After 1945, a permanent exposition was set up on the site.

Po 1945, stałe przedstawienie zostało wywołane na miejscu.

The permanent exposition is divided up into eight different parts and includes a virtual Olympic tour.

Stałe przedstawienie jest podzielone na osiem innych części i obejmuje wirtualną olimpijską wycieczkę.

The first permanent exposition funded from a national collection was opened in Martin in 1908.

Pierwsze stałe przedstawienie sfinansowane z krajowego kolekcjonowania zostało otwarte w Martinie w 1908.

Why not sell it to a private corporation, and let it stay up there as a permanent exposition?"

Dlaczego nie sprzedawać to prywatnej korporacji, i niech to zostanie tam w górze jako stałe przedstawienie? "

Permanent expositions include her life and work, 18th century German theatre and the town's history.

Stałe przedstawienia obejmują jej życie i pracę, XVIII wiek niemiecki teatr i historia miasta.

The ground floor contains a display hall, an audio-visual room and the permanent exposition room, along with an auditorium.

Parter zawiera salę wystawy, audio-video pokój i stały pokój przedstawienia, wraz z widownią.

Its peculiarity is that it does not have a permanent exposition and that it only shows one painting.

Jego szczególna cecha jest że to nie dostaje stałego przedstawienia i tego to tylko pokazuje jeden obraz.

Saint Francis Museum, where there is a permanent exposition of historical photographs, objects and craftsmanship.

Święty Franciszek Muzeum, gdzie jest stałe przedstawienie historycznych zdjęć, przedmiotów i kunsztu.

Permanent Exposition.

Stałe Przedstawienie.

Apart from its permanent exposition the Museum is the official organizer of the International exhibition of calligraphy.

Oprócz swoje stałe przedstawienie Muzeum jest oficjalnym organizatorem międzynarodowej wystawy kaligrafii.

Its permanent exposition comprises approx.

Jego stałe przedstawienie zawiera ok.

Besides, the museum is systematically improving its permanent exposition and the unique digital exposition "Living History".

Ponadto, muzeum systematycznie poprawia jego stałe przedstawienie i cyfrowe przedstawienie jedyne w swoim rodzaju "Living History".

A permanent exposition chronologically follows the development of Georgia's material culture from the Bronze Age to the early 20th century.

Stałe przedstawienie chronologicznie obserwuje rozwój kultury materialnej Georgii od epoki brązu do wczesnego 20. wieku.

(Permanent exposition inside)

(Stałe przedstawienie wewnątrz)

Photographs of the pool when it was still functioning are on display in a permanent exposition in the den of the 13th Dublin.

Zdjęcia basenu kąpielowego gdy to wciąż funkcjonowało są wystawione w stałym przedstawieniu w legowisku 13. Dublina.

There has been some discussion of using it to house a maritime museum , but, at present, it is designated for use as a permanent exposition space.

Była jakaś dyskusja używania tego do domu muzeum morskie, ale, obecnie, to jest wyznaczone do użytku jako stałe przedstawienie przestrzeń.

In 1959, it was chosen for the permanent exposition at Yerevan's State History Museum of Armenia.

W 1959, to zostało wybrane dla stałego przedstawienia przy Yerevan's State History Museum z Armenii.

There is a permanent exposition of "Folk instruments of the Czech Republic" and the Castle library.

Są stałe przedstawienie "narzędzi ludowych w rękach Republiki Czeskiej" i biblioteka zamkowa.

There is permanent exposition of reliefs from Karel Lidický, and an exhibition of images.

Jest stałe przedstawienie ulg z Karel Lidický, i wystawa obrazów.

A permanent exposition on the domesticity of the 19th century, with documents of time, liveries, and small tableaux are also preserved in the commons.

Stałe przedstawienie na zaciszu domowym dziewiętnasty wieku, z dokumentami czasowymi, barwy firmowe, i małe żywe obrazy zachowają się również w stołówce.

Sala Isabel Castelo: A room dedicated to the permanent exposition of nature photographs.

Sala Isabel Castelo: pokój poświęcił stałemu przedstawieniu natury zdjęcia.

Museum in the Bezdružice Castle holds a permanent exposition about Harant [1].

Muzeum w Bezdružice Zamek trzyma stałe przedstawienie o Harant [1].

Permanent Exposition at the Nassau County Museum Collection, Long Island, New York.

Stałe Przedstawienie w Nassau Kolekcjonowanie hrabstwa muzealne, Long Island, Nowy Jork.

Apart from its permanent expositions related to mineral diversity, the museum also often hosts exhibitions connected with various other topics as well as concerts of chamber music.

Oprócz jego stałe przedstawienia powiązane z rozmaitością minerału, muzeum również często organizuje wystawy połączone z różnymi innymi tematami jak również koncerty muzyki kameralnej.

His father, Robert Sturua was a notable painter, whose works are part of the permanent exposition at the Tbilisi Art Museum.

Jego ojciec, Robert Sturua była wybitnym malarzem którego pracuje są częścią stałego przedstawienia przy Tbilisi Sztuka Muzeum.