pizzę.
"His lawyer actually claimed in court that he was too weak to lift pizza dough."
"Jego prawnik faktycznie twierdził w sądzie, że jest zbyt słaby, by podnieść ciasto na pizzę."
You could make a good argument for pizza dough being a solid or a colloid.
Mogłeś ustalić dobry argument za ciastem na pizzę będąc stały albo koloid.
When choosing a pizza dough, it's often a battle of nutrition versus taste.
Wybierając ciasto na pizzę, to jest często bitwa odżywiania przeciwko smakowi.
Then there are the technical difficulties involved in making a cake or pizza dough rise without yeast.
W takim razie są techniczne trudności objęte w robieniu ciasta albo wzrostu ciasta na pizzę bez drożdży.
To make a pizza in only 20 or 30 minutes, you will have to use something besides pizza dough for the base.
Robić pizzę w tylko 20 albo 30 minut, będziesz musieć użyć czegoś oprócz ciasta na pizzę dla podstawy.
Pizza dough is put to countless uses in Naples.
Ciasto na pizzę jest położone do niezliczonych wykorzystań w Neapolu.
Just make the basic pizza dough ahead of time, use bottled sauce, and sprinkle on the cheese.
Właśnie robić podstawowe ciasto na pizzę przed czasem, wykorzystanie rozlało do butelek sos, i zraszać na serze.
Divide pizza dough into four parts; form each into a smooth ball.
Podział ciasto na pizzę na cztery części; zakładać każdego do gładkiej piłki.
Roll the pizza dough out onto a 12- to 14-inch pizza pan.
Rozwalcowywać ciasto na pizzę na 12 - do garnka 14-cal na pizzę.
Place pizza dough on a lightly floured surface, and roll it into a 12-inch circle.
Miejsce ciasto na pizzę na powierzchni lekko posypanej mąką, i toczyć to do koła 12-cal.
Once there, each team member had to knead and elaborate 10 pizza dough with the size of a large plate.
Kiedyś tam, każdy członek zespołu musiał gnieść i opracować w szczegółach 10 ciasto na pizzę z rozmiarem dużego talerza.
Bread and pizza dough recipes can be easily adapted to include more whole grain flour.
Do chleba i przepisów ciasta na pizzę łatwo mogą przystosowywać się obejmować bardziej całe zboże mąka.
Pizza dough is more oily than a standard bread dough.
Ciasto na pizzę jest bardziej oleiste niż typowe ciasto na chleb.
Knead 2 teaspoons of the minced chives into the pizza dough.
Gnieść 2 łyżeczki z drobić kroki szczypiory do ciasta na pizzę.
Spread on partly baked pizza dough, spreading evenly and close to the edges.
Rozprzestrzenianie na cieście na pizzę częściowo pieczonym, rozkładając równomiernie i blisko do brzegów.
They are usually made with pizza dough, and garlic (or garlic powder).
Oni są ustawieni zazwyczaj z ciastem na pizzę, i czosnek (albo proszek czosnkowy).
You can also make 100% whole grain pizza doughs and breads, of course.
Również możesz robić 100% całe zboże ciasta na pizzę i chleby, oczywiście.
It makes for great pizza dough and bagels.
To kieruje się ku wielkiemu ciastu na pizzę i bajglom.
The other thing blocking pizza's path to health is that almost nobody makes pizza dough with whole-wheat flour.
Inna rzecz blokująca drogę pizzy do zdrowia jest że prawie nikt nie robi ciasta na pizzę z mąką cały-pszenny.
The factories produce the pizza base and then distribute them through the different stores.
Fabryki opracowują podstawę na pizzę a następnie rozdają ich przez inne sklepy.
Leave a bit of the crust or the edge of the pizza base.
Wyjdź trochę ze skórki albo krawędzi podstawy na pizzę.
It is appropriate for most bread and pizza bases.
To jest odpowiednie dla najwięcej chleba i podstaw na pizzę.
Sit in the front room to watch the chef tossing the pizza bases for extra elasticity.
Siadać w pokoju frontowym podwórka obserwować, jak szef kuchni podrzucał bazy na pizzę do wyjątkowej elastyczności.
The pizza bases in Naples are soft and pliable.
Podstawy na pizzę w Neapolu są miękkie i giętkie.
Spoon the chopped tomatoes onto the pizza base.
