personal observation

I'd like to add two more personal observations about Jim.

Miałbym ochotę dodać dwa bardziej osobiste spostrzeżenia co do Jim.

Yet based on my personal observation, the level of planning is low.

Już oprzeć na mojej prywatnej obserwacji, poziom planowania jest niski.

"So this is no more than your opinion from personal observation?"

"Więc to jest nie więcej niż twoja opinia z autopsji?"

My personal observations I can make a comment on, for example, the cultural area.

Moje osobiste obserwacje mogę wygłaszać komentarz na, na przykład, kulturowy obszar.

"Based upon your own personal observations, would you say that she loved him?"

"Oparty na twoich własnych osobistych obserwacjach, powiedziałbyś, że kochała go?"

It is my personal observation that Riley says nothing by chance.

To jest moja osobista obserwacja że Riley nic nie mówi przez przypadek.

Direct topics include personal observations such as health or looks.

Bezpośrednie tematy obejmują osobiste obserwacje takie jak zdrowie albo patrzą.

From my own personal observation, I contradict every word of it.

Z mojej własnej osobistej obserwacji, zaprzeczam każdemu tego słowu.

His depiction of the fighting on the right is made from personal observation.

Jego przedstawienie walk na prawo jest ustawiony z autopsji.

I want your personal observations on what you find.

Chcę twoich osobistych obserwacji na co znajdujesz.

Thus while a diary may not be very reliable, personal observations say much.

Stąd podczas gdy dziennik może być dość niepewny, osobiste obserwacje oznaczają dużo.

Tests and personal observation are combined during three days of orientation.

Testy i osobista obserwacja są powiązane podczas trzech dni orientacji.

Mr President, let me add a few more personal observations.

Pan Prezydent, niech dodam jeszcze parę osobistych obserwacji.

Buckingham's work is based on personal observations and survey data.

Praca Buckingham opiera się na osobistych obserwacjach i badaniu dane.

Details from official stock lists, May 2006 and personal observations 2006-2009.

Szczegóły z oficjalnych spisów towarów na stanie, maj 2006 i osobiste obserwacje 2006-2009.

From my own personal observation, much of the action in Hoboken and there certainly is a lot it!

Z mojej własnej osobistej obserwacji, znaczna część z działania w Hoboken i na pewno jest dużo to!

These books share a narrative style that includes history, science and personal observations.

Te książki dzielą styl narracyjny, który obejmuje historię, naukę i osobiste obserwacje.

Replies: This is not a scientific response so much as some personal observations.

Odpowiedzi: to nie jest naukowa odpowiedź nawet jakieś osobiste obserwacje.

From personal observation, I can attest that few of the latter ever got very far.

Z autopsji, mogę oświadczać, że niewielu z drugiego kiedykolwiek dostać bardzo daleko.

From my personal observation that is the only way he can save her.'

Z mojej osobistej obserwacji czyli jedynego sposobu on może zachowywać dla niej. '

Perhaps I might be permitted a few personal observations.

Może mogę mieć zezwolenie kilka osobistych obserwacji.

Then, in a lower tone: "Will you permit a personal observation?"

Wtedy, w niższym tonie: "pozwolisz na osobistą obserwację?"

Your perceptions and personal observations, more than anything else.

Wyobrażenia o tobie i osobiste obserwacje, nade wszystko.

Mr. Bush added that he was making "a personal observation."

Mr. Bush dodał, że robi "osobista obserwacja."

I can substantiate most of what he told me from personal observation."

Mogę popierać dowodami najbardziej o co opowiedział mi z autopsji. "