pigwidgeon

Yet, methinks," he added thoughtfully, "that the pigwidgeon who of late hath taken my destiny in hand is apparently intent on doing me a good turn.

Pollomuhku ja Posityyhtynen ("Bubotuber and Pigwidgeon") is a 2008 fact book by the Finnish translator of the Harry Potter books, Jaana Kapari-Jatta.