petal

The petals gave way to the hard earth, and she was on the ground.

Płatki ustąpiły miejsca stwardniałej ziemi, i była na ziemi.

"In a few minutes, the whole street was white with petals."

"Za parę minut, cała ulica była biała z płatkami."

At this time, the petals are just beginning to open.

W tym momencie, płatki są w trakcie zaczynania rozpoczynać się.

He held out a single rose whose petals were the color of her hair.

Podał jedną różę czyje płatki były kolorem jej włosów.

The rose with two petals is known as the figure eight.

Róża z dwoma płatkami jest znana jako figura osiem.

The petals turn from white to pink as they age.

Płatki odwodzą biały aby różowy jak oni wiek.

The flowers often have five petals, but sometimes only four.

Kwiaty często mają pięć płatków, ale czasami tylko cztery.

If he had not, this petal would have told him nothing.

Gdyby miał nie, ten płatek nie powiedziałby mu niczego.

The church, if seen from above, was designed to look like a rose with its petals.

Kościół, jeśli zobaczony z góry, był zaprojektowany by wyglądać jak róża z jego płatkami.

It turns out that there are six petals, not three.

To okaże się, że jest sześć płatków, nie trzy.

Only this petal looked more like a fish of some kind.

Tylko ten płatek wyglądał więcej jak ryba jakiegoś rodzaju.

The flowers are small and white, with four or five petals.

Kwiaty są małe i białe, z cztery albo pięć płatków.

As she comes and goes, black rose petals fly around her.

Ponieważ ona przychodzi i idzie, czarne płatki róży lecą wokół niej.

The petals are either absent, or five and free from each other.

Płatki są też nieobecny, albo pięć i wolny od siebie.

"I tried to take it home, but all the petals came off."

"Spróbowałem zabrać to do domu ale wszystkie płatki zeszły."

"When I talked with someone about something we had in common, the petals grew."

"Gdy rozmawiałem z kimś o czymś, z czym mieliśmy wspólnie, płatki urosły."

With a single bloom, we have to work just before the petals open.

Z jednym kwiatem, musimy pracować tuż zanim płatki otwierają.

Soon, he would be able to open the petals of a real flower once again.

Niedługo, mógłby otworzyć płatki rzeczywistego kwiatu po raz kolejny.

With her small fingers, she pulled the petals off, one at a time.

Z jej niewielkimi palcami, ściągnęła płatki, pojedynczo.

It flowers at the end of May, they are white with 5 petals.

To kwiaty pod koniec maja, oni są biali z 5 płatkami.

Sometimes, petals would become loose and fall to the stage.

Czasami, płatki stałyby się luźne i spadłyby na scenę.

The petals number six to ten and form a short tube.

Płatki nr sześć aby dziesięć i tworzyć krótką rurę.

She didn't see him because her eyes were on the petals.

Nie zobaczyła go ponieważ jej oczy były na płatkach.

Some flowers have one or more petals, but most lack these.

Jakieś kwiaty mają 1 lub więcej płatków, ale najbardziej nie mieć te.