peritoneal

If levels are high, peritoneal or ovarian cancer is more likely present.

Jeśli poziomy są wysokie, otrzewnowe albo rak jajników jest bardziej prawdopodobnym prezentem.

The process of doing peritoneal dialysis is called an exchange.

Proces robienia dializy otrzewnowej jest nazywany wymianą.

Peritoneal dialysis can often be done at night, while you are sleeping.

Dializa otrzewnowa często może zostać skończona wieczorem podczas gdy będziesz spać.

This is the most commonly used form of peritoneal dialysis.

To jest najwięcej powszechnie używanej formy dializy otrzewnowej.

Peritoneal dialysis is carried out at home by the patient.

Dializa otrzewnowa jest przeprowadzona w domu przez pacjenta.

Primary peritoneal cancer is more common in women than in men.

Główny otrzewnowy rak jest pospolitszy w kobietach niż w mężczyźni.

So really, I have grown up knowing how to do peritoneal dialysis.

Tak naprawdę, zacząłem w górę potrafienia robić dializę otrzewnową.

Older age is another risk factor for peritoneal cancer.

Starszy wiek jest innym czynnikiem ryzyka na otrzewnowego raka.

Hart died, aged 69, from primary peritoneal cancer on 2 June 2011.

Hart umarł, w wieku 69 lat, z głównego otrzewnowego raka 2 czerwca 2011.

That employs your own peritoneal membrane, so there is no problem of rejection.

To stosuje twoją własną otrzewnową błonę więc jest żaden problem z odrzucenia.

Have belly pain while you are being treated with peritoneal dialysis.

Mieć ból żołądka podczas gdy jesteś traktowany z dializą otrzewnową.

You or a caregiver will be taught to do peritoneal dialysis at home.

Ty albo opiekun zostaniesz nauczony robić dializę otrzewnową w domu.

He was the first to open the peritoneal cavity to drain puss.

Był pierwszy do otwarcia jamy otrzewnowej do kotka odpływu.

You do it for a shorter amount of time and on fewer days each week than peritoneal dialysis.

Robisz to dla krótszej ilości czasowej i w mniej dni każdego tygodnia niż dializa otrzewnowa.

The reason for this effect is the high number of arteries and veins in the peritoneal cavity.

Powód tego efektu jest wysoką liczbą tętnic i żył w jamie otrzewnowej.

Are there other reasons you might choose peritoneal dialysis?

Są inne powody możesz wybierać dializę otrzewnową?

Peritoneal cancer can occur anywhere in the abdominal space.

Otrzewnowy rak może pojawiać się nigdzie w brzusznej przestrzeni.

This leads to "free gas" within the peritoneal cavity.

To prowadzi do "wolnego gazu" wewnątrz jama otrzewnowa.

Exploration: Here the surgeon will open the abdomen evaluate the peritoneal cancer.

Poszukiwanie: tu chirurg otworzy brzuch oceniać otrzewnowego raka.

The cause was peritoneal cancer, said a niece, Rachel Hughes.

Powód był otrzewnowym rakiem, powiedzieć bratanicę, Rachela Hughes.

A liquid, peritoneal fluid, lubricates the surface of this tissue.

Ciekły, otrzewnowy płyn, smaruje powierzchnię tej tkanki.

Peritoneal dialysis may decrease appetite and cause a loss of protein from your body.

Dializa otrzewnowa może zmniejszać apetyt i może powodować stratę białka z twojego ciała.

Peritoneal dialysis is not recommended when any of the following conditions are present:

Dializa otrzewnowa nie jest zalecona gdy którykolwiek z następujących warunków jest obecny:

If it was real, it suggested the ominous development of peritoneal irritation.

Gdyby to było rzeczywiste, to zasugerowało złowieszczy rozwój otrzewnowego rozdrażnienia.

The peritoneal cavity may also be bloody and inflamed.

Jama otrzewnowa również może być krwawiąca i rozjuszona.