Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The form requires only the Table Number for photocomposition to be specified.
Formularz wymaga tylko Stół Liczba dla fotoskładu zostać określonym.
Nostalgia apart, there are some reasons to dislike photocomposition.
Nostalgia osobno, są jakieś powody do fotoskładu niechęci.
This form is to be completed if the transfer of material for photocomposition is requested.
Ta forma ma zostać wypełnionym jeśli o przekazanie materiału dla fotoskładu proszą.
Then came photocomposition, and today, you have digital."
Wtedy przyszedł fotoskład, i dziś, masz cyfrowy. "
The case may arise when a range of entries or selected entries are needed for photocomposition.
Przypadek może powstawać kiedy szereg wejścia albo wybrani uczestnicy są potrzebni dla fotoskładu.
The "type" then goes straight to photocomposition.
"Typ" wtedy wraca do uczciwego życia do fotoskładu.
One of the earliest electronic photocomposition systems was introduced by Fairchild Semiconductor.
Jeden z najwcześniejszych elektronicznych systemów fotoskładu został przedstawiony przez Fairchild Semiconductor.
In the late 1960s, Compugraphic introduced the 7200 and 2900 photocomposition machines.
W późny 1960 s, Compugraphic wprowadził 7200 i 2900 maszyn fotoskładu.
The early typesetting programs on general purpose computers displaced special purpose photocomposition systems.
Wczesne programy składu na komputerach ogólnego przeznaczenia wyparły szczególne systemy celu fotoskładu.
It was at this time that the newspaper started the conversion from the "hot metal" method of composition to computerized photocomposition.
To było w tym momencie że gazeta zaczęła uzdatnianie od "gorący metal" metoda kompozycji do skomputeryzowanego fotoskładu.
Miss Stummer will explain complex camera equipment and discuss the elements of photocomposition.
Panna Stummer wyjaśni złożone wyposażenie kamery i omówi elementy fotoskładu.
Index has installed an American photocomposition rig called the Bedford System.
Indeks zainstalował amerykański osprzęt fotoskładu nazwany Bedford System.
These designs were produced by the Amsterdam Type foundry for photocomposition:
Te projekty zostały opracowane przez Amsterdam odlewnia w typie dla fotoskładu:
Why change to photocomposition?
Dlaczego zmiana w fotoskładzie?
In this latter role, he managed the move to web offset printing and computerised photocomposition in 1969.
W tej drugiej roli, zarządzał ruchem do offsetu rolowego drukowanie i skomputeryzowany fotoskład w 1969.
They appear in the early twentieth century and with the advent of photocomposition in the early-1950s their number rapidly increased.
Oni pojawiają się we wczesnym dwudziestym wieku i z nadejściem fotoskładu w early-1950s ich liczba szybko wzrosła.
Nebiolo created a large library of typefaces, which remain popular today, although the company never entered photocomposition.
Nebiolo stworzyło dużą bibliotekę krojów pisma, które pozostają popularne dziś pomimo że spółka nigdy nie weszła do fotoskładu.
Charles Peignot envisioned a large, unified font family, that might be set in both the metal and the photocomposition systems.
Charles Peignot przewidział duży, zjednoczona rodzina czcionek, to może być oprawione w zarówno metal jak i systemy fotoskładu.
By the 1960's, most letters were no longer produced in metal molds, but by light shining through photographic film, a process called photocomposition.
Przez 1960 's, większość listów już nie została opracowana w metalowych formach, ale przez świecenie światła przez błonę fotograficzną, proces zadzwonił do fotoskładu.
With René Higonet, he invented the automatic photocomposition, in 1944.
Z René Higonet, wynalazł automatyczny fotoskład, w 1944.
This made the newspaper the first newspaper in the world with a circulation of over 100,000 copies to use computerised printing technology and colour photocomposition.
To zrobiło gazecie pierwszą gazetę na świecie z krążeniem ponad 100,000 kopiami do wykorzystania skomputeryzowana technika poligraficzna i fotoskład kolorowy.
Century's popularity and usefulness continued right through the cold type era and was made available for photocomposition by all the leading producers under the following names:
Popularność wieku i użyteczność trwały wskroś zimnej ery w typie i został udostępniony dla fotoskładu przez wszystkich czołowych producentów na mocy następujących imion:
Later, Rene Higonnet and a partner invented the photocomposition process, which replaced Linotype machines at newspapers.
Później, Rene Higonnet i partner wymyślili proces fotoskładu, który zastąpił linotypy przy gazetach.
A venture was made into photocomposition with the ATF Hadego Typesetter.
Śmiałe przedsięwzięcie zostało zrobione do fotoskładu z Hadego ATF Zecer.
By the mid 1980s, Linotype adopted the redrawn DIN typefaces for digital photocomposition.
Przez pół 1980 s, linotyp przyjął ponownie wywołany Harmider kroje pisma dla cyfrowego fotoskładu.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.