Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The role of phospholipids in this process is only now beginning to be appreciated.
Rola z phospholipids w tym proces jest dopiero teraz zaczynanie być doceniło.
But often, if the lungs are truly immature, even the phospholipids will not help.
Ale często, jeśli płuca są naprawdę niedojrzałe, nawet phospholipids nie pomoże.
They are important for allowing interaction with the phospholipids at the plasma membrane.
Oni są ważni dla pozwalania na interakcję z phospholipids przy membranie plazmatycznej.
In all organisms cell membranes are made of molecules known as phospholipids.
We wszystkich organizmach błony komórkowe są zrobione z cząsteczek znany jak phospholipids.
As phospholipids become stationary, they assume a particular orientation within the membrane.
Jak phospholipids stawać się nieruchomy, oni przybierają szczególną orientację w błonie.
Commercial lecithin, as used by food manufacturers, is a mixture of phospholipids in oil.
Handlowa lecytyna, jak używany przez producentów spożywczych, jest mieszanką z phospholipids w oleju.
The doctors test for the phospholipids by withdrawing amniotic fluid.
Lekarze test dla phospholipids przez cofanie płynu owodniowego.
Phospholipids are the main structural components of all cellular membranes.
Phospholipids są głównymi strukturalnymi składnikami wszystkich klatkowych przepon.
A disadvantage to this technique is that it is limited to phospholipids.
Wada do tej metody jest że do tego ograniczają phospholipids.
Thus, neural membrane phospholipids are a reservoir for second messengers.
Stąd, nerwowa błona phospholipids są zbiornikiem dla drugich posłańców.
The concentration of phospholipids was also higher in the cholesterol gall stone patients but not to a significant degree.
Koncentracja z phospholipids był również bogatszy w pacjentów cholesterolu kamienia żółciowego ale nie do znacznego stopnia.
Examples of complex molecules could be steroids or phospholipids.
Przykłady złożonych cząsteczek mogły być steroidami albo phospholipids.
The other half are lipids, namely phospholipids and cholesterol.
Inna połowa są lipidami, mianowicie phospholipids i cholesterol.
At cooler temperatures, phospholipids are found in a solid state with constricted motion.
Przy chłodniejszych temperaturach, phospholipids zostaną znalezione w stanie stałym z uciskanym ruchem.
The heads of phospholipids are and they consist of either:
Głowy z phospholipids są i oni składają się z któregokolwiek:
They disrupt the structure of the bacterial cell membrane by interacting with its phospholipids.
Oni zakłócają strukturę bakteryjnej błony komórkowej przez oddziaływanie na siebie z jego phospholipids.
Ca++ and phospholipids have little effect on it.
Ca++ i phospholipids mieć niewielki wpływ na to.
Cholesterol has the ability to eliminate the liquid to solid phase transition in phospholipids.
Cholesterol ma umiejętność eliminowania płynu do silnej przemiany fazowej w phospholipids.
These specific properties allow phospholipids to play an important role in the phospholipid bilayer.
Te określone właściwości pozwalają phospholipids odgrywać ważną rolę w warstwie dwucząsteczkowej fosfolipidu.
Biological membranes typically include several types of lipids other than phospholipids.
Biologiczne błony zwykle obejmują kilka typów lipidów poza phospholipids.
The phospholipids have a charged "head" which prevents two fat droplets from recombining.
Phospholipids mieć pobrać opłatę od "głowy" który zapobiega dwóm grubym kropelkom z ponownie łączenia.
These phospholipids form polymers when they are irradiated with ultraviolet light (Scheme 1).
Te phospholipids polimery formy gdy oni są napromieniowani z ultrafioletem (Scheme 1).
These negatively charged phospholipids are recognized by phagocytes such as macrophages.
Te negatywnie pobrać opłatę phospholipids są rozpoznane przez fagocyty takie jak makrofagi.
Anti-phospholipid antibodies are targeted toward the phospholipids of the cell membrane.
Anty-fosfolipid przeciwciała są wycelowane w kierunku phospholipids z błony komórkowej.
Phospholipids are also an essential component of nucleic acids.
Phospholipids są również podstawowym elementem kwasu nukleinowego.