Podbierz posiekane pomidory na podstawę na pizzę.
Spead the tomato sauce thinly on to the pizza bases.
Spead sos pomidorowy lekko na podstawy na pizzę.
Pita bread has also gained popularity as a quick and easy substitute for a traditional pizza base .
Pita chleb również zyskał popularność jako szybki i łatwy zastępca dla tradycyjnej podstawy na pizzę.
Flatten with your hand into a pizza base, then place on a sheet of baking paper on a baking tray.
Kłaść z twoją ręką do podstawy na pizzę, wtedy miejsce w tafli papieru do pieczenia na blasze do pieczenia.
B Map A roaring wood-fired oven and handmade pizza bases keep the punters happy at this glass-fronted pizzeria near the old lifeboat station.
B sporządzać mapę ryczącego opalanego drewnem piekarnika i wykonanych ręcznie podstaw na pizzę zadowalać graczy przy tej pizzerii szklany-wychodzić koło starej stacji ratownictwa brzegowego.
Bobolini are small pizza bases made with olive oil, parmesan and mozzarella cheeses, then topped with garlic and cheese butter.
Bobolini są małymi podstawami na pizzę ustalonymi z oliwą z oliwek, parmesan i sery sera mozzarella, wtedy zakończyć czosnkiem i masłem serowym.
If two or more ingredients contradict one another, then these contradictions can be afforded an imagined structural relation to one another by the addition of a pizza base.
Jeśli dwa albo więcej składników zaprzecza sobie, w takim razie na te sprzeczności mogą pozwolić sobie wyobrażony sobie strukturalny związek z sobą według uzupełnienia podstawy na pizzę.
In 2009, pizza company Hell Pizza set up a large billboard on a trailer outside the house to advertise pizza based on the seven deadly sins.
W 2009, Piekło na pizzę spółki Pizza zadana w górę dużego billboardu w przyczepie poza domem by reklamować pizzę oparła na siedem grzechu głównym.
A crisp pizza base is spread with melted fontina cheese which at the last minute is laid with strips of smoked salmon so that the oils just begin to run.
Krucha podstawa na pizzę jest posmarowana roztopiony fontina ser który w ostatniej chwili jest rozłożony z pasami łososia wędzonego aby oleje właśnie zaczynają biec.
The same pizza based on the same family recipe is served at TJ Elliots in Bowie, Maryland, along with many of the other signature Italian-American and family dishes.
Tak samo pizza na podstawie takiego samego przepisu rodzinnego jest podana przy Elliots TJ w Bowie, Maryland, wraz z wieloma z innego podpisu włoski-Amerykanin i potrawy rodzinne.
Another trader had a long trellis table, on which he placed 10 thin pizza bases that he had baked earlier, and added tomato, parma ham, mozzarella, artichokes, rocket and parmesan shavings.
Inny handlowiec miał długi stół treliażu, na którym położył 10 wąskich podstaw na pizzę, które piekł wcześniej i dodał pomidor, parma szynka, ser mozzarella, karczochy, rakieta i parmesan golenia.
In 2002, it introduced parbaked pita, challah, rolls, ciabatta, "artisan" breads, and pizza bases, which are flash frozen and sold to customers or stores that complete the baking process themselves for a fresher product.
W 2002, to wprowadziło parbaked pita, chała, bułki, ciabata, "rzemieślnik" chleby, i podstawy na pizzę, które są szpanerski zamrożony i sprzedany się klientom albo sklepom, które zakończą bardzo gorący proces dla świeższego produktu.
In Wigston RF Brookes make M&S pies, and next door Charnwood Foods make pizza bases for Pizza Hut; both are owned by Premier Foods.
W Wigston Brookes RF marki M&S paszteciki, i sąsiedni Charnwood Jedzenia marki bazy na pizzę do Szopy na pizzę; obydwa są posiadani przez Premier Foods.
Programming is a little bit similar, and uses a process called 'abstraction' to keep slightly the more general things (the programming equivalent of making the pizza base) separate from the slightly more specific things (which toppings we want in a particular instance).
Programowanie jest maleńko podobny, i używa procesu zadzwonić 'abstrakcja' trzymać nieznacznie powszechniejsze sprawy (odpowiednik programowania ustalania podstawy na pizzę) oddzielny z nieco bardziej określonych rzeczy (który przybrań chcemy w szczególnym przypadku).