Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"Not being a phrenologist, I'm going by the shape of his fingerprints."
"Nie będąc frenologiem, przechodzę obok formy jego odcisków palców."
The number and more detailed meanings of organs were added later by other phrenologists.
Liczba i bardziej szczegółowe znaczenia organów były dodawane później przez innych frenologów.
A bumpy skull; no doubt a phrenologist would have had a field day.
Wyboista czaszka; bez wątpienia frenolog miałby używanie.
The phrenologist would usually take measurements of the overall head size using a caliper.
Frenolog zazwyczaj brałby miarę z ogólnej głównej wielkości używającej aparatu ortopedycznego.
What the phrenologists did have, judging from that sample of one, was tremendous insight into human nature.
Co frenolodzy mieli, osądzając z tej jednego próbki, wspaniałe spostrzeżenie interesowało się ludzką naturą.
Surprisingly few phrenologists argued against the emancipation of the slaves.
Niespodziewanie niewielu frenologów przytoczyło argumenty przeciw wyzwoleniu niewolników.
Many influential people began to despise the phrenologists for their pretensions.
Wielu istotnych ludzi zaczęło gardzić frenologami z powodu swoich pretensji.
Combe was to become the most famous of British phrenologists.
Dolina wciosowa miała stać się najsławniejszą z brytyjskich frenologów.
The phrenologist movement failed to supply a scientific basis for its theories and has since been rejected.
Ruchowi frenologa nie udało się zaopatrzyć podstawę naukową dla jego teorii i mieć od tej pory być odrzucony.
A 19th-century phrenologist named Jeremiah is convinced that it can.
19. - Frenolog wieku wymienił Jeremiasza jest przekonany, że to może.
Josef Haydn's head was stolen by phrenologists at his burial.
Josef głowa Haydn została ukradziona przez frenologów na swoim pogrzebie.
He took up several jobs, including printer, film exhibitor, hygienist and phrenologist.
Podjął kilka prac, w tym drukarkę, wystawcę filmowego, higienistę i frenologa.
Who likes to have a dapper phrenologist pronouncing on his fortunes?
Kto lubi mieć eleganckiego frenologa wypowiadającego się na temat jego fortun?
The anatomists have their say, the phrenologists respond, and even the visual artists chime in.
Anatomowie mają ich mówić, frenolodzy odpowiadają, i nawet artyści plastyk dopowiadają.
I hear the chuckle of the phrenologists.
Słyszę zdławionego chichot frenologów.
Phrenologists believed the head revealed natural tendencies and not absolute limitations or strengths of a person's character.
Frenolodzy sądzili, że głowa ujawnia naturalne skłonności i nie absolutne ograniczenia albo siły charakteru osoby.
His head was allegedly given to phrenologists for study, then returned to the police, who used it for a time as a paperweight.
Jego głowa rzekomo została poświęcona frenologom dla nauki, wtedy wrócić do policji, która użyła tego do czasu jako przycisk do papieru.
Severn was born in 1860 and worked as a phrenologist in Brighton.
Severn urodził się w 1860 i pracować jako frenolog w Brighton.
The phrenologists were wrong, of course.
Frenolodzy byli w błędzie, oczywiście.
The newspapers interviewed astrologers, phrenologists and palm readers in search of a new angle.
Gazety przesłuchały astrologów, frenologów i czytelników palmowych w poszukiwaniu nowego punktu widzenia.
Phrenologists became equally puzzled by villains with prominent bumps of honesty and integrity.
Frenolodzy stali się tak samo zdziwieni przez draniów z znaczącymi guzami uczciwości i integralności.
Children may have their heads read by a phrenologist who determines character and other attributes by feeling bumps on the head.
Dzieci mogą zmusić swoje głowy do czytania przez frenologa, który ustala charakter i inne atrybuty przez czucie guzów na głowie.
If the phrenologists are to be trusted, I was well fitted in one respect to be a clergyman.
Jeśli frenolodzy mają być godnym zaufania, mnie dobrze zmieścili w jednym szacunku być duchownym.
In this group are phrenologists, astrologers, 'character analysts', handwriting experts.
W tej grupie są frenologami, astrolodzy, 'analitycy znaków', grafolodzy.
Of particular interest to phrenologists was the anatomy of individuals held to have exhibited great genius during their lifetime.
Ze szczególnego zainteresowania do frenologów był dokładną analizą wyznawanych osób mieć wystawionego wielkiego geniusza podczas ich życia.