Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
All you have to do is invest a bit of time in picture editing.
Wszystko masz do roboty jest wkładać trochę czasu w redagowanie obrazu.
It's unlikely that he's going to get attacked through picture editing.
To jest mało prawdopodobne że on zamierza dostać zaatakowany przez redagowanie obrazu.
It won the picture editing award and lost all of its other bids.
To wygrało nagrodę obrazu redagowania i straciło wszystkich z jego innych ofert.
He eventually rose to a picture editing job at the weekly news magazine Newsweek.
Ostatecznie doszedł do redagowania obrazu praca na tygodniowym magazynie informacyjnym Newsweek.
The non-profit organization promotes picture editing in television, film and new media.
Organizacja non-profit propaguje redagowanie filmu w filmie telewizyjnym i nowe media.
There are three kinds of picture editing to think about when you're considering photos for Facebook.
Są trzy rodzaje redagowania obrazu myśleć około gdy uważasz za kandydata zdjęcia do Facebook.
Unless you're working only as a painter, you need other people for welding, picture editing, whatever.
Chyba że nie pracujesz tylko jako malarz, potrzebujesz innych ludzi dla spawania, redagowanie obrazu, cokolwiek.
It might be a calculator, a picture editing program, a player of digital sounds.
To mogą być kalkulator, program obrazu redagowania, gracz cyfrowych dźwięków.
Unfortunately, the multi-page picture editing functions are gone with the Imaging software.
Niestety, na funkcje wielo-strona obrazu redagowania wchodzą z oprogramowaniem zobrazowania.
Part one was nominated for its cinematography, single-camera picture editing and sound mixing.
Część jeden został nominowany na jego kinematografię, redagowanie obrazu z jednym kamera i miksowanie dźwięku.
Picture editing programs or word processors, for example, achieve state persistence by saving their documents to files.
Programy obrazu redagowania albo procesory tekstów, na przykład, zdobywają wytrwałość państwową przez zapisywanie ich dokumentów na plikach.
He set up a couple himself but also put some big money into a facilities house that hired out videotape machines, camera crews, and picture editing.
Założył parę samą lecz także położył jakieś duże pieniądze do obiekty dom, który wypożyczył maszyny taśmy wideo, ekipy telewizyjne, i redagowanie obrazu.
Dorn had begun to lose interest and was compelled to get back to her passion-feature film picture editing.
Dorn zaczął tracić zainteresowanie i został zmuszony by wrócić do jej redagowania namiętność-cecha filmu filmowego.
Tasks are calculation of physics, Artificial Intelligence or even acceleration of video and picture editing.
Zadania są kalkulacja fizyki, sztuczna inteligencja albo nawet przyśpieszenie wideo i redagowania obrazu.
Picture Editing.
Obraz Redagowanie.
For picture editing and retouching, the basic functions of the software that comes with a digital camera may be satisfactory for novices.
Dla redagowania obrazu i retuszowania, podstawowe funkcje oprogramowania, które przychodzi z aparatem cyfrowym mogą być zadowalające dla nowicjuszów.
Almost all picture editing now is done at computer work stations made by one of two companies, Avid Technology and Lightworks.
Prawie całe redagowanie obrazu teraz zostanie skończone przy stacjach roboczych komputerowych zrobionych przez jednego z dwie spółek, Zapalonej Technice i Lightworks.
She has also won picture editing awards at Pictures of the Year and Best of Photojournalism.
Również wygrała nagrody obrazu redagowania przy Obrazach Roku i najlepiej z Fotoreporterstwa.
If that's the case, it may be time to upgrade to a digital photobook, with its sleek, streamlined pages and efficient picture editing.
Jeśli będzie przypadkiem, to może być czas podnieść jakość aby cyfrowy photobook, z jego lśniącymi, usprawnionymi stronami i wydajnym redagowaniem obrazu.
His example is he has ACDSee, which is picture editing software, really a great program.
Jego przykład jest on ma ACDSee, które jest redagowaniem obrazu oprogramowanie, naprawdę świetny program.
Finding it unusually difficult to move up to picture editing, Dorn made a lateral move to sound editing.
Uważając to za niezwykle trudne do przełożenia wyżej na redagowanie obrazu, Dorn zrobił lateralny ruch do redagowania dźwięku.
"We did the whole thing over very simply," said Laurie Winfrey Shnayerson, treasurer of the board, who has a picture editing and research company.
"Wykonaliśmy ponownie całą rzecz bardzo prosto" powiedzieli Laurie Winfrey Shnayerson, skarbnik komisji, która ma redagowanie obrazu i spółka badawcza.
In 1979, he won an Oscar for the sound mix of Apocalypse Now as well as a nomination for picture editing.
W 1979, otrzymał Oscara dla rozsądnego połączenia Apocalypse Now jak również nominacji do redagowania obrazu.
Jacques Witta is a French film editor who began working in motion picture editing in the late 1950s.
Jacques Witta jest francuskim redaktorem filmowym, który zaczął pracować w redagowaniu filmowym w późnym 1950s.
It was the first machine for motion picture editing in order to study individual shots in their cutting rooms that determine where the best cut-point might be.
To była pierwsza maszyna dla redagowania filmowego aby studiować indywidualne strzały w ich montażowniach, które ustalają gdzie najlepszy cięcie-punkt może być.