pelvis

I get the same thing with baby head in the pelvis on the way back too.

Mam to samo z malutką głową w miednicy w drodze też.

Your baby is too large to pass through the pelvis.

Twoje dziecko jest zbyt duże, by przejść przez miednicę.

The pelvis and head, however, were clearly that of a woman.

Miednica i głowa, jednakże, były najwyraźniej tym z kobiety.

The public bones meet in the front of the pelvis.

Publiczne kości dotykają przód z miednicy.

Press your pelvis down around the face of the clock.

Naciskaj twoją miednicę w dół wokół tarczy zegarka.

The human center of gravity is just above the pelvis.

Ludzki środek ciężkości jest właśnie nad miednicą.

You had a pelvis someone could drive a truck through.

Miałeś miednicę, którą ktoś mógł prowadzić samochód ciężarowy całkowicie.

The head is usually positioned down into the pelvis by now.

Głowa zazwyczaj jest ustawiona w dół do miednicy już.

The pelvis is at the lower end of the spine.

Miednica jest w nisko bardziej położonym końcu kręgosłupa.

Will check to see how far the baby's head has dropped into your pelvis.

Sprawdzi zobaczyć jak daleko, że głowa dziecka wrzuciła do twojej miednicy.

I cannot run down the block without serious pain, especially in my pelvis.

Nie mogę zbiegać z bloku bez poważnego bólu, szczególnie w mojej miednicy.

They are between the pelvis and the base of the tail.

Oni są między miednicą a podstawą ogona.

Then it was cancer, and his pelvis had to be removed.

W takim razie to był rak, i jego miednica musiała zostać usuniętym.

This caused the pelvis to close in 3 weeks to the normal position.

To spowodowało miednicę zamknąć za 3 tygodnie do normalnej pozycji.

One group of 100 patients received only radiation to the pelvis.

Jedna grupa 100 pacjentów otrzymała jedyne promieniowanie do miednicy.

We're very close, and your pelvis rocks forward, meeting my own.

Jesteśmy bliziutko, i twoje kamienie miednicy do przodu, spotykając mój własny.

Less than 3 per cent of women have this pelvis type.

Mniej niż 3 procent kobiet mają tę miednicę typ.

A feeling of pressure in your pelvis or lower belly.

Uczucie ciśnienia w twojej miednicy albo niższym żołądku.

So in this exercise, you're going to change the motion of your pelvis.

Tak w tym ćwiczeniu, zamierzasz przerobić wniosek dotyczący twojej miednicy.

I watched my pelvis moving around on it's own, trying to get his fingers in further.

Obserwowałem, jak moja miednica przeprowadzała się na to jest posiadać, próbując kupić jego palce dalej.

At the end of the 2002-03 season, however, he fractured his pelvis.

Pod koniec 2002-03 pora roku, jednakże, złamał swoją miednicę.

Baby has definitely dropped as I can feel head in pelvis a lot!

Dziecko z pewnością upuściło ponieważ mogę czuć głowę w miednicy dużo!

Its soft, and the pelvis is pushing down on it.

Jego miękki, i miednica obniża na tym.

He pointed his pelvis directly at the center of the audience.

Wskazał swoją miednicę bezpośrednio przy centrum publiczności.

He had an operation on his pelvis to remove cancer.

Miał operację na swojej miednicy usunąć raka